5B1E*8/
6.<''6-25'
/@
12//$
581
)$6
217(5,1*(1 6.$ *( )8//*277 3(76.<''
( 7,// 6@ $77 '(7 *@5 $77 *B5$ (1+(7(1
63?11,1*6/B6 6?.(57 9,' $16/871,1*
$67 $16/871,1* .5?9(5 $967?1*1,1* 9,$
$//32/,* %5<7$5( 0(' %5<7$967@1' 3@ 0,1
00
8++$0 ! 0 4$0(&$ (-+ -# ."'
.0&$
(7 *@5 ?9(1 $77 $16/87$ (1+(7(1 0(' '(1
0(')B/-$1'( .217$.7(1 7,// -25'$7 877$*
(7 6.$ *@ $77 .200$ @7 .217$.7(1 ()7(5
,1%<**1$' @5 ,17( '(7 6@ 0@67( '8 ,
67?//(7 6?77$ ,1 (1 $//32/,* %5<7$5( 0('
%5<7$967@1' 3@ 0,1 00
*9/12.,,$
1+(7(1 ?5 %$5$ $96('' )B5 ,1%<**1$'
1+(7(1 ?5 ,17( $96('' )B5 %?1.3/$&(5,1*
(//(5 6.@360217(5,1*
.@367200(1 )@5 ,17( +$ 1@*21 5<**
%$.20 352'8.7(1 (7 6.$ 9$5$ 0,167
00 63$/7 0(//$1 9?** 2&+ 6.@3%277(1
5(63 E5<** 3@ B9(56.@3(7
.@367200(1 6.$ +$ (1 9(17,/$7,216E
B331,1* 3@ &0
)5$07,// @*$ 85
62&.(//,67(1 (//(5 0217(5$
9(17,/$7,216*$//(5 ( 7,// 6@ $77 9(17,/$7,216E
2&+ ,168*6B331,1*$5 ,17( %/,5 B9(57?&.7$
?.(5 $19?1'1,1* .5?9(5 $77 0217(5,1*(1
?5 87)B5' )$&.0?66,*7 (1/,*7
0217(5,1*6$19,61,1*(1 217B5(1
$169$5$5 )B5 6.$'25 3@ *581' $9
)(/0217(5,1* 7200$51$ 6.$ 7@/$
7(03(5$785(5 833 7,//= /8&.25 2&+
/@')5217(5 ,17,// 0,1 833 7,//= B5 $//$
857$* , 67200$5 2&+ %?1.6.,925 ,11$1 '8
6?77(5 , +?//(1 $ %257 $//$ 63@1 '( .$1
3@9(5.$ (/.20321(17(51$6 )81.7,21
-'$2 ( ';&1*9/ =!(+#
8 )@5 %$5$ 0217(5$ (1+(7(1 B9(5
9(17,/(5$' 8*1 )5@1 6$00$ 7,//9(5.$5( (7
*@5 ?9(1 $77 0217(5$ '(1 B9(5 .</6.@3
8 )@5 ,17( 0217(5$ (1+(7(1 B9(5
@1*.2.$5( @1*8*1 (//(5 ',6.0$6.,1
-'$2 3-#$0 !8-*1*(4 =!(+#
<//3/$1(7 , 81'(56.@3(7 0@67( +$ (1
9(17,/$7,2163$/7 E6( %,/'
B/- +?//(16 0217(5,1*6$19,61,1* 20 '8
0217(5$5 (1+(7(1 81'(5 (1 +?//
;0-,.-2$0(-& = !(+#
?1. 3@ 0@77(1 9,' +B510217(5,1*
E0@77(7 ?5 %(52(1'( $9 7-2&./(.(1 3@
6.@3)5217 2&+ %(6/$*
812 $-'$2$- = !(+#
.-87 ,1 (1+(7(1 , 6.@3(7 +(/7 2&+ +@//(7
2&+ -867(5$ ,1 '(1
8 )@5 ,17( 9(&.$ 6/$''(1
.589$
)$67 (1+(7(1
( 7,// 6@ $77 63$/7(1 0(//$1 %?1.6.,9$
2&+ (1+(7 ,17( %/,5 7?&.7 $9 $1'5$ /,67(5
$,.-2$0(-&
/@ $9 675B00(1 266$ )?676.589$51$
<)7 (1+(7(1 1@*27 2&+ '5$ 87 '(1 +(/7
2&+ +@//(7
fi
2 1$30 4 2 1$(* 2
'3.,(..-
8'*;+((28-28
4 (- 18'*;/(12.**$$++ 4 0312$232
+ (22$$2
$,7( 21 9$/0,6 /,,7(77?9?.6, 3,6725$6,$$1
-$6(1 6$$ /,,77?? $,12$67$$1
0??5?<67(108.$,6(67, $6(11(77881
0$$'2,7(77881 3,6725$6,$$1 ,6725$6,$1
3$,.$1 08877$0,1(1 7$, /,,7?17?-2+'21
9$,+72 21 6$//,778$ 9$,1 $00$77,0$,6(//(
6?+.B$6(17$-$//( -21.$ 21 128'$7(77$9$
$6,$120$,6,$ 0??5?<.6,?
26 3,672..((6((1 (, 3??6( $6(118.6(1
-?/.((1 (1?? .?6,.6, $6(118.6((1
7$59,7$$1 -2.$1$3$,1(1 .$7.$,6,1 -21.$
.26.(77,0,(1 $9$8780,69?/, 21 9?+,17??1
00
6(118.6(1 3,7?? 7$$7$ .26.(786682-$
2 1$30 4 2 1$(* 2
'3.,(..-
8'*;+((28-28
4 (- *((-2$812( +((2$272 + (22$$2
$,77((1 6$$ /,,77?? 9$,1 9$/7887(778
$6(17$-$ 28'$7$ 3$,.$//,6(1
6?+.B1-$.(/,-$1 -$ .<6(,6(1 0$$1
6??'B.6,?
$,77((66$ (, 6$$ 2//$ -?11,7(77?
$6(11867B,7? 7(+7?(66?
$,77((1 682-$/82..$ 21 -$ 6(1 .?<77B 21
6$//,778 9$,1 0$$'2,786/,,7?11?1 .$166$
,6725$6,$1 3$,.$1 08877$0,1(1 7$,
/,,7?17?-2+'21 9$,+72 21 6$//,778$ 9$,1
$00$77,0$,6(//( 6?+.B$6(17$-$//(
-21.$21 128'$7(77$9$ $6,$120$,6,$
0??5?<.6,?
$,77((1 6$$ /,,77?? 9$,1 08.$1$ 72,0,7(781
/,,7?17?-2+'21 .$166$
,,7? /$,7( 9$,1 /,,7?17?.89$1 08.$$1
?11,7( .6 7<<33,.,/3,
8/$.( .$762 .?<77B2+-( E (.1,6(7
7,('27
,,7? 9(5..2/,,7?17?-2+'21 -2+7,0(7
9?5,.22',(1 08.$$1
",+5(?E
82-$-2+',1
.(/7$,1(1
,1,1(1
2//$-2+',1
86.($
"$,+(-2+',1
6(118.6(1 3,7?? 7$$7$ .26.(786682-$
$,7(77$ /,,7(77?(66? 21 9$50,67(77$9$
(77?/$,7( 92,'$$1 ,55277$$ 7859$//,6(67,
9(5..29,55$67$
26 /,,7?17? 21 .,,17(? 32,6 .<7.(0,67?
9$57(1 7$59,7$$1 -2.$1$3$,1(1 .$7.$,6,1
-21.$ .26.(77,0,(1 $9$8780,69?/, 21
9?+,17??1 00
(- 3.21( 3.,( ) .0)
$,7( 92,'$$1 /,,77?? 0<B6 08.$1$
72,0,7(78//$ 682-$.26.(7,13,672..((//$
?+?1 3,7?? 3??67? .?6,.6, $6(118.6(1
-?/.((1 26 7?0? (, 2/( 0$+'2//,67$
$6(118.6((1 7$59,7$$1 -2.$1$3$,1(1
.$7.$,6,1 -21.$ .26.(77,0,(1
$9$8780,69?/, 21 9?+,17??1 00
$(22(;* +312$
?0? /$,7( 21 7$5.2,7(778 $,12$67$$1
.(,77,B.$/867((6((1 $6(11(77$9$.6,
$,7(77$ (, 2/( 68811,7(/78 .?<7(77?9?.6,
3B<'?//? 7$, .$$3,1 6,6?//?
$/867((66$ (, 6$$ 2//$ 7$.$6(,1?? /$,77((1
7$.$1$ (,1?1 -$ .$$3,1 32+-$1 7$,
</?382/(//$ 2/(9$1 .$$3,1 7$.$6(,1?1
9?/,6(1 (7?,6<<'(1 3,7?? 2//$ 9?+,17??1
00
$/867((6((1 $6(11(77$(66$ 3,7??
.$/867((1 (786,98//$ 2//$ &0
1
788/(786$8..2 $7.$,6( 6,7? 9$57(1
-$/867$3$1((/, 7$, $6(11$ ,/0$672,17,5,7,/?
88/(786$8..2-$ 7$, 78/2,/0$E$8..2-$ (,
6$$ 3(,77?? ,12$67$$1 1?,'(1
$6(11862+-(,'(1 08.$,1(1 $6(1186
7$.$$ 7859$//,6(1 .?<7B1 ",5+((//,6(67?
$6(118.6(67$ -2+789,67$ 9$+,1*2,67$
9$67$$ $6(17$-$ $/867(,'(1 -2,+,1 /$,7(
$6(11(7$$1
3,7?? .(67?? /?03B7,/$$
= 9,(5(66? 2/(9,(1 .$/867(,'(1
(7826,(1 9?+,17??1 /?03B7,/$$ = ((
.$,.., .$/867(,'(1 -$ 7<B7$621 /(,..$8.6(7
(11(1 /$,77((1 $6(11867$ 2,67$ /$6787
1( 92,9$7 9$,.877$$ 6?+.B,67(1
5$.(11(26,(1 72,0,17$$1
(2$ * /(11 =*34
$,77((1 6$$ $6(17$$ 9$,1 6$0$1
9$/0,67$-$1 788/(78.6(//$ 9$5867(781
881,1 </?382/(//( 6(17$0,1(1
.</0?/$,77((1 </?382/(//( 21 0$+'2//,67$
$,7(77$ (, 6$$ $6(17$$ +B<5<881,1
<+',67(/0?+B<5<881,1 7$,
$67,$13(68.21((1 </?382/(//(
(2$ 27;2 1.- ++ =*34
/$.$$3,1 9?/,32+-$66$ 3,7?? 2//$
788/(786$8..2 E .6 .89$
26 /$,7( $6(11(7$$1 .(,7727$621 $//( 27$
.(,7727$621 $6(11862+-( +820,221
1$--31 *3+, - = *34
28'$7$ 0,772-$ .8/0$$1 $6(17$(66$6,
,77$
5,,3388 .$/867((1 (7826$1
3$.688'(67$ .$+9$1 $/$382/(//$
(22$$- *((--(228,(-$- =
*34
<B11? /$,7( .8112//$ 3$,.$//((1 -$
.2+',67$ .(6.(//(
>/? 7$,7$ /,,7?17?-2+72$
889$$ /$,7( .,,11,
<B7$621 -$ /$,77((1 9?/,67? 5$.2$ (, 6$$
68/.($ /,6?/,67$//$
00.231
2,67$ /$,77((67$ -?11,7( 5527$
.,,11,7<65889,7 267$ /$,7(77$ .(9<(67, -$
9('? .2.21$$1 8/26
