60
ar – 1
تاﻣيﻠعتﻠل ﻕباﻁﻣلا ﻝاﻣعتسلاا
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻠﻟ ﻕﺑﺎﻁﻣﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻘﻧ ﺩﻧﻋ !ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ ﻡﺛ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ ﻑﺭﺻﺗﻟﺍﻭ ،ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺫﻫ ُﺓءﺍﺭﻗ ﻰ َﺟﺭُﻳ
.ﻪﻌﻣ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﺎﻓﺭﺇ ﺏﺟﻳ ﺭﻳﻐﻠﻟ
ﺞتﻧﻣ ﻝﻣﺣت مدﻋ ﻪيﻠﻋ ﺏترتي ﺯاﻬﺟﻠل ﺢيﺣﺻلا مادختسلااب ةﺻاخلا تاﻣيﻠعتلا ﻕيبﻁتب ماﺯتللاا مدﻋ
.ﻙلﺫ ءارﺟ ﻥﻣ ةﺟتاﻧلا رارﺿﻷا ﻥﻋ ةيلﻭﺋسﻣ ﻱﻷ ﺯاﻬﺟلا
تاﻣادختسلاا ﻲﻓ ﻭﺃ ﻲلﺯﻧﻣلا مادختسلاا ﻥﻣ ﺓداتعﻣلا تايﻣﻛلا ﻊيﻧﺻتل ﺹﺻخﻣ ﺯاﻬﺟلا اﺫﻫ
ﻰﻠﻋ ﻝﺯﻧﻣﻠل ةﻬباشﻣلا تاﻘيبﻁتلا ﻝﻣشتﻭ .ﻱراﺟتلا مادختسﻼل ﺱيلﻭ ،ﻲلﺯﻧﻣلا مادختسﻼل ةﻬباشﻣلا
ةيﻋارﺯلا تﺂشﻧﻣلاﻭ ﺏتاﻛﻣلاﻭ ةيراﺟتلا تﻼﺣﻣلا ﻲﻓ ﻥيﻠﻣاعلا ﺦباﻁﻣ ﻲﻓ مادختسلاا :ﻝاﺛﻣلا ﻝيبس
ﺓريﻐﺻلا ﻕداﻧﻔلاﻭ ةﻓايﺿلا تﻭيب ﻲﻓ ءلاﺯﻧلا ةﻁساﻭب اﻬﻣادختسا ﻙلﺫﻛﻭ ،ﻯرخﻷا ةيراﺟتلاﻭ
.ةﻠﺛاﻣﻣلا ةيﻧﻛسلا ﻕﻓارﻣلاﻭ
مادختساب ﺢﻣسي لا .تﻭرﻓ ﺏيرﺟلاﻭ ﻝاﻘتربلاﻭ ﻥﻭﻣيﻠلاﻛ ،تايﺿﻣﺣلا رﺻعل ﺏساﻧﻣ ﺯاﻬﺟلا اﺫﻫ
تايلاﻣﻛلاﻭ ءاﺯﺟﻷا لاإ ﻝﻣعتست لا .ﻯرخﺃ رﺻاﻧﻋ ﻭﺃ ماسﺟﺃ ﻭﺃ ءايشﺃ ةيﺃ ةﺟلاعﻣ ﻲﻓ ﺯاﻬﺟلا
.ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشتل ةيﻠﺻﻷا
ﻥﻣ ﻝﻗﺃ ﻉاﻔترا ﻰﻠﻋﻭ ،ةﻓرﻐلا ﺓرارﺣ ةﺟرد ﻲﻓﻭ ةيﻠخادلا ﻥﻛاﻣﻷا ﻲﻓ ﻯﻭس ﺯاﻬﺟلا مدختست لا
ﻝﺛﻣ ،ﻪﻧﻣ ﺏرﻘلاب ﻭﺃ ﻥخاس ﺢﻁس ﻰﻠﻋ ﺯاﻬﺟلا ﻊﺿت لا .رﺣبلا ﺢﻁس ﻯﻭتسﻣ ﻕﻭﻓ رتﻣ 2000
.دﻗﻭﻣلا ةﺣيﻔﺻ
تاردﻘلاﻭ ﻲسﺣلا ﻙاردﻹا ﻲﻓ ﻑعﺿ ﻥﻣ ﻥﻭﻧاعي ﻥيﺫلا ﺹاخشﻷا ﻭﺃ ﻝاﻔﻁﻸل ﺡاﻣسلا ﻲﻐبﻧي لا
مﻬلاﻣعتسا ﻰﻠﻋ ﻑارشإ دﻭﺟﻭ ﻲﻓ لاإ ةﻧيﻛاﻣلا مادختسا ةﻓرعﻣلاﻭ ﺓربخلا ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻭﺃ ةيﻠﻘعلا
مﻬتﻣﻼس ﻥﻋ ﻥيلﻭﺋسﻣلا ﺹاخشﻷا دﺣﺃ ﻥﻣ ةﻧيﻛاﻣلا ﻝاﻣعتساب ﻕﻠعتت تاﻣيﻠعت ﻰﻘﻠت ﻭﺃ ةﻧيﻛاﻣﻠل
ﻝيﺻﻭتلا ﻙﻠس ﻥﻋﻭ ﺯاﻬﺟلا ﻥﻋ مﻫداعبإ ﺏﺟيﻓ ،تاﻭﻧس 8 ﻥﻣ ﻝﻗﺃ ﻝاﻔﻁﻷا اﻣﺃ .ةيﺻخشلا
متي ﻲتلا ﺯاﻬﺟلا ةﻧايﺻ ﻝاﻣﻋﺃﻭ ﻑيﻅﻧتلا ﻝاﻣﻋﺃ .ﺯاﻬﺟلا ﻝاﻣعتساب مﻬل ﺢَﻣسُي لاﻭ ،ﻲﺋابرﻬﻛلا
ﻥﻣ ﻥﻭﻐﻠبي اﻭﻧاﻛ اﺫإ لاإ ﻝاﻔﻁﺃ ﻝبﻗ ﻥﻣ اﻫﺅارﺟإ متي ﻥﺄب ﺢﻣسي لا مدختسﻣلا ﻝبﻗ ﻥﻣ اﻫﺅارﺟإ
ﺙبعلا ﻝاﻔﻁﻸل ﺯﻭﺟي لا .ﻙلﺫب مﻬﻣايﻗ دﻧﻋ مﻬيﻠﻋ ﻑارشﻹا ﻱراﺟ ﻥاﻛﻭ رﺛﻛﺃ ﻭﺃ تاﻭﻧس 8 رﻣعلا
.ﺯاﻬﺟلاب
ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
W
!ﻕﻳﺭﺣﻟﺍ ﺭﻁﺧﻭ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻕﻌﺻﻟﺍ ﺭﻁﺧ
.اًّيﻭدي ﻊﻓدلا رﻭﺣﻣ/ﺓرا ّﺻعلا ﻊﻓدت ﻥﺃ َﻙايإ
ةﺣﻭل ﻰﻠﻋ ةﺣﺿﻭﻣلا تاﻧايبﻠل ًاﻘبﻁ ﻁﻘﻓ ﻲﺋابرﻬﻛلا رايتلاب ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشتﻭ ﻝيﺻﻭت ﻱرﺟي
ﻙﻠسب ﻭﺃ ﻪب تﻘﺣل دﻗ ٌرارﺿﺃ ﻙاﻧﻫ ﻥﻛت مل اﺫإ ﻁﻘﻓ ﺯاﻬﺟلا مادختسا ﻱرﺟي اﻣﻛ .ةيﻧﻔلا تاﻔﺻاﻭﻣلا
ﻝيﺻﻭتلا ﻙﻠس ﻝادبتساﻛ ،ﺯاﻬﺟلا ﻰﻠﻋ تاﺣﻼﺻإ ءارﺟﺈب ﺢَﻣسُي لا .ﻪب ﺹاخلا ﻲﺋابرﻬﻛلا ﻝيﺻﻭتلا
.رﻁاخﻣلا ﺏﻧﺟت ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﻙلﺫﻭ ،اﻧب ﺹاخلا ءﻼﻣعلا ةﻣدخ ﺯﻛرﻣ ﻝَبِﻗ ﻥﻣ لاإ ،ﻑلاتلا ﻲﺋابرﻬﻛلا
.دعُب ﻥﻋ مﻛﺣتلا ﺱباﻘﻣب ﻭﺃ ةيﺋاﻘﻠتلا ةيﺋابرﻬﻛلا ﺢيتاﻔﻣلاب ﺯاﻬﺟلا ﻝﺻﻭت لا
.ﺓداﺣ ﻑاﻭﺣ ﻰﻠﻋ ﻪبﺣست لاﻭ ةﻧخاس ءاﺯﺟﺃ ﻊﻣ ﺱﻣﻼتي ةﻗاﻁلا ﻝباﻛ ﻝعﺟت لا
!ﻕابﻁﻷا ﻝسﻏ ﺯاﻬﺟ ﻲﻓ ﻪعﺿﻭ ﻭﺃ ءاﻣلا ﻲﻓ ءابرﻬﻛلاب ﻝيﺻﻭتلا ﻝبﻛ ﻭﺃ ﺯاﻬﺟلا رﻣﻏ مدﻋ ﺏﺟي
ﻝبﻗ ﻭﺃ ،ﻑارشﻹا مادعﻧا ةلاﺣ ﻲﻓ ،مادختسا ﻝﻛ دعب اًﻣﻭد ةﻗاﻁلا ردﺻﻣ ﻥﻣ ﺯاﻬﺟلا ﻝﺻﻓ ﺏﺟي
تاﻘﺣﻠﻣ رييﻐت ﻝبﻗ .ﺯاﻬﺟلا ﻰﻠﻋ ءاﻁخﺃ رﻭﻬﻅ ةلاﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﻑيﻅﻧتلا ﻭﺃ ،ﻙيﻛﻔتلا ﻭﺃ ،ﻊيﻣﺟتلا
ﻥﻋ ﻪﻠﺻﻓﻭ ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت ﻑاﻘيإ اﻣﺋاد مﺯﻠي ﻝيﻐشتلا ءاﻧﺛﺃ اﻬﻛيرﺣت متي ةيﻓاﺿإ ءاﺯﺟﺃ ﻭﺃ ةيﻠيﻣﻛت
.ﻲﺋابرﻬﻛلا رايتلاب ةيﺫﻐتلا ةﻛبش
W
!ﻕﺎﻧﺗﺧﻻﺍ ﺭﻁﺧ
.ﺯاﻬﺟﻠل ﻑيﻠﻐتلاﻭ ةﺋبعتلا داﻭﻣب ﻥﻭبعﻠي َﻝاﻔﻁﻷا ﻉدت لا