Bosch Purion StVZO, Руководство пользователя

Страница: 7 / 11

Bedienung
Leuchtprogramme:
Durch kurzes Drücken des Tasters an der Unterseite des Lampenkopfes können Sie
zwischen den Leuchtprogrammen wechseln. Ist der Helligkeitssensor aktiviert,
schaltet dieser automatisch zwischen Tagfahrlichtfunktion und Nachtfahrlicht um.
Taster gedrückt
halten
(loslassen
zur Auswahl)
bis SL
1x aufleuchtet
2x aufleuchtet
3x aufleuchtet
4x aufleuchtet
Verfügbare Einstellungen
Eco Modus (An/Aus)
Werkseinstellung: Aus
Verzögerung
(3 Sek./16 Sek.)
Werkseinstellung: ca. 3 Sek.
Sensorkalibrierung
Nur im montierten Zustand!
Unsachgemäßes kalibrieren
kann die Lampe in ihrer
Funktion stark einschränken!
Kalibrieren nur im Freien. Nicht
bei künstlichem Licht oder vor
reflektierenden Gegenständen.
Erklärung
Ohne Auswirkung im 6V Betrieb.
Das sensorgesteuerte Umschalten
von Nacht- auf Tagfahrlichtfunk-
tion erfolgt wahlweise in 3 bzw.
16 Sek.
Speichert den gemessenen
Helligkeitswert als Umschaltpunkt
von Tagfahrlichtfunktion auf
Nachtfahrlicht. Bestätigt wird die
erfolgreiche Sensorkalibrierung
durch ein kurzes Leuchten der
Tagfahrlichtfunktion.
Individuelle Einstellungen über den Taster an der Unterseite des Lampenkopfs:
Modus 1
Modus 2
Modus 3
Helligkeitssensor
Der Sensor ist aktiviert.
Der Sensor ist deaktiviert.
Bemerkung
Lampe blinkt zur Bestätigung kurz auf
Nur Tagfahrlichtfunktion
Nur Nachtfahrlicht
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen
Einschalten der Lampe durch Drücken des Lichttasters am Display.
Operation
Light modes:
You can switch between the light modes by pressing the button on the bottom
of the light head. If the brightness sensor is activated, it automatically switches
between daytime- and nighttime running light.
Keep the button
pressed
(let go to
select)
to SL
Lights up 1x
Lights up 2x
Lights up 3x
Lights up 4x
Available settings
Eco mode (On/Off)
Factory setting: Off
Delay (3 sec / 16 sec.)
Factory setting: about 3 sec.
Sensor calibration
Only in the assembled state!
Improper calibration may
greatly affect the functionality
of the light!
Calibrate only outdoors. No
artificial light or close to
reflective objects!
Reset to factory settings
Explanation
Without effect in 6V operation.
The sensor controlled switchover
from night- to daytime running
light occurs as required in either 3
or 16 seconds.
Saves the measured brightness
value as a switching point from
daytime-to nighttime running
light. The successful sensor
calibration is confirmed by a
short illumination of the daytime
running light.
Customizing the settings via the button on the bottom of the light head:
Switch on the lamp by pressing the light button on the display.
Mode 1
Mode 2
Mode 3
Brightness sensor
The sensor is activated.
The sensor is disabled.
Comment
The light will blink to confirm
Only daytime running light
Only nighttime running light