Bosch HSH 28, Руководство по эксплуатации

Страница: 13 / 45

Français - 2
■
Avant de déposer l’appareil, toujours le mettre
hors fonctionnement et attendre l’arrêt total de
l’appareil.
■
Ne jamais permettre aux enfants d’utiliser cet
appareil.
■
Bosch ne peut garantir un fonctionnement im-
peccable que si les accessoires Bosch d’ori-
gine prévus pour cet appareil sont utilisés.
■
Tension et fréquence de la source de courant
doivent correspondre aux indications figu-
rant sur la plaque signalétique de la machine.
■
L’appareil ne doit être branché que sur un
réseau de courant électrique correctement
relié à la terre. La prise de courant ainsi que
la rallonge électrique doivent être munies
d’un conducteur de protection en bon état.
■
Avant toute intervention sur l’appareil pro-
prement dit, toujours retirer la fiche du câ-
ble d’alimentation de la prise de courant.
Nettoyer la tige de l’outil et la graisser.
Outils sans épaulement
(voir figures
+ )
Ouvrir l’étrier de fixation 3 d’env. 150° (
➊
) et in-
troduire l’outil (
➋
).
Pousser le levier de fixation 3 vers le bas (
➌
) afin
de bloquer l’outil.
Contrôler s’il est bien verrouillé en tirant sur
l’outil.
Outils avec épaulement
(voir figures
+ )
Sont appropriés les outils disposant d’une lon-
gueur d’emmanchement de 152 mm (6") jusqu’à
l’épaulement.
Ouvrir l’étrier de fixation 3 d’env. 180° (
➊
) et in-
troduire l’outil (
➋
).
Faire basculer le levier de fixation 3 jusqu’au bu-
rin (
➌
) afin de bloquer l’outil.
☞
L’épaulement 6 doit être fixé au moyen de
l’étrier de fixation 3.
Contrôler s’il est bien verrouillé en tirant sur
l’outil.
Tension et fréquence de la source de courant
doivent correspondre aux indications figu-
rant sur la plaque signalétique de la machine.
Mise en fonctionnement/Arrêt
Afin de mettre l’appareil en fonctionnement,
appuyer sur l’interrupteur Marche /Arrêt 1 et le
maintenir appuyé.
Afin d’arrêter l’appareil, relâcher l’interrupteur
Marche/Arrêt 1.
☞
Si la température de l’air est très basse,
l’appareil n’atteint sa pleine capacité de
frappe qu’au bout d’un certain temps.
Cette phase de mise en température peut
être écourtée en frappant le burin une fois
contre le sol.
Afin d’obtenir le meilleur amortissement possible,
ne travailler qu’en exerçant une pression modé-
rée.
Seuls des outils de burinage bien tranchants per-
mettent d’obtenir de bons résultats de travail ;
c’est pourquoi il convient de les affûter avant
qu’ils ne soient émoussés. Leur durée de vie s’en
trouve rallongée et la qualité du travail améliorée.
Façonnage et trempe
Façonnage : Chauffer le burin à une tempéra-
ture comprise entre 850 et
1050 °C (rouge vif à jaune) et le
façonner.
Trempe : Chauffer le burin à 900 °C (rouge
vif), le tremper dans l’huile puis le
faire revenir pendant 1 heure env.
à 320 °C dans le four (couleur de
revenu = bleu clair).
Affûtage
Affûter les outils de burinage au moyen de meu-
les (par exemple corindon raffiné) sous arrosage
permanent. Vous trouverez des valeurs
recommandées sur la figure E. Veiller à ce que
des couleurs de revenu n’apparaissent pas sur le
tranchant; la dureté de l’outil de burinage s’en
trouverait affectée.
Raccordement électrique
Changement de l’outil
Mise en service
A B
C D
Instructions d’utilisation
Affûtage des outils de burinage
4
60
°
ca.60
ca.40
60
°
60
°
20
°
E
13 • 1 619 929 586 • TMS • 28.02.02