background image

12

 | English 

1 609 92A 0HJ | (4.11.13)

Bosch Power Tools

across flats 24 mm), and use a second open-ended spanner 
(width across flats 22 mm or 24 mm) to tighten the stirrer 
paddle 

5

.

The stirrer paddle is disassembled in reverse order.

Operation

Starting Operation

Observe the mains voltage! The voltage of the power 
source must correspond with the data on the type plate 
of the machine.

Dusts, e. g. mineral dusts, can be harmful to one’s health. 
Contact with or inhaling the dusts can trigger allergic reac-
tions to the operator or bystanders and/or lead to respira-
tory infections.
Materials containing asbestos may only be worked on by 
specialists.

– Provide for good ventilation of the working place.
– It is recommended to wear a P2 filter-class respirator.

Observe the relevant regulations in your country for the 
materials to be worked.

Gear selection, mechanical (GRW 18-2 E)

Operate the gear selector 1 only when the power tool is 
not in use.

Press in the gear selector 

1

 and slide it until it locks.

Two speed ranges can be preselected with the gear selector 

1

.

Gear I:

Low speed range; for working up to a stirrer paddle di-
ameter of 180 mm.

Gear II:

High speed range; for working up to a stirrer paddle di-
ameter of 140 mm.

If the gear selector 

1

 cannot be slid all the way at standstill, 

turn the drive spindle slightly with the stirrer paddle.

Switching On and Off

To 

start

 the machine, press the On/Off switch 

2

 and keep it 

pressed.

Press the lock-on button 

3

 to 

lock

 the 

pressed on/off switch 

2

.

To 

switch off

 the machine, release the On/Off switch 

2

 or 

when it is locked with the lock-on button 

3

, briefly press the 

On/Off switch 

2

 and then release it.

To save energy, only switch the power tool on when using it.

Adjusting the Speed

The speed of the switched on power tool can be variably ad-
justed, depending on how far the On/Off switch 

2

 is pressed.

Light pressure on the On/Off switch 

2

 results in a low rotation-

al speed. Further pressure on the switch results in an increase 
in speed.

Working Advice

Do not use the power tool in a stand. 

Avoid splashing around the material being stirred.  

Oth-

erwise, you could slip and lose control over the power tool.

Avoid continuous operation of the power tool at re-
duced speed. 

Otherwise the motor of the power tool could 

overheat.

To release the lock-on button 

3

, briefly press the on/off 

switch 

2

 and then let it go. This will prevent the power tool 

from restarting unintentionally (risk of injury).

Selection of the stirrer paddle is dependent on the material 
that is to be stirred.

For materials with low viscosity, e.g. emulsion paint, varnish-
es, adhesive, grouting compound, cement slurry, use a stirrer 
paddle with a left-hand spiral. The material is moved from the 
top downwards in a stirrer paddle with a left-hand spiral. The 
stirrer paddle is pushed upwards. Materials with low viscosity 
are mixed in a way which minimises splattering.

For materials with high viscosity, e.g. plaster, concrete, ce-
ment, screed, filler, epoxy resin, use a stirrer paddle with 
right-hand spiral. The material is moved from the bottom up-
wards in a stirrer paddle with a right-hand spiral. The stirrer 
paddle works its way into the mixture. Materials with high vis-
cosity are mixed thoroughly.

While mixing, move the power tool in an up and down motion. 
Clean the stirror paddle after use.

Store the power tool in a safe place. Ensure that it can-
not fall over. 

Otherwise, the machine may become dam-

aged.

Maintenance and Service

Maintenance and Cleaning

Before any work on the machine itself, pull the mains 
plug.

For safe and proper working, always keep the machine 
and ventilation slots clean.

If the replacement of the supply cord is necessary, this has to 
be done by Bosch or an authorized Bosch service agent in or-
der to avoid a safety hazard.

OBJ_BUCH-1972-003.book  Page 12  Monday, November 4, 2013  2:14 PM

Содержание GRW Professional 12 E

Страница 1: ...ρωτότυπο οδηγιών χρήσης tr Orijinal işletme talimatı pl Instrukcja oryginalna cs Původní návod k používání sk Pôvodný návod na použitie hu Eredeti használati utasítás ru Оригинальное руководство по эксплуатации uk Оригінальна інструкція з експлуатації kk Пайдалану нұсқаулығының түпнұсқасы ro Instrucţiuni originale bg Оригинална инструкция mk Оригинално упатство за работа sr Originalno uputstvo za ...

Страница 2: ...3 1 609 92A 0HJ 4 11 13 Bosch Power Tools GRW 18 2 E 2 6 6 4 5 1 3 OBJ_BUCH 1972 003 book Page 3 Monday November 4 2013 2 14 PM ...

Страница 3: ... an author ised customer service agent The replacement plug should have the same fuse rating as the original plug The severed plug must be disposed of to avoid a possible shock hazard and should never be inserted into a mains sock et elsewhere ProductssoldinAUSandNZonly Usearesidual currentde vice RCD with a rated residual current of 30 mA or less Product Description and Specifica tions Read all s...

Страница 4: ... standardization documents EN 60745 according to the provisions of the directives 2011 65 EU 2004 108 EC 2006 42 EC Technical file 2006 42 EC at Robert Bosch GmbH PT ETM9 D 70745 Leinfelden Echterdingen Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echterdingen 27 06 2013 Assembly Before any work on the machine itself pull the mains plug Changing the Tool Stirrer Paddle with Male Threa...

Страница 5: ...nding on how far the On Off switch 2 is pressed LightpressureontheOn Offswitch2resultsinalowrotation alspeed Furtherpressureontheswitchresultsinanincrease in speed Working Advice Do not use the power tool in a stand Avoidsplashingaroundthematerialbeingstirred Oth erwise youcould slipand lose control over the power tool Avoid continuous operation of the power tool at re ducedspeed Otherwisethemotor...

Страница 6: ...entre 143 Crompton Street Pinetown Tel 031 7012120 Fax 031 7012446 E Mail bsc dur za bosch com Western Cape BSC Service Centre Democracy Way Prosperity Park Milnerton Tel 021 5512577 Fax 021 5513223 E Mail bsc zsd co za Bosch Headquarters Midrand Gauteng Tel 011 6519600 Fax 011 6519880 E Mail rbsa hq pts za bosch com Disposal Themachine accessoriesandpackagingshouldbesortedfor environmental friend...

Отзывы: