248 |
ﻲﺑﺮﻋ
1 619 P09 020
|
(11/8/10)
Bosch Power Tools
ﺔﻄﺳ ﻮﺑ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ rﻢﺗ ﻲﺘﻟ ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻌﻄﻗ =ﻠﻋ ﺾﺒﻘﻟ rﻢﺘﻳ
.ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻌﻄﻗ ﻦﻣ
Ⴑ
ﺔﻄﺳ ﻮﺑ ﺎ ﻚﺴﳌ ﻢﺗ ﻮﻟ ﺎﳑ ﻛ qﺎﻣﺄﺑ ﺔﻣﺰﻠﳌ ﺔﻄﺳ ﻮﺑ rﺪﺷ ,ﺰﻴﻬﲡ
.kﺪﻳ
.5ﺎﺒﻧﺎﺟ ﺎﻬﻌﻀﺗ n ﻞﺒﻗ ﺔﻛﺮﳊ ﻦﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ %ﺪﻌﻟ ﻒﻗﻮﺘﺗ n 4ﻟ ﺮﻈﺘﻧ
Ⴑ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ,ﺪﻌﻟ =ﻠﻋ ,ﺮﻄﻴﺴﻟ q ﺪﻘﻓ =ﻟE H6ﺆﺘﻓ ﻞﻐﺸﻟ ,ﺪﻋ ﺐﻠﻜﺘﺗ ﺪﻗ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ , ﺪﻟ ~ﺼﻘﺗ ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺘﻳ
.ﻢﻛﺮﳌ ﺢﺘﻔﺗ ﻻ
Ⴑ
ﺲﻤﺸﻟ ﺔﻌﺷﻷ ﺮﻌﺘﻟ ﻪﻴﻓ ﺑ ،%<ﺮﳊ ﻦﻣ ﻢﻛﺮﳌ ﻢﺣ
.ﺎﺠﻔﻧﻻ ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺘﻳ ﺪﻗ
.ﺔﺑﻮﻃﺮﻟ ﺎﳌ <ﺎﻨﻟ ﻦﻣ <ﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
.ﺔﻤﺋﻼﻣ ﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻪﻣﺪﺨﺘﺳ ﻢﻛﺮﳌ qﻼﺗ ﺪﻨﻋ %ﺮﺨﺑﻷ ﻖﻠﻄﻨﺗ ﺪﻗ
Ⴑ
ﺬﻫ ﺞﻴ ﺪﻗ
.Lﻻﺂﺑ Fﺮﻌﺷ n ﺐﻴﺒﻄﻟ ﻊﺟ< ﻲﻘﻨﻟ ﻮ ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻣ
.ﺔﻴﺴﻔﻨﺘﻟ Hﺎﺠﳌ ,ﺮﺨﺑﻷ
ﻢﻛﺮﳌ ﺔﻳﺎﻗ ﻢﺘﻳ
.wﻮﺑ ﻊﻨﺻ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﻚﺗﺪﻋ ﻊﻣ ﻂﻘﻓ ﻢﻛﺮﳌ Lﺪﺨﺘﺳ
Ⴑ
.ﺎﻫ~ﻏ q6 ﻂﻘﻓ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟ ﺬ ~ﻄﳋ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ ﺮﻓ ﻦﻣ
ﺔﺘﻓﻻ 4ﻠﻋ <ﻮﻛﺬﳌ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻬﳉﺎﺑ ﺔﻴﻠﺻﻷ wﻮﺑ ﻢﻛﺮﻣ ﻂﻘﻓ Lﺪﺨﺘﺳ
Ⴑ
^ﻷ ﺎﻀﻳ Yﺎﺑﺎﺻﻹ ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺘﻳ ﺪﻗ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﻚﺗﺪﻋ eﺮﻃ
:ﻼﺜﻣ ،ﻢﻛ ﺮﳌ ﻦﻣ ﺎﻫ~ﻏ 7 ﺪﺨﺘﺳ ﺪﻨﻋ ,ﺮﺠﻔﻨﳌ ﻢﻛ ﺮﳌ 9ﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳ6ﺎﳌ
.ﺮﺧ ﺞﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﻢﻛ ﺮﻣ ,6ﺪﺠﳌ ,ﺪﻠﻘﳌ ﻢﻛ ﺮﳌ
ﻞﻤﻌﻟ ﻒﺻ
sﺎﻜﺗ qE
.Fﻴﻠﻌﺘﻟ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟ Fﺎﻈﺣﻼﳌ ﻊﻴ ﺮﻗ
ﺪﻗ Yeﻴﻠﻌﺘﻟ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟ Yﺎﻈﺣﻼﳌ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﻄﺧﻷ
/ ﻖﺋ ﺮﳊ sﻮﺸﻧ =ﻟE ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ Yﺎﻣﺪﺼﻟ =ﻟE H6ﺆﻳ
.,~ﻄﺧ ﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹ
kﺮﺗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ,ﺪﻌﻟ ﻮﺻ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻲﺘﻟ ﻲﻨﺜﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟ ﺔﺤﻔﺼﻟ ﺢﺘﻓ =ﺟﺮﻳ
.9eﻌﺘﺳﻻ ﺔﺳ ﺮﻛ , ﺮﻗ ﺎﻨﺛ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟ ﺬﻫ
ﺺﺼﺨﳌ ﻌﺘﺳﻻ
ﺎﻨﺒﻟ 6 ﻮﻣ q6ﺎﻌﳌ ﻦﺋ ﺪﻠﻟ ﺐﺸﳋ Dﻨﻟ ﺔﺼﺼ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ,ﺪﻌﻟ
=ﻋ ﺮﺗ .ﺔﻴﻨﺤﻨﳌ ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﳌ 1ﻮﻄﻘﻟ ﺮﺟﻹ ﺢﻠﺼﺗ .ﺖﺑﺎﺜﻟ ﺰﻴﻛﻟﺎﺑ
.ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌ ﺎﺸﻨﳌ 9ﺎﺼﻧ 6ﺪﺼﺑ ﺢﺋﺎﺼﻨﻟ
%<ﻮﺼﳌ ﺰﺟﻷ
X ,6ﻮﺟﻮﳌ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ,ﺪﻌﻟ 7ﻮﺳ =ﻟE ,ﻮﺼﳌ ﺰﺟﻷ ﻢﻴﻗﺮﺗ ﺪﻨﺘﺴﻳ
.ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺘﻟ 7ﻮﺳﺮﻟ ﺔﺤﻔﺻ
*
ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ
1
,ﺪﻋﺎﻘﻟ ﺔﺤﻴﻔﺻ
2
ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ 9ﺎﻔﻗ ﺔﺴﻴﺒﻟ
3
ﻮﺸﻟ ﺐﻴﻀﻗ
4
ﻢﻛﺮﳌ 9ﺎﻔﻗE ﻚﻓ C
5
ﺎﻔﻃﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻔﻗ
6
ﺎﻔﻃﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺎﺘﻔﻣ
7
ﻢﻛﺮﳌ ﻦﺤﺷ ﺔﻟﺎﺣ nﺆﻣ
8
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ ﺮﻓ ﺔﻴﻗ /, ﺮﳊ ﺔﺒﻗ ﺮﻣ nﺆﻣ
9
(9ﺰﻌﻣ ﺾﺒﻘﻟ ﺢﻄﺳ) Hﺪﻳ ﺾﺒﻘﻣ
10
ﻢﻛﺮﳌ
11
ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﻦﺿﺎﺣ
12
ﺔﻠﻣﺎﻜﻟ ﻊﺑﻮﺘﻟ 4ﻠﻋ ﺮﺜﻌﻳ .ﺔﻓﻮﺻﻮﳌ %<ﻮﺼﳌ ﻊﺑﻮﺘﻟ k6ﺎﻴﺘﻋﻻ ﺪﻳ<ﻮﺘﻟ <ﺎﻃ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻻ
*
.ﻊﺑﻮﺘﻠﻟ ﺎﻨﺎﻧﺮﺑ
ﺔﻴﻨﻔﻟ Fﺎﻧﺎﻴﺒﻟ
ﻲﻔﻴﺳ <ﺎﺸﻨﻣ
GSA 10,8 V-LI
Professional
ﻒﻨﺼﻟ ﻢﻗ
3 601 F4L 9..
ﻲﻤﺳﻻ ﺪﻬﳉ
= ﻂﻟﻮﻓ
10,8
n
0
£ﻼﻟ ﻮﺷﻷ 6ﺪﻋ
١-
ﺔﻘﻴﻗ6
0 – 3 000
,ﺪﻌﻟ ﻦﺿﺎﺣ
SDS
ﻮﺸﻟ
ﻢﻣ
14,5
=ﺼﻗﻷ ﻊﻄﻘﻟ ﻖﻤﻋ
ﺐﺸﳋ X
–
ﻮﻠ ~ﻏ ،%ﻻﻮﻔﻟ X
–
sﻮﺒﻧﻻ ﺮﻄﻗ
–
ﻢﻣ
ﻢﻣ
ﻢﻣ
65
8
50
ﺐﺴﺣ qCﻮﻟ
EPTA-Procedure
01/2003
ﻎﻛ
1,2
Yﺎﻴﻤﺴﺘﻟ ﻒﻠﺘ¦ ﺪﻗ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﻚﺗﺪﻋ C ﺮﻃ ﺔﺘﻓﻻ =ﻠﻋ ﻒﻨﺼﻟ ﻢﻗ ,ﺎﻋ ﺮﻣ =ﺟﺮﻳ
.,6ﺮﻔﳌ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ 6ﺪﻌﻟ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻳﺎﺠﺘﻟ
Feﺰﺘﻫﻻ ﺞﻴﺠﻀﻟ ﻦﻋ Fﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.
EN 60745
ﺐﺴﺣ Yﻮﺼﻟ Yﺎﺳﺎﻴﻗ ﻢﻴﻗ ﺪﻳﺪﲢ ﻢﺗ
Yﻮﺼﻟ ﻂﻐﺿ ﻮﺘﺴﻣ :,6ﺎﻋ (
A
1ﻮﻧ) Cﺎﻬﳉ ﺞﻴﺠﺿ ﻮﺘﺴﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻎﻠﺒﺗ
.(
A
1ﻮﻧ) ﻞﺒﻴﺴﻳ6
81
Yﻮﺼﻟ ,ﺪﻗ ﻮﺘﺴﻣ .(
A
1ﻮﻧ) ﻞﺒﻴﺴﻳ6
70
.ﻞﺒﻴﺴﻳ6
3 = K
Kﺎﻴﻘﻟ s ﺮﻄﺿ
!ﻊﻤﺳ ﺔﻴﻗ ﺪﺗ<