Bosch GSH 5 E PROFESSIONAL, Руководство по эксплуатации

Страница: 15 / 63

Français - 1
L’appareil est conçu pour des travaux de buri-
nage dans le béton, la brique, la pierre naturelle
et l’asphalte ainsi que, lorsqu’il est muni d’acces-
soires adéquats, pour des travaux d’enfonce-
ment et de compactage.
La numérotation des éléments de l’appareil se ré-
fère à la représentation de l’outil électroportatif
sur la page graphique.
Dépliez le volet sur lequel l’appareil est repré-
senté de manière graphique. Laissez le volet dé-
plié pendant la lecture de la présente notice d’uti-
lisation.
1 Capuchon anti-poussière
2 Douille de verrouillage
3 Bague d’ajustage du burin (Vario-lock)
4 Dispositif d’amortissement des vibrations
5 Interrupteur Marche /Arrêt
6 Régulateur de frappe
7 Affichage travaux d’entretien
8 Affichage stand-by
9 Poignée supplémentaire
Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas tous
compris dans le contenu de l’emballage.
Valeurs de mesure obtenues conformément à la
norme européenne EN 60 745.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de
l’appareil sont : niveau de pression acoustique
90
dB (A) ; niveau d’intensité acoustique
101 dB (A). Incertitude de mesurage K = 3 dB.
Toujours porter une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations (somme de vec-
teurs de trois sens) relevée conformément à
EN 60 745 :
Burinage : Valeur d’émission vibratoire
a
h
= 15 m/s
2
, incertitude K = 2 m/s
2
.
L’amplitude d’oscillation
indiquée dans ces instruc-
tions d’utilisation a été mesurée suivant les mé-
thodes de mesurage normées dans EN 60 745 et
peut être utilisée pour une comparaison d’appa-
reils.
L’amplitude d’oscillation change en fonction de
l’utilisation de l’appareil électroportatif et peut,
dans certains cas, être supérieure à la valeur in-
diquée dans ces instructions d’utilisation. La sol-
licitation vibratoire pourrait être sous-estimée si
l’appareil électroportatif est régulièrement utilisé
d’une telle manière.
REMARQUE : Pour une estimation précise de la
sollicitation vibratoire pendant un certain temps
d’utilisation, il est recommandé de prendre aussi
en considération les espaces de temps pendant
lesquels l’appareil est éteint ou en fonctionne-
ment, mais pas vraiment utilisé. Ceci peut réduire
considérablement la sollicitation vibratoire pen-
dant toute la durée du travail.
Lire tous les avertissements et in-
dications. Le non-respect des aver-
tissements et instructions indiqués
ci-après peut entraîner un choc élec-
trique, un incendie et/ou de graves
blessures sur les personnes.
Respecter en plus les indications générales de
sécurité se trouvant dans le cahier ci-joint ou se
trouvant au milieu de la présente notice d’utilisa-
tion.
GARDER PRECIEUSEMENT CES INSTRUC-
TIONS DE SECURITE.
■
Toujours bien tenir l’appareil électroporta-
tif des deux mains et veiller à toujours gar-
der une position de travail stable. Avec les
deux mains, l’appareil électroportatif est guidé
de manière plus sûre.
Caractéristiques techniques
Marteau piqueur GSH 5 E
PROFESSIONAL
N° d’article 0 611 318 7..
Puissance
absorbée nominale [W]
1 100
Fréquence de frappe [tr/min] 2 900
Travail par coup
[J] 2 – 12
Positions du burin 12
Puissance du burin
dans béton de
dureté moyenne
[kg/h] 180
Porte-outil SDS-max
Graissage Lubrification en
huile
Poids suivant
EPTA-Procedure
01/2003
[kg] 5,4
Classe de protection / II
Respectez impérativement le numéro d’article se trouvant
sur la plaque signalétique de l’appareil électroportatif. Les
désignations commerciales des différents appareils élec-
troportatifs peuvent varier.
Ces indications sont valables pour des tensions nominales
de [U] 230/240 V. Elles peuvent varier pour des tensions
plus basses ainsi que pour des versions spécifiques à cer-
tains pays.
Restrictions d’utilisation
Eléments de l’appareil
Bruits et vibrations
Pour votre sécurité
AVERTISSEMENT
1 619 929 E43.book Seite 1 Montag, 27. Februar 2006 1:24 13
15 • 1 619 929 E43 • TMS • 15.02.06