![Bosch MUZ9VLP1 Скачать руководство пользователя страница 102](http://html.mh-extra.com/html/bosch/muz9vlp1/muz9vlp1_instruction-manual_43287102.webp)
102
ar – 5
ﺢلاﻭﻣ ﺓراﺻﻋ
ﺢﻟﺍﻭﻣ ﺓﺭﺎﺻﻋ
ﺏيرﺟلاﻭ ﻝاﻘتربلاﻭ ﻥﻭﻣيﻠلا ﻝﺛﻣ ،تايﺿﻣﺣلا رﺻعل
.تﻭرﻓ
!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻝﺻي ﻥﺃ ﻝبﻗ ،ةيﻭاﺣلا ﻍرﻓﺃﻭ ةﺟلاعﻣلا ةيﻠﻣﻋ ﻲﻬﻧﺃ
.ﺓاﻔﺻﻣﻠل ةيﻠﻔسلا ةﻬﺟلا ﻰلإ رﺻعلا ﻥﻋ ﺞتاﻧلا ريﺻعلا
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
D
ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺔﻳﻟﺍﻭﺗﻣ
Y
ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣلا ﻝﻛشلاب ﻲسيﺋرلا ﺯاﻬﺟلا دادﻋﺈب مﻗ
:ﻡﺎﻫ
.ﻲساسﻷا ﻝيلدلا
.
1
ةيﻭاﺣلا ﻲﻓ ﺯﻛترﻣلا ﻰﻠﻋ ﻝﻣعلا ﺓادﺃ ﻝﻣاﺣ ﻊﺿ
.ﻝﻔسﻸل ﻪﻁﻐﺿاﻭ
.
2
.(
,
) ﺓاﻔﺻﻣلا ﺏﻛر
.
3
ﻰتﺣ ةﻋاسلا ﺏراﻘﻋ ﻩاﺟتا ﻲﻓ ﺓاﻔﺻﻣلا ﻑﻠب مﻗ
ﻕﻠﻐلا ﻥيﻣﺄت ةعﻁﻗ ﻊﻘت ﻥﺃ ﻲﻐبﻧي .(
;
) ةياﻬﻧلا
.ًةﻠﻣاﻛ ةيﻭاﺣلا ﺽبﻘﻣ ﻰﻠﻋ
.
4
اﻬﻁﻐﺿاﻭ ﻝﻣعلا ﺓادﺃ ﻝﻣاﺣ ﻰﻠﻋ ﺓراﺻعلا ﻊﺿ
.ﻝﻔسﻸل
.
5
ﻙرﺣﻣلا ﻰﻠﻋ مادختسلاا ددعتﻣلا ﻁﻼخلا ﺏﻛر
.ﻝﻔسﺃ ﻰلإ ﻪيﻠﻋ ﻁﻐﺿاﻭ رﻔﺻﻷا ﻲﻣاﻣﻷا
.
6
ﻩاﺟتا ﻲﻓ مادختسلاا ددعتﻣلا ﻁﻼخلا ﻑﻠب مﻗ
.ةياﻬﻧلا ﻰتﺣ ةﻋاسلا ﺏراﻘﻋ
.
7
ﺡاتﻔﻣلا ﻁبﺿا .ﺱبﻘﻣلا ﻲﻓ ﺯاﻬﺟلا ﺱباﻗ ﻝخدﺃ
.اﻬب ﻰﺻﻭﻣلا ةﻋرسلا ﻰﻠﻋ راﻭدلا
.
8
.ﺓراﺻعلا ﻰﻠﻋ ﺢلاﻭﻣلا ﺓرﻣﺛ ﻑﺻﻧ ﻁﻐﺿا
.ةيﻭاﺣلا ﻲﻓ ريﺻعلا ﻝيسيس
.
9
ﻝﺻي داﻛي اﻣدﻧﻋ ﻭﺃ ةﺟلاعﻣلا ةيﻠﻣﻋ ءاﻬتﻧا دﻧﻋ
ﻝﻘﻧا ،ﺓاﻔﺻﻣﻠل ﻲﻠﻔسلا ﻪﺟﻭلا ﻰلإ ﺞتاﻧلا ريﺻعلا
ﻰتﺣ رﻅتﻧاﻭ
y
ﻊﺿﻭلا ﻰلإ راﻭدلا ﺡاتﻔﻣلا
.ﻲﺋابرﻬﻛلا ﺱباﻘلا ﻉﺯﻧا .ﺯاﻬﺟلا ﻑﻗﻭتي
.
10
ﻩاﺟتا ﺱﻛﻋ ﻲﻓ مادختسلاا ﻉﻭﻧتﻣلا ﻁﻼخلا ردﺃ
.ﻪعﻠخب مﻗ مﺛ ةﻋاسلا ﺏراﻘﻋ
.
11
.ﺓرا ّﺻعلا ﻉﺯﻧا
.
12
مﺛ ةﻋاسلا ﺏراﻘﻋ ﻩاﺟتا ﺱﻛﻋ ﻲﻓ ﺓاﻔﺻﻣلا ردﺃ
.اﻬﻋﺯﻧا
.
13
.ﻝﻣعلا ﺓادﺃ ﻝﻣاﺣ ﻉﺯﻧا
.
14
.ةيﻭاﺣلا ﻍرﻓﺃ
■
.ﺓرشابﻣ مادختسلاا دعب ءاﺯﺟﻷا ﻝﻛ ﻑﻅﻧ
5 ةﺣﻔﺻ رﻅﻧا «ةياﻧعلاﻭ ﻑيﻅﻧتلا»
Y
ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
دعب ةﻣدختسﻣلا تاﻘﺣﻠﻣلاﻭ تاﻭدﻷا ﻊيﻣﺟ ﻑيﻅﻧت ﺏﺟي
.اًديﺟ مادختسا ﻝﻛ
W
ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺧ
–
مادختسلاا ةﻋﻭﻧتﻣلا ﻥيﻛسلا ﻑاﻭﺣ اًدبﺃ ﺱﻣﻠت لا
ﻉﻭﻧتﻣلا ﻥيﻛسلا ﻑيﻅﻧت دﻧﻋ .ﻥيتدرﺟﻣ ﻙيديب
ءﺯﺟلا ﻥﻣ لاإ ﻪب ﻙاسﻣﻹا مدﻋ ﺏﺟيﻓ مادختسلاا
ةﻋﻭﻧتﻣلا ﻥيﻛسلا مادختسا مدﻋ دﻧﻋ .ﻲﻛيتسﻼبلا
ﻲﻗاﻭ ﻲﻓ اﻬيﻠﻋ ﻅاﻔﺣلا اﻣﺋاد ﺏﺟي ﻪﻧﺈﻓ مادختسلاا
.ﻑيﻅﻧتلا ءارﺟﻹ ﺓاشرﻓ مادختسا ﺏﺟي .ﻥيﻛسلا
–
ﻥيﻛاﻛسب ﻙاسﻣﻹا ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ديلا ﻊﺿﻭ مدﻋ ﺏﺟي
لاإ ﺹارﻗﻷا ﻙسﻣت لاﻭ .ﻊيﻁﻘتلا ﺹارﻗﺃ ﻑاﻭﺣﻭ
.ﻲﻛيتسﻼبلا ءﺯﺟلا دﻧﻋ اﻬﻔﺻتﻧﻣ ﻥﻣ
!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ
–
ﻲﻓ ﻝﻭﺣﻛلا ﻰﻠﻋ ﻱﻭتﺣت ﻲتلا تاﻔﻅﻧﻣلا مدختست لا
.ةﻧيﻛاﻣلا ﻑيﻅﻧت
–
ﻲﻓ ةببدﻣ ﻭﺃ ﺓداﺣ ةيﻧدعﻣ ﺽارﻏﺃ ﻱﺃ مدختست لا
.ﻑيﻅﻧتلا
–
.ﺓرﻔﻧس تاﻔﻅﻧﻣ ﻭﺃ ﺦﻠﺟ ﺵاﻣﻗ ﻱﺃ مدختست لا
–
ﻥﻣ ةعﻧﺻﻣلا ءاﺯﺟﻷا راشﺣﻧا مدﻋ ﺓاﻋارﻣ ﺏﺟي
ﻪﻧإ ﺙيﺣ ،ﻲﻧاﻭﻷا ﻝسﻏ ةﻧيﻛاﻣ ﻝخاد ﻙيتسﻼبلا
ﻰﻠﻋ ةﻣيدتسﻣ ترييﻐت ﻙلﺫ ءارﺟ ﻥﻣ ﺃرﻁي دﻗ
!اﻬتﺋيﻫ
ةيﻔيﻛ مﻛل ﺢﺿﻭت ةﻣاﻋ ﺓرﻅﻧ ﻥﻭدﺟت
E
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ
ﻲﻓ
.ةيدرﻔلا ءاﺯﺟﻷا ﻑيﻅﻧت
تاريﻐت ﺙدﺣي رﺯﺟلا ﻊﻣ ًﻼﺛﻣ ﻝﻣاعتلا دﻧﻋ
:ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ
ﻥﻛﻣي تاريﻐتلا ﻩﺫﻫ ،ةيﻛيتسﻼبلا ءاﺯﺟﻷا ﻥﻭل ﻲﻓ
.ماعﻁلا تيﺯ تارﻁﻗ ﺽعب مادختساب اﻬتلاﺯإ
MUZ9VLP1_EU_8001016029.indb 102
15.06.2016 10:36:37
Содержание MUZ9VLP1
Страница 107: ...MUZ9VLP1_EU_8001016029 indb 107 15 06 2016 10 36 37 ...
Страница 109: ...5 6 1 b a c d 2 a b 3 4 b a a a b b a c d c d c A MUZ9VLP1_EU_8001016029 indb 1 15 06 2016 10 36 39 ...
Страница 110: ...ON r 7 MUM9 OFF y B 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 MUZ9VLP1_EU_8001016029 indb 2 15 06 2016 10 36 43 ...
Страница 111: ...MUM9 ON 5 7 OFF y C 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 MUZ9VLP1_EU_8001016029 indb 3 15 06 2016 10 36 47 ...
Страница 112: ...MUM9 ON 1 OFF y D 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 MUZ9VLP1_EU_8001016029 indb 4 15 06 2016 10 36 49 ...
Страница 113: ...G G G G G G G G G G G G G G G E MUZ9VLP1_EU_8001016029 indb 5 15 06 2016 10 36 50 ...