
surbrillance. Les touches
(10)
<
et
(8)
>
permettent de
changer de masque écran.
À partir du masque de départ, vous atteignez le masque
d’état en actionnant la touche
<
(10)
.
Écran d'état
Le masque d’état affiche, en
plus de la barre d’état,
l’heure actuelle, le niveau de
charge de toutes les batte-
ries de votre vélo électrique
et l’état de charge de l’accu
de votre smartphone si le
smartphone est connecté via
Bluetooth
®.
En-dessous apparaissent
éventuellement les symboles
indiquant qu’une connexion
Bluetooth
® est active ou
qu’un appareil (par ex. un
cardiofréquencemètre) est
connecté via
Bluetooth
®. Il
apparaît également la date
de la dernière synchronisa-
tion entre smartphone et
Kiox.
Tout en bas, vous pouvez ac-
céder aux
<Paramètres>
.
<Paramètres>
Le menu Paramètres est accessible à partir du masque
d’état. Les
<Paramètres>
ne sont pas accessibles et modi-
fiables pendant que vous roulez.
Sélectionnez le réglage souhaité avec les touches
–
(11)
et
+
(12)
et activez-le ainsi que les sous-menus éventuels avec
la touche de sélection
(9)
. La touche
<
(10)
permet de reve-
nir au menu précédent à partir du menu Paramètres.
Dans le premier niveau de navigation, vous trouvez les ru-
briques suivantes :
–
<Inscription>
– Remarques sur l’inscription :
Cette option de menu n’apparaît que si vous ne vous êtes
pas encore inscrit sur eBike Connect.
–
<Mon VAE>
– Réglages relatifs à votre vélo électrique :
Vous pouvez remettre à zéro automatiquement ou ma-
nuellement les compteurs (kilométrage journalier, valeurs
moyennes, etc.) et l’autonomie. Vous pouvez modifier de
±5 % la circonférence de roue préréglée par le fabricant.
Si votre vélo électrique est doté d’un système
eShift
,
vous pouvez ici configurer aussi votre système eShift. Le
fabricant de vélos ou concessionnaire de vélos peut défi-
nir un certain kilométrage et/ou un laps de temps pour
fixer la date d’entretien.
<Serv suiv (Service eBike sui-
vant) [JJ. MM. AAAA] ou à [xxxxx] [km]>
vous indique
l’échéance du prochain entretien. Sur la page Compo-
sants du vélo sont affichés le numéro de série, les ver-
sions matérielle et logicielle ainsi que d’autres caractéris-
tiques importantes de chaque composant.
–
<Mon profil>
– Données de l’utilisateur actif
–
<Bluetooth>
– Activation / désactivation de la fonction
Bluetooth
®
Affichage des appareils connectés.
–
<Config. système>
– Une liste des options pour le ré-
glage de votre ordinateur de bord :
Vous permet d’afficher la vitesse et la distance en kilo-
mètres ou en miles, l’heure au format 12 heures ou 24
heures, de sélectionner l’heure, la date et le fuseau ho-
raire et de choisir la langue de votre choix. Vous pouvez
réinitialiser le Kiox, démarrer une mise à jour du logiciel
(si disponible) et choisir entre un design noir ou un design
blanc.
–
<Informations>
– Informations sur votre Kiox :
Remarques sur la FAQ (Foire Aux Questions), certifica-
tions, données de contact, informations sur les licences.
Vous trouverez une description détaillée des différents para-
mètres dans la notice d’utilisation en ligne disponible à
l’adresse www.Bosch-eBike.com/Kiox-manual.
Menu rapide
Le
Menu rapide
affiche certains réglages pouvant aussi être
modifiés pendant que vous roulez.
Le
Menu rapide
est accessible à l’aide de la touche de sélec-
tion
(9)
. Il n’est pas accessible à partir du
Écran d'état
.
Le
Menu rapide
permet d’effectuer les réglages suivants :
–
<Réinit. trajet?>
Toutes les données relatives au trajet effectué jusque là
sont remises à zéro.
–
<eShift>
Permet de régler la fréquence de pédalage.
–
<eSuspension>
Permet de régler un mode de suspension / amortissement
défini par le fabricant.
Français –
7
Bosch eBike Systems
1 270 020 XBK | (12.03.2019)
Содержание Kiox
Страница 2: ...2 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems 1 2 3 4 5 17 6 ...
Страница 3: ... 3 Bosch eBike Systems 1 270 020 XBK 12 03 2019 8 9 10 11 12 13 7 19 1 2 A 1 5 14 16 15 18 ...
Страница 4: ...4 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Страница 16: ...Deutsch 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Страница 28: ...English 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Страница 40: ...Français 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Страница 52: ...Español 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Страница 64: ...Português 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Страница 76: ...Italiano 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Страница 88: ...Nederlands 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Страница 100: ...Dansk 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Страница 112: ...Svensk 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Страница 124: ...Norsk 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...
Страница 136: ...Suomi 12 1 270 020 XBK 12 03 2019 Bosch eBike Systems ...