background image

WARNING! When using electric tools, basic safety
precautions should always be followed to reduce the
risk of fire, electric shock and personal injury, including
the following.

Read all these instructions before attempting to operate
this product and save these instructions.

For safe oparation:

1. Keep work area clean
- Cluttered areas and benches invite injuries.
2. Consider work area environment
- Don’t expose power tools to rain. Don’t use power tools in
damp or wet locations. Keep work area well lit. Don’t use
power tools in presence of flammable liquids or gases.
3. Guard against electric shock
- Avoit body contact with grounded surface (e. g. pipes,
radiators, refrigerators).
4. Keep children and visitors away
- Do not let children contact tool or extension cable. All
visitors should be kept away from work area.
5. Store idle tools
- When not in use, tools should be stored in dry, high, or
lockedup place, out of the reach of children.
6. Don’t force tool
- It will do the job better and safer at the rate for which it was
intended.
7. Use right tool
- Don’t force small tools or attachments to do the job of a
heavy duty tool. Don’t use tools for purposes not intended;
for example, don’t use circular saw for cutting tree limbs or
logs.
8. Dress properly
- Do not wear loose clothing or jewelry. They can be caught
in moving parts. Rubber gloves and non-skid footwear are
recommended when working outdoors. Wear protective hair
covering to contain long hair.
9. Use safety glasses
- Also use face or dust mask if cutting operation is dusty.
10. Don’t abuse cable
- Never carry tool by cable or yank it to disconnect it from
socket. Keep cable from heat, oil and sharp edges.
11. Secure work
- Use clamps or a vise hold work. it’s safer than using your
hand and it frees both hands to operate tool.

12. Don’t overreach
- Keep proper footing and balance at all times.
13. Maintain tools with care
- Keep tools sharp and clean for better and safer
performance. Follow instructions for lubricating and changing
accessories. Inspect tool cable periodically and, if damaged,
have repaired by authorized service facility.
Inspect extension cables periodically and replace if damaged.
Keep handles dry, clean and free from oil and grease.
14. Disconnect tools
- When not in use, before servicing, and when chan- ging
accessories such as blades, bits and cutters.
15. Remove adjusting keys and wrenches
- Form the habit of checking to see that keys and adjusting
wrenches are removed from tool before it on.
16. Avoid unintentional starting
- Don’t carxy plugged-in tool with finger on swiich. Be sure
switche is off when plugging in.
17. Outdoor use extension cords
- When tool is used outdoors, use only extension cords
intended for use outdoors and so marked
18. Stay alert
- Watch what you are doing. Use common sense. Do not
operate tool when you are tired.
19. Check damaged parts
– Before further use of the tool, a guard or other part that is
damaged should be carefully checked to determine that it
will operate properly and perform its intended function.
Check for alignment of moving parts, binding of moving
parts, breakage of parts, mounting, and any other conditions
that may affect its operation. Aguard or other part that is
damaged should be properly repaired or replaced by an
authorized service center unless otherwise indicated elsewhere
in this instruction manual. Have defective switches replaced
by an authorized service center. Do not use tool switch does
rot turn it on and off.
20. Warning
- The use of any other accessory or attachment other than
recommended in this operating instruction or the Bosch ca-
talogue may present a risk of personal injuro, and could
invalidate any guarantee.
21. The wearing of ear defenders is recomended when noise
exceeds 85 db.

Safety Instructions

English

12

Содержание GPO 14 E

Страница 1: ...Manual de Instruções Manual de Instrucciones Operating Instructions GPO 14 E ...

Страница 2: ...e ou da fatura respectiva Não estão incluídos na garantia 4 Os defeitos originados de 4 1 uso inadequado da ferramenta 4 2 instalações elétricas deficientes 4 3 ligação da ferramenta elétrica em rede elétrica inadequada 4 4 desgaste natural 4 5 desgaste oriundo de intervalos muito longos entre as revisões 4 6 estocagem incorreta influência do clima etc Cessa a garantia 5 Se o produto for modificad...

Страница 3: ...1 3 4 2 5 9 8 6 7 10 ...

Страница 4: ...foi construída de forma a ofere cer ao seu usuário diversidade de aplicação para polimento com ajuste de velocidade Retirar o plugue da tomada sempre que for executar algum trabalho em sua máquina mesmo no caso de troca de acessórios É obrigatório o uso de equipamentos de se gurança EPI tais como óculos de proteção luvas avental protetores auriculares etc As peças a serem trabalhadas deverão es ta...

Страница 5: ...ão do motor Limpar a máquina com jato de ar comprimido com o motor ligado Atenção Estes e outros serviços são executados com rapidez perfeição e garantia pela Rede de As sistência Técnica Autorizada Bosch para Fer ramentas Elétricas Consulte nosso Serviço de Atendimento ao Consumidor Tel 0800 7045446 e mail sac bosch sac com br www bosch com br GARANTIA Prestamos garantia para aparelhos Bosch de a...

Страница 6: ...le a sua posição Evite posições fora do normal Escolha uma posição segura e mantenha sempre o equilíbrio 13 Efetue uma manutenção cuidadosa das suas ferramentas Tenha as ferramentas sempre em perfeitas condições de uso e limpas para que possa trabalhar bem e em segurança Cumpra as instruções de conservação e manutenção bem como as indicações acerca de acoplamento e substituição de acessórios Contr...

Страница 7: ...so en el caso de cambio de accesorios Es obligatorio el uso de equipos de seguridad tales como gafas de protección guantes delantal protectores auriculares etc Las piezas que se trabajarán deberán estar siempre debidamente fijadas Observar siempre la velocidad periférica má xima en metros por segundo admitida por los accesorios disco de goma El polvo resultante de trabajos con materiales que conte...

Страница 8: ...pciones legales específicas por paises comprobación a través de la factura o albarán de entrega Quedan excluídos de garantia los danos oca sionados por desgaste natural sobrecarga ou manejo inadecuado Envien Vdes por fa vor en caso de possible reclamación la má quina sin desmontar al suministrador de la misma o a un servicio Técnico de Bosch www bosch com br es ferrelet red_autoriz index html Aten...

Страница 9: ...to 13 Cuide sus herramientas con esmero Mantenga sus herramientas afiladas y limpias con objeto Instrucciones de seguridadEspañol de trabajar mejor y de manera mas segura Observe las instrucciones de mantenimiento y las indicaciones para el carnbio de los utiles Compruebe regularmente la clavija y el cable de alimentacion y en caso de deterioro hagalos cambiar por un especialista acreditado Compru...

Страница 10: ...e user with a great diversity of applications like a polish with adjustment of speed FORYOURSECURITY Remove the plug from the outlet whenever you do any work on your machine even when changing accessories It is mandatory to use safety equipment such as protective glasses gloves protective apron ear plugs etc The parts to be worked must be always duly fixed Never fail to observe maximum peripheral ...

Страница 11: ...ance costs are charged to the client even for warranty claims Warning Adjust the speed according to the material to be polished This machine should not be used in marble granite etc Polishing Assembly accessories according to figure Support the polishing wool bonnet fully on the surface to be polished and move it evenly by sections Remember that one move should overlop the previous one by one half...

Страница 12: ... Don t overreach Keep proper footing and balance at all times 13 Maintain tools with care Keep tools sharp and clean for better and safer performance Follow instructions for lubricating and changing accessories Inspect tool cable periodically and if damaged have repaired by authorized service facility Inspect extension cables periodically and replace if damaged Keep handles dry clean and free from...

Страница 13: ......

Страница 14: ...Robert Bosch Ltda Divisão de Ferramentas Elétricas Via Anhanguera km 98 13065 900 Campinas S P F 000 622 140 Printed in Brazil 02 02 www bosch com br contato ...

Отзывы: