119
PHS8667 11/2012
119
ar ‒ 7
•
ﻲلاﻭﺣ لﻭﻁﺑ) ليﻭﻁ ﺭﻌﺷﺑ ﺭمﻷا ﻕﻠﻌت دﻧﻋ
ﺏﺣس متي ﻥﺃ ﺏﺟي ﺔﻠﺻخلا ﻥﺈﻓ (ﺭتميتﻧس
40
ﺓدم لﻼخ ﻲﻓ لمﺎﻛلﺎﺑ ﺎﻬيﻠﻋ ﻥيخستلا ﻲﺣﻭل
.ﺔيﻧﺎﺛ
20
ﻲلاﻭﺣ ﺎﻫﺭدﻗ
•
ﺔﻋﺭسﺑ ﺭﻌﺷلا لﻋ ﻥيخستلا ﻲﺣﻭل ﺏﺣس دﻧﻋ
ﺔﺟﺭد ﻁﺑﺿ مﺯﻼلا ﻥم ﻥﻭﻛي ﻪﻧﺈﻓ ﻰﻠﻋﺃ
ﻥﻛلﻭ ﺔﺟيتﻧلا ﺱﻔﻧ ﻲﻧﻌي اﺫﻫﻭ) ﻰﻠﻋﺃ ﺓﺭاﺭﺣ
.(ﺭﻌﺷلﺎﺑ ﺭﺑﻛﺃ ﺭاﺭﺿﺈﺑ
مادختسﺎﺑ ﻑيﻔﺻتلا لﻭﺣ ﺕﺎمﻭﻠﻌملا ﻥم ديﺯمل
ﻊﻗﻭملا ﺓﺭﺎيﺯﺑ ﻲﻠﺿﻔت ،
Bosch
ﺓﺯﻬﺟﺃ
www.bosch-personalstyle.com
ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ ﻥﻳﻳﺄﺗﻟﺍ
دلﻭمﺑ دﻭﺯم اﺫﻫ ﺭﻌﺷلا (دﺭﻓ) ﺔيﻭست ﺯﺎﻬﺟ
ﺎم اﺫﻫﻭ .ﺓﺭمتسم ﺓﺭﻭﺻﺑ ﻼﻌﻔم ﻥﻭﻛي ﺕﺎﻧﻭيﺃ
ﻲﻓ
ion
ﻥﺎيﺑ ﺭﺎﻬﻅﺇ لﻼخ ﻥم ﻪﺑ مﻼﻋﻹا متي
ﻥيﺑملا ﻥﺈﻓ ﺔيﻓﺎﺿﺇ ﺓﺭﻭﺻﺑﻭ ،ﺽﺭﻌلا ﺓدﺣﻭ
.ﺓﺭمتسم ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺭمﺣﺃ ﻥﻭﻠﺑ ءﻲﺿي ﻲﺋﻭﺿلا
ﺭﻌﺷلﺎﺑ ﺔيﺎﻧﻌلا داﻭمﻭ ﻁيﺷمتلا لﻼخ ﻥم
ﻥﻛمي ﺭﻌﺷلا ﻥﺈﻓ ﻥيخستلا ﺡﻭﻠﺑ ﺭﻌﺷلا ﻙﺎﻛتﺣاﻭ
ﻲتلا ﺕﺎﻧﻭيﻷا .ﺔيﻛيتﺎتسﺇ ءﺎﺑﺭﻬﻛﺑ ﻪﻧﺣﺷ متي ﻥﺃ
ﺎيﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻧﻭﺣﺷم ﺕﺎﺋيﺯﺟ ﻲﻫﻭ) ﺎﻫديلﻭت متي
ﺔﻧﺣﺷلا ﻩﺫﻫ ﻥم لﻠﻘت (ﺔﻌيﺑﻁلا ﻲﻓ ﺓدﻭﺟﻭم
ﺭﺛﻛﺃ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﻑيﻔﺻتﻠل ﻼﺑﺎﻗ ﺭﻌﺷلا لﻌﺟتﻭ
.ﺔلﻭﻬس
ﺢﺑﺻي ﻥﻭﻠلاﻭ ،ﺔﻧﻭيلﻭ ﺎﻧﺎﻌمل ﺭﺛﻛﺃ ﺢﺑﺻي ﺭﻌﺷلا
.ﺎﻘيﺭﺑ ﺭﺛﻛﺃ
ﺎﻳﻛﻳﺗﺎﻣﻭﺗﻭﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺯﺎﻬﺟلا ﻥﺈﻓ ﺔمﻼسلاﻭ ﻥﺎمﻷﺎﺑ ﻕﻠﻌتت ﺏﺎﺑسﻷ
.ﺎيﻛيتﺎمﻭتﻭﺃ ليﻐﺷتلا ﻑﺎﻘيﺇ ﺔﻔيﻅﻭﺑ دﻭﺯم
•
ﺭﺎيتخا ﺭﺯ لﺎمﻋﺇ دﻌﺑ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟلا ليﻐﺷت دﻌﺑ
ﺯﺎﻬﺟلا ﻥﺈﻓ ﺓﺭم ﺭخﻷ
3
ﺓﺭاﺭﺣلا ﺔﺟﺭد
لمﺎﻛلﺎﺑ ﺎيﻛيتﺎمﻭتﻭﺃ ليﻐﺷتلا ﻥﻋ ﻑﻗﻭتي
ﻥﻭﻛت ﺽﺭﻌلا ﺓدﺣﻭ .ﺔﻘيﻗد
70
ﻲلاﻭﺣ دﻌﺑ
.ﺔمﻠﻅم
ﻁﻐﺿ متي ديدﺟ ﻥم ﺯﺎﻬﺟلا ليﻐﺷتل
:ﺔﻣﻭﻠﻌﻣ
.
on/off 2
ليﻐﺷتلا ﻑﺎﻘيﺇ/ليﻐﺷتلا ﺡﺎتﻔم
ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
¡
!ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺧ
ﺯﺎﻬﺟلا ﺱﺑﺎﻗ ﺝاﺭخﺇ ﺏﺟي ﻑيﻅﻧتلا ءاﺭﺟﺇ لﺑﻗ
.ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛلا ﺭﺎيتلﺎﺑ ﺔيﺫﻐتلا ﺱﺑﻘم ﻥم
.ءﺎم ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟلا ﺭمﻏ ﺔﻘﻠﻁم ﺓﺭﻭﺻﺑﻭ ﺭﻅﺣي
.ﺭﺎخﺑلﺎﺑ ﻑيﻅﻧت ﺓﺯﻬﺟﺃ مادختسا مدﻋ ﺏﺟي
ﻥم ﻪﺣسم لﻼخ ﻥم ﻁﻘﻓ ﺯﺎﻬﺟلا ﻑيﻅﻧت متي
متي مﺛ ،ءﺎمﺑ ﺔﺑﻁﺭم ﺵﺎمﻗ ﺔﻌﻁﻘﺑ ﺝﺭﺎخلا
ﺓدﺎﺣ داﻭم ﺔيﺃ مادختسا مدﻋ ﺏﺟي .اديﺟ ﻪﻔيﻔﺟت
.ﺔﻁﺷﺎﻛ ﻭﺃ ﺔﺷدﺎخ ﻭﺃ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ
ﻪﻠﺻﻓﻭ ﻪﻧيﺯخت لﺑﻗ دﺭﺑيل ﺯﺎﻬﺟلا ﻙﺭت ﻰﺟﺭي
.ﺔيﺋﺎﺑﺭﻬﻛلا ﺔيﺫﻐتلا ﻥﻋ
مادختسﺎﺑ ﻲﺑﺭﻬﻛلا ﺭﺎيتلا ﻙﻠس ليﺻﻭت مﻛﺣﺃ
ﺔﺑيﻘﺣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟلا ﻊﺿﻭﺑ مﻗﻭ
8
ﻙﻠسلا ﻙﺑﺷم
.
9
ﻥيﺯختلا
Содержание PHS8667
Страница 3: ...A c 360 a b 7 10 9 1 6 2 5 3 4 8 ...
Страница 4: ...e d e a b c b C B d a c f f ...
Страница 5: ...D d g h e f a b c ...
Страница 87: ......
Страница 88: ......
Страница 121: ...117 PHS8667 11 2012 ...
Страница 134: ...9000850354 11 12 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl Wery Str 34 81739 München Germany www bosch home com ...