Ti
ế
ng Vi
ệ
t |
139
Bosch Power Tools
1 609 92A 41K | (28.9.17)
Ghi Chú:
Pin giao kèm máy ch
ỉ
đượ
c n
ạ
p
đ
i
ệ
n m
ộ
t ph
ầ
n.
Để
đả
m
b
ả
o pin có
đầ
y
đủ
đ
i
ệ
n dung, n
ạ
p
đ
i
ệ
n hoàn toàn cho pin b
ằ
ng b
ộ
n
ạ
p
đ
i
ệ
n pin tr
ướ
c khi b
ạ
n s
ử
d
ụ
ng d
ụ
ng c
ụ
đ
i
ệ
n cho l
ầ
n
đầ
u tiên.
Pin Lithium ion có th
ể
n
ạ
p
đ
i
ệ
n b
ấ
t c
ứ
lúc nào mà v
ẫ
n không làm
gi
ả
m tu
ổ
i th
ọ
c
ủ
a pin. S
ự
làm gián
đ
o
ạ
n qui trình n
ạ
p
đ
i
ệ
n không
làm cho pin b
ị
h
ư
h
ỏ
ng.
Pin Lithium-Ion
đượ
c b
ả
o v
ệ
ch
ố
ng l
ạ
i s
ự
phóng
đ
i
ệ
n quá sâu. Khi
pin phóng
đ
i
ệ
n, máy t
ự
độ
ng t
ắ
t nh
ờ
vào m
ạ
ch b
ả
o v
ệ
: D
ụ
ng c
ụ
chà ráp ng
ừ
ng chuy
ể
n
độ
ng hoàn toàn và ta có th
ể
nghe ti
ế
ng gió
rít nh
ẹ
phát ra.
Không
đượ
c ti
ế
p t
ụ
c nh
ấ
n vào công t
ắ
c T
ắ
t/M
ở
sau khi
máy
đ
ã t
ự
độ
ng t
ắ
t.
Có th
ể
làm cho pin h
ỏ
ng.
Khi
đ
èn báo s
ự
ki
ể
m soát dòng
đ
i
ệ
n n
ạ
p pin
5
sáng lên
màu
đỏ
trong khi công t
ắ
c T
ắ
t/M
ở
7
đượ
c
bóp vào n
ử
a ch
ừ
ng
, n
ế
u v
ậ
y
thì
đ
i
ệ
n dung pin ch
ỉ
còn ít h
ơ
n 30% và c
ầ
n ph
ả
i n
ạ
p
đ
i
ệ
n l
ạ
i.
Qui trình n
ạ
p
đượ
c ti
ế
n hành ngay sau khi phích n
ố
i
đ
i
ệ
n ngu
ồ
n
c
ủ
a b
ộ
n
ạ
p
đ
i
ệ
n pin
đượ
c c
ắ
m vào
ổ
đ
i
ệ
n và sau
đ
ó máy v
ặ
n vít
pin
đượ
c l
ắ
p vào trên b
ộ
n
ạ
p
đ
i
ệ
n pin
11
.
Đ
èn báo s
ự
ki
ể
m soát dòng
đ
i
ệ
n n
ạ
p
5
báo hi
ệ
u ti
ế
n trình n
ạ
p
đ
i
ệ
n.
Đ
èn báo sáng lên
màu xanh lá
trong su
ố
t quá trình n
ạ
p
đ
i
ệ
n. Khi
đ
èn báo s
ự
ki
ể
m soát dòng
đ
i
ệ
n n
ạ
p pin
5
không còn
cháy sáng, pin
đ
ã n
ạ
p
đầ
y
đ
i
ệ
n.
Trong su
ố
t quá trình n
ạ
p
đ
i
ệ
n, tay n
ắ
m c
ủ
a máy nóng lên.
Đ
i
ề
u
này là bình th
ườ
ng.
Rút phích c
ắ
m c
ủ
a b
ộ
n
ạ
p
đ
i
ệ
n pin ra kh
ỏ
i ngu
ồ
n
đ
i
ệ
n khi không
dùng
đế
n trong m
ộ
t th
ờ
i gian dài.
Không th
ể
s
ử
d
ụ
ng d
ụ
ng c
ụ
đ
i
ệ
n
đượ
c trong khi n
ạ
p
đ
i
ệ
n; máy
không b
ị
h
ư
h
ỏ
ng khi không ho
ạ
t
độ
ng trong th
ờ
i gian n
ạ
p
đ
i
ệ
n.
B
ả
o v
ệ
b
ộ
n
ạ
p
đ
i
ệ
n pin không b
ị
ẩ
m
ướ
t!
Tuân th
ủ
các chú thích dành cho vi
ệ
c th
ả
i b
ỏ
.
Thay D
ụ
ng C
ụ
(xem hình B)
Không
đượ
c s
ử
d
ụ
ng tua-vít hai
đầ
u có l
ưỡ
i dài h
ơ
n
25 mm.
Tra vít
đầ
u gài
1
tr
ự
c ti
ế
p vào trong ph
ầ
n l
ắ
p d
ụ
ng c
ụ
2
.
OBJ_BUCH-1384-005.book Page 139 Thursday, September 28, 2017 12:00 PM