5
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Robert-Bosch-Ring 5
85630 Grasbrunn
Germany
www.boschsecurity.com
© Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2013
V2 2013.07
Datos técnicos
MS-LZS
MS -LZ
A
S
Dimensiones del interruptor:
ø8mm x 30mm
12mm x 12mm x 48mm
Dimensiones del imán:
ø8mm x 20mm
12mm x 12mm x 48mm
Contacto Reed:
cerrador / cambiador
Capacidad de carga:
£
3W
Tensión de conexión:
£
30V
Corriente de conmutación:
10μA a 100mA
Maniobras de conexión:
³
10
7
Imán:
AlNiCo 500
Distancia de montaje:
véase
1
figura
véase punto 2
Clase medioambiental:
VdS: III - EN: IIIa
Gama de temperatura:
- 40° C ... + 70° C
Categoría de protección:
IP 67
Colores:
blanco (RAL 9003), marrón (RAL8016)
Cable de conexión:
LiYY 4 x 0,14mm² , 6m
Clase VdS:
C
¡Antes de la conexión han de medirse las líneas de alimentación eléctrica.
La resistencia final R depende del tipo de central.
E
(A) = contacto de trabajo, (S) = contacto de sabotaje
Conexión a la central:
¡La distancia de montaje ha de observarse con toda precisión ya que, de lo contrario, no se puede
garantizar la seguridad contra los sabotajes! En caso de dudas ha de llevarse a cabo una
comprobación de sabotaje con un imán de neodimio de 8mm x16mm Ø.
valor de aproximación:
19mm ±4mm
valor de extracción:
23mm ±4mm
Distancias de montaje:
6 - 8mm
Anillo de distancia 3mm
figura 3
Montaje y sobreconstrucción en el caso de materiales
ferromagnéticos:
En el montaje en materiales ferromagnéticos se emplea
con el MS-LZS la carcasa de montaje EG2.
Perforación de montaje para la carcasa EG2:
ø18,5mm / ø
24mm
de las superficies cubiertas
Para el montaje sobre materiales ferromagnéticos, en el
caso de MSA-LZS debe emplearse la carcasa de
sobreconstrucción AG8 con piezas distanciadoras.
En el montaje de sobreconstrucción la señalización de ajuste del contacto magnético debe mostrar al imán.
valor de aproximación:
17mm ±4mm
valor de extracción:
21mm ±4mm
Distancia mínima:
2mm
figura 2
Montaje con MSA-LZS:
El montaje del conmutador magnético y el imán se
realiza en paralelo con las carcasas de
sobreconstrucción o ampliación AG8.
Las partes inferiores de la carcasa se sujetan con
tornillos avellanados no magnéticos de 2,9 x 16mm.
En las partes inferiores de la carcasa se colocan el
contacto magnético y el imán.
Las partes superiores de la carcasa se colocan y
engatillan en las partes inferiores.
valor de aproximación:
18mm ±4mm
valor de extracción:
22mm ±4mm
Distancia mínima:
5mm
figura 1
Montaje con MS-LZS:
El montaje del contacto magnético y del imán se hace
por la cara frontal.
Perforaciones de montaje:
-
ø8mm x 30mm
Contacto
-
ø8mm x 20mm
imán
Montaje
Los contactos magnéticos MS-LZS y MSA-LZS con contacto de sabotaje para la vigilancia de la apertura se
montan en marcos de ventanas y puertas de materiales no magnéticos. El montaje y el empleo de los
contactos magnéticos se realiza según la directiva VdS 2311. El radio de curvatura del cable de conexión no
debe sobrepasar los 3 mm.
es
Manual de instalación
ru
Инструкция по установке
Clase VdS C (G 191 100)
EN 50131-2-6 grado 3
MS-LZS
MSA-LZS
Contacto magnético
