
Avvertenze di sicurezza
Leggere tutte le avvertenze e disposizioni
di sicurezza.
La mancata osservanza delle
avvertenze e disposizioni di sicurezza può
causare folgorazioni, incendi e/o lesioni di
grave entità.
Conservare tutte le avvertenze di sicurezza e le istruzioni
operative per ogni esigenza futura.
Il termine
batteria
utilizzato nelle presenti istruzioni per
l’uso è riferito a tutte le batterie per eBike originali Bosch.
u
Non aprire il propulsore. Il propulsore andrà riparato
esclusivamente da personale tecnico specializzato ed
utilizzando esclusivamente ricambi originali.
In tale
modo verrà garantita la sicurezza del propulsore. L’aper-
tura non autorizzata del propulsore farà decadere il diritto
di garanzia.
u
Tutti i componenti montati sul propulsore e tutti gli al-
tri componenti del propulsore per eBike (ad es. coro-
na per catena, relativo alloggiamento e pedali) an-
dranno sostituiti esclusivamente con componenti tec-
nicamente identici, oppure con componenti espressa-
mente omologati per l’eBike del caso.
In tale modo, il
propulsore verrà protetto da sovraccarichi e danni.
u
Rimuovere la batteria dall’eBike prima di iniziare in-
terventi sulla stessa (ad es. ispezione, riparazione,
montaggio, manutenzione, interventi sulla catena
ecc.) o qualora occorra trasportarla, in auto o in ae-
reo, oppure conservarla.
In caso di attivazione acciden-
tale del sistema eBike, vi è rischio di lesioni.
u
Il sistema eBike si può attivare spingendo all’indietro
l’eBike.
u
La funzione di ausilio alla spinta andrà utilizzata esclu-
sivamente in fase di spinta dell’eBike.
Se l’ausilio alla
spinta dell’eBike viene utilizzato senza che le ruote siano a
contatto con il terreno, vi è rischio di lesioni.
u
Quando l’ausilio alla spinta è attivo, è possibile che an-
che i pedali si muovano.
Quando l’ausilio alla spinta è at-
tivo, accertarsi di mantenere le gambe ad adeguata di-
stanza dai pedali in rotazione. Durante tale fase, vi è ri-
schio di lesioni.
u
Utilizzare esclusivamente batterie originali Bosch
omologate dal produttore per l’eBike del caso.
L’impie-
go di batterie diverse da quelle consigliate potrà compor-
tare il pericolo di lesioni e d’incendio. Qualora vengano
utilizzate batterie di altro tipo, Bosch non si assumerà al-
cuna responsabilità e decadrà qualsiasi diritto di garanzia
nei confronti di Bosch stessa.
u
Non apportare alcuna modifica al sistema eBike, né
applicarvi alcun altro prodotto atto ad incrementare la
potenza del sistema stesso.
Di norma, tali interventi ri-
ducono la durata del sistema e possono comportare danni
al propulsore e alla bicicletta. Vi è altresì il rischio di per-
dere i diritti di garanzia sulla bicicletta acquistata. Inoltre,
un impiego non conforme del sistema mette a repentaglio
la sicurezza del ciclista e degli altri utenti della strada:
pertanto, in caso di incidenti riconducibili a modifiche ar-
bitrarie, vi è il rischio di dover corrispondere risarcimenti
elevati e di eventuale perseguibilità penale.
u
Attenersi a tutte le prescrizioni nazionali per l’omolo-
gazione e l’utilizzo di eBikes.
u
Leggere e rispettare le avvertenze le e disposizioni di
sicurezza in tutte le istruzioni per l’uso del sistema
eBike e nelle istruzioni per l’uso dell’eBike.
Avvertenza sul trattamento dei dati
Quando l’eBike verrà collegata al DiagnosticTool Bosch, alcu-
ni dati sull’utilizzo del propulsore Bosch (ad es. consumi
energetici, temperatura ecc.) verranno inviati a Bosch eBike
Systems (Robert Bosch GmbH), a scopo di miglioramento
dei prodotti. Per ulteriori informazioni, consultare il sito web
Bosch eBike www.bosch-ebike.com
Descrizione del prodotto e dei
servizi forniti
Utilizzo conforme
Il propulsore è concepito esclusivamente per azionare l’eBi-
ke del caso e non andrà utilizzato per altri scopi.
Oltre alle funzioni qui illustrate, è possibile in qualsiasi mo-
mento che vengano introdotte modifiche al software, al fine
di eliminare eventuali errori e di espandere le funzionalità.
Componenti illustrati
Alcune illustrazioni nelle presenti Istruzioni per l’uso potran-
no presentare lievi differenze, in base all’equipaggiamento
dell’eBike ed alle condizioni effettive.
La numerazione dei componenti illustrati nelle figure è riferi-
ta alle rappresentazioni sulle pagine con rappresentazione
grafica all’inizio delle istruzioni.
(1)
Propulsore
(2)
Sensore di velocità
(3)
Magnete ai raggi del sensore di velocità
Italiano –
1
Bosch eBike Systems
0 275 007 XD2 | (25.04.2018)
Содержание Performance Line Series
Страница 8: ...Deutsch 6 0 275 007 XD2 25 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 14: ...English 6 0 275 007 XD2 25 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 20: ...Français 6 0 275 007 XD2 25 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 26: ...Español 6 0 275 007 XD2 25 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 32: ...Português 6 0 275 007 XD2 25 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 38: ...Italiano 6 0 275 007 XD2 25 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 44: ...Nederlands 6 0 275 007 XD2 25 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 50: ...Dansk 6 0 275 007 XD2 25 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 56: ...Svensk 6 0 275 007 XD2 25 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 62: ...Norsk 6 0 275 007 XD2 25 04 2018 Bosch eBike Systems ...
Страница 68: ...Suomi 6 0 275 007 XD2 25 04 2018 Bosch eBike Systems ...