352
| Русский
1 609 92A 1CP | (22.6.15)
Bosch Power Tools
Указание:
А
кку
м
уляторные батареи из
м
ерительного ин-
стру
м
ента и лазерного прие
м
ника поставля
ю
тся
ч
асти
ч
но
заря
ж
енны
м
и.
В
целя
х
обеспе
ч
ения полной е
м
кости акку-
м
уляторны
х
батарей и
х
необ
х
оди
м
о полность
ю
зарядить в
зарядно
м
устройстве перед первой эксплуатацией.
Л
итий-ионный акку
м
улятор
м
о
ж
ет быть заря
ж
ен в л
ю
бое
вре
м
я без сокра
щ
ения срока слу
ж
бы. Прекра
щ
ение про-
цесса зарядки не наносит вреда акку
м
улятору.
Индикатор заряда батареи
Ч
тобы проверить степень заря
ж
енности акку
м
уляторны
х
батарей из
м
ерительного инстру
м
ента и лазерного прие
м
-
ника, из
м
ерительный инстру
м
ент дол
ж
ен был вкл
юч
ен
(с
м
. «
В
кл
юч
ение», стр. 353).
Е
сли из
м
ерительный инстру
м
ент выкл
юч
ен, а лазерный
прие
м
ник на
х
одится в станции зарядки/
х
рания
6
, степень
зарядки аау
м
улятора
м
о
ж
но пос
м
отреть следу
ющ
ий
образо
м
:
Ч
ерез 5 с подстветка дисплея снова выкл
юч
ается.
Зарядка аккумулятора
– Протирайте загрязненные зарядные контакты су
х
ой
тряпкой.
–
В
ставьте соединительный штекер
51
в предус
м
отрен-
ное для этого гнездо зарядного устройства
49
.
И
з
м
ерительный инстру
м
ент
м
о
ж
ет заря
ж
аться независи-
м
о от лазерного прие
м
ника, а лазерный прие
м
ник только
в
м
есте с из
м
ерительны
м
инстру
м
енто
м
.Пользование из-
м
ерительны
м
инстру
м
енто
м
и лазерны
м
прие
м
нико
м
во
вре
м
я зарядки нельзя.
И
з
м
ерительный инстру
м
ент (с
м
. рис.
А
):
– Откройте крышку
11
зарядного гнезда
14
.
–
В
ставьте штепсельну
ю
вилку
52
в розетку и зарядный
штекер
50
в зарядное гнездо
14
.
Л
азерный прие
м
ник (с
м
. рис.
В
):
– По
м
естите лазерный прие
м
ник в станци
ю
зарядки/
х
ра-
нения
6
.
– Откройте крышку
11
зарядного гнезда
14
.
–
В
ставьте штепсельну
ю
вилку
52
в розетку и зарядный
штекер
50
в зарядное гнездо
14
.
После зарядки из
м
ерительный инстру
м
ент и лазерный
прие
м
ник выкл
юч
а
ю
тся.
При продол
ж
ительно
м
простое отсоедините, по
ж
алуйста,
зарядное устройство от сети.
Защищайте зарядное устройство от сырости!
Указания по оптимальному обращению с аккумулято-
ром
Х
раните из
м
ерительный инстру
м
ент и лазерный прие
м
-
ник только в разрешенно
м
те
м
пературно
м
диапазоне, с
м
.
«
Т
е
х
ни
ч
еские данные».
Н
е оставляйте и
х
, напр., лето
м
в
м
ашине.
З
на
ч
ительное сокра
щ
ение продол
ж
ительности работы
после заряда свидетельствует о старении акку
м
улятора и
указывает на необ
х
оди
м
ость его за
м
ены.
У
ч
итывайте указания по утилизации.
Работа с инструментом
Эксплуатация
Защищайте измерительный инструмент и лазерный
приемник от влаги и прямых солнечных лучей.
Не подвергайте измерительный инструмент и ла-
зерный приемник воздействию экстремальных
температур и температурных перепадов.
Н
е остав-
ляйте, напри
м
ер, и
х
на длительное вре
м
я в
м
ашине.
При зна
ч
ительны
х
колебания
х
те
м
пературы дайте из-
м
ерительно
м
у инстру
м
енту и лазерно
м
у прие
м
нику пе-
ред вкл
юч
ение
м
сна
ч
ала стабилизировать те
м
перату-
ру, пре
ж
де
ч
е
м
вкл
юч
ать и
х
.
Э
кстре
м
альные те
м
пера-
туры и те
м
пературные перепады
м
огут отрицательно
влиять на то
ч
ность из
м
ерительного инстру
м
ента и ла-
зерного прие
м
ника.
Избегайте сильных толчков и падений измеритель-
ного инструмента.
После сильны
х
внешни
х
воздейст-
вий на из
м
ерительный инстру
м
ент реко
м
ендуется про-
верить его то
ч
ность, пре
ж
де
ч
е
м
продол
ж
ать работать
с инстру
м
енто
м
(с
м
. «
К
онтроль то
ч
ности из
м
еритель-
ного инстру
м
ента», стр. 360).
Установка измерительного инструмента
Индикаторы
дисплея
Значение
Емкость
Оставшееся
время изме-
рения ок.
29
А
кку
м
улятор
полность
ю
за-
ря
ж
ен.
60–100 % 15–25
ч
30
29
А
кку
м
улятор
заря
ж
ен
ч
а-
сти
ч
но.
40–60 % 10–15
ч
30
29
А
кку
м
улятор
заря
ж
ен
ч
а-
сти
ч
но.
20–40 % 5–10
ч
30
29
А
кку
м
улятор
заря
ж
ен
ч
а-
сти
ч
но.
10–20 % 2,5–5
ч
30
29
А
кку
м
улятор
необ
х
оди
м
о
зарядить.
0–10 %
0–2,5
ч
30
–
Н
а
ж
и
м
айте кнопку ре
ж
и
м
а о
ж
идания
21
, по-
ка не раздастся звуковой сигнал.
В
кл
юч
а
ю
тся индикаторы степени зарядки ак-
ку
м
улятора
29
и
30
.
Индикаторы дисплея Значение
29
А
кку
м
уляторы заря
ж
а
ю
тся.
В
процессе зарядки сег
м
енты по
о
ч
ереди загора
ю
тся.
30
Горизонтальный
режим
(GRL 500 H/
GRL 500 HV)
Вертикальный
режим
(GRL 500 HV)
OBJ_BUCH-1960-002.book Page 352 Monday, June 22, 2015 12:02 PM