14
| Français
1 609 92A 2PU | (29.4.16)
Bosch Power Tools
Niveau sonore et vibrations
Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément
à la norme EN 60745.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appareil
sont : niveau de pression acoustique 85 dB(A) ; niveau d’in-
tensité acoustique 96 dB(A). Incertitude K=3 dB.
Porter une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations a
h
(somme vectorielle des trois
axes directionnels) et incertitude K relevées conformément à
la norme EN 60745 :
a
h
= 4 m/s
2
, K< 1,5 m/s
2
.
Le niveau d’oscillation indiqué dans ces instructions d’utilisa-
tion a été mesuré conformément à la norme EN 60745 et peut
être utilisé pour une comparaison d’outils électroportatifs. Il
est également approprié pour une estimation préliminaire de
la charge vibratoire.
Le niveau d’oscillation correspond aux utilisations principales
de l’outil électroportatif. Si l’outil électrique est néanmoins
utilisé pour d’autres applications, avec différents accessoires
ou d’autres outils de travail ou s’il est mal entretenu, le niveau
d’oscillation peut être différent. Ceci peut augmenter consi-
dérablement la charge vibratoire pendant toute la durée de
travail.
Pour une estimation précise de la charge vibratoire, il est re-
commandé de prendre aussi en considération les périodes
pendant lesquelles l’appareil est éteint ou en fonctionnement,
mais pas vraiment utilisé. Ceci peut réduire considérable-
ment la charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Déterminez des mesures de protection supplémentaires pour
protéger l’utilisateur des effets des vibrations, telles que par
exemple : Entretien de l’outil électrique et des outils de tra-
vail, maintenir les mains chaudes, organisation des opéra-
tions de travail.
Caractéristiques techniques
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le pro-
duit décrit sous « Caractéristiques techniques » est en confor-
mité avec toutes les dispositions des directives 2011/65/UE,
2014/30/UE, 2006/42/CE et leurs modifications ainsi
qu’avec les normes suivantes : EN 60745-1, EN 60745-2-8,
EN 50581.
Dossier technique (2006/42/CE) auprès de :
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
Mise en marche
Mise en service
Tenez compte de la tension du réseau ! La tension de la
source de courant doit correspondre aux indications se
trouvant sur la plaque signalétique de l’outil électro-
portatif. Les outils électroportatifs marqués 230 V
peuvent également fonctionner sur 220 V.
Mise en Marche/Arrêt
Pour
mettre en marche
l’outil électroportatif, poussez l’inter-
rupteur Marche/Arrêt
1
vers l’avant.
Pour
bloquer
l’interrupteur Marche/Arrêt
1
, appuyer en plus
à l’avant sur l’interrupteur.
Pour
éteindre
l’outil électroportatif, relâcher l’interrupteur
Marche/Arrêt
1
. Quand l’interrupteur Marche/Arrêt est blo-
qué, appuyer à l’arrière sur l’interrupteur, puis le relâcher.
Afin d’économiser l’énergie, ne mettez l’outil électroportatif
en marche que quand vous l’utilisez.
Instructions d’utilisation
L’outil électroportatif n’est pas conçu pour une utilisa-
tion stationnaire.
Ne ne le serrez pas dans un étau par ex.,
et ne l’attachez pas sur un établi.
Ne travaillez que lorsque la plaque de dégagement de
copeaux 2 est montée. Veillez à ce que la plaque de dé-
gagement de copeaux ne soit pas endommagée ou dé-
formée.
Lors du travail sans plaque de dégagement de co-
peaux ou avec une plaque de dégagement de copeaux
endommagée, il y a risque de blessures. Faire immédiate-
ment remplacer une plaque de dégagement de copeaux
par un atelier de service après-vente agréé Bosch.
Porter des gants de protection pendant le travail et
veiller surtout au câble de secteur. Veiller à ce que les
morceaux de tôle coupés ne se déforment pas en s’ap-
prochant de votre corps ou du câble de secteur.
Sur les
tôles coupées, il y a des arêtes aiguës qui risquent de vous
blesser ou d’endommager le câble de secteur. Le cas
échéant, éloignez de votre corps ou du câble de secteur les
morceaux de tôle qui se déforment à l’aide de gants.
Cisaille à tôle
GSC 160
N° d’article
0 601 500 4..
Puissance nominale absorbée
W
500
Puissance utile débitée
W
270
Nombre de courses à vide n
0
tr/min
5000
Nombre de courses sous
charge
tr/min
3500
Epaisseur de tôle max. à
couper*
mm
1,6
Rayon minimal pour découpes
curvilignes
mm
35
Poids suivant
EPTA-Procedure 01:2014
kg
1,8
Classe de protection
/
II
* par rapport aux tôles d’acier jusqu’à 400 N/mm
2
Ces indications sont valables pour une tension nominale de [U] 230 V.
Ces indications peuvent varier pour des tensions plus basses ainsi que
pour des versions spécifiques à certains pays.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-460-004.book Page 14 Friday, April 29, 2016 1:34 PM
