18
| Français
2
6
0
9
007 1
26
| (1
2
.4.13)
Bosch Power Tools
Australia, New Zealand and Pacific Islands
Robert Bosch Australia Pty. Ltd.
Power Tools
Locked Bag
66
Clayton
S
outh VIC 31
69
Custo
m
er Contact Center
Inside Australia:
Phone: (01300) 307044
Fax: (01300) 307045
Inside New Zealand:
Phone: (0800) 543353
Fax: (0800) 4
2
8570
Outside AU and NZ:
Phone: +
6
1 3
9
5415555
www.bosch.co
m
.au
Republic of South Africa
Customer service
Hotline: (011)
6
51
96
00
Gauteng – BSC Service Centre
35 Roper
S
treet, New Centre
Johannesburg
Tel.: (011) 4
9
3
9
375
Fax: (011) 4
9
301
26
E-Mail: [email protected]
KZN – BSC Service Centre
Unit E, Al
m
ar Centre
143 Cro
m
pton
S
treet
Pinetown
Tel.: (031) 701
2
1
2
0
Fax: (031) 701
2
44
6
E-Mail: [email protected]
m
Western Cape – BSC Service Centre
De
m
ocracy Way, Prosperity Park
Milnerton
Tel.: (0
2
1) 551
2
577
Fax: (0
2
1) 5513
22
3
E-Mail: [email protected]
Bosch Headquarters
Midrand, Gauteng
Tel.: (011)
6
51
96
00
Fax: (011)
6
51
9
880
E-Mail: [email protected]
m
Disposal
The
m
achine, accessories and packaging should be sorted for
environ
m
ental-friendly recycling.
Do not dispose of power tools into household waste!
Only for EC countries:
According to the European Guideline
2
01
2
/1
9
/EU for Waste Electrical and Elec-
tronic Equip
m
ent and its i
m
ple
m
entation
into national right, power tools that are no
longer usable
m
ust be collected separately
and disposed of in an environ
m
entally cor-
rect
m
anner.
Subject to change without notice.
Français
Avertissements de sécurité
Avertissements de sécurité généraux pour l’outil
Lire tous les avertissements
de sécurité et toutes les ins-
tructions.
Ne pas suivre les avertisse
m
ents et instructions
peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une
blessure sérieuse.
Conserver tous les avertissements et toutes les instruc-
tions pour pouvoir s’y reporter ultérieurement.
Le ter
m
e « outil » dans les avertisse
m
ents fait référence à
votre outil électrique ali
m
enté par le secteur (avec cordon
d’ali
m
entation) ou votre outil fonctionnant sur batterie (sans
cordon d’ali
m
entation).
Sécurité de la zone de travail
Conserver la zone de travail propre et bien éclairée.
Les
zones en désordre ou so
m
bres sont propices aux accidents.
Ne pas faire fonctionner les outils électriques en at-
mosphère explosive, par exemple en présence de li-
quides inflammables, de gaz ou de poussières.
Les ou-
tils électriques produisent des étincelles qui peuvent
enfla
mm
er les poussières ou les fu
m
ées.
Maintenir les enfants et les personnes présentes à
l’écart pendant l’utilisation de l’outil.
Les distractions
peuvent vous faire perdre le contrôle de l’outil.
Sécurité électrique
Il faut que les fiches de l’outil électrique soient adap-
tées au socle. Ne jamais modifier la fiche de quelque
façon que ce soit. Ne pas utiliser d’adaptateurs avec
des outils à branchement de terre.
Des fiches non
m
odi-
fiées et des socles adaptés réduiront le risque de choc
électrique.
Eviter tout contact du corps avec des surfaces reliées à
la terre telles que les tuyaux, les radiateurs, les cuisi-
nières et les réfrigérateurs.
Il existe un risque accru de
choc électrique si votre corps est relié à la terre.
Ne pas exposer les outils à la pluie ou à des conditions
humides.
La pénétration d’eau à l’intérieur d’un outil aug-
m
entera le risque de choc électrique.
Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon
pour porter, tirer ou débrancher l’outil. Maintenir le
cordon à l’écart de la chaleur, du lubrifiant, des arêtes
ou des parties en mouvement.
Les cordons endo
mm
agés
ou e
mm
êlés aug
m
entent le risque de choc électrique.
Lorsqu’on utilise un outil à l’extérieur, utiliser un pro-
longateur adapté à l’utilisation extérieure.
L’utilisation
d’un cordon adapté à l’utilisation extérieure réduit le risque
de choc électrique.
Si l’usage d’un outil dans un emplacement humide est
inévitable, utiliser une alimentation protégée par un
dispositif à courant différentiel résiduel (RCD).
L’usage
d’un RCD réduit le risque de choc électrique.
AVERTISSEMENT
OBJ_BUCH-345-009.book Page 18 Friday, April 12, 2013 11:38 AM
