Bosch GPO 12 CE Professional Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

Robert Bosch Power Tools GmbH

70538 Stuttgart
GERMANY

www.bosch-pt.com

1 609 92A 2WB

(2016.12) AS / 49

ASIA

GPO 12 CE

Professional

Original instructions

正本使用说明书

原始使用說明書

사용 설명서 원본

หนังสือคู่มือการใช้งานฉบับต้นแบบ

Petunjuk-Petunjuk untuk
Penggunaan Orisinal

ả

ng h

ướ

ng d

ẫ

n nguyên b

ả

OBJ_BUCH-1217-006.book Page 1 Monday, January 23, 2017 1:13 PM

Содержание GPO 12 CE Professional

Страница 1: ...A 2WB 2016 12 AS 49 ASIA GPO 12 CE Professional en Original instructions cn 正本使用说明书 tw 原始使用說明書 ko 사용 설명서 원본 th หนังสือคู มือการใช งานฉบับต นแบบ id Petunjuk Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal vi Bảng hướng dẫn nguyên bản OBJ_BUCH 1217 006 book Page 1 Monday January 23 2017 1 13 PM ...

Страница 2: ...1 609 92A 2WB 23 1 17 Bosch Power Tools English Page 6 中文页 13 中文頁 18 한국어 면 22 ภาษาไทย หน า 28 Bahasa Indonesia Halaman 35 Tiếng Việt Trang 41 OBJ_BUCH 1217 006 book Page 2 Monday January 23 2017 1 13 PM ...

Страница 3: ...5 Ø 180 mm 1 608 601 006 1 603 345 004 1 603 521 013 1 605 703 028 Ø 125 mm 1 608 611 001 Ø 175 mm 1 608 611 000 1 603 340 015 Ø 160 mm 1 608 613 013 Ø 180 mm 1 608 612 002 Ø 180 mm 1 608 610 000 OBJ_BUCH 1217 006 book Page 3 Monday January 23 2017 1 13 PM ...

Страница 4: ...1 609 92A 2WB 23 1 17 Bosch Power Tools 4 8 12 16 17 14 15 13 9 11 10 4 3 2 1 5 7 OBJ_BUCH 1217 006 book Page 4 Monday January 23 2017 1 13 PM ...

Страница 5: ... 5 Bosch Power Tools 1 609 92A 2WB 23 1 17 GPO 12 CE Professional 6 18 20 21 19 14 22 2 OBJ_BUCH 1217 006 book Page 5 Monday January 23 2017 1 13 PM ...

Страница 6: ... position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or en ergising power tools that have the switch on invites acci dents Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a ro tating part of the power tool may result in personal injury Do not overrea...

Страница 7: ...ersonal protective equipment Fragments of workpiece or of a broken accessory may fly away and cause injury beyond immediate area of operation Hold the power tool by insulated gripping surfaces on ly when performing an operation where the cutting ac cessory may contact hidden wiring oritsowncord Cut ting accessory contacting a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could ...

Страница 8: ...nterrupted e g incase ofa powerfailure orwhenthe mains plug is pulled This pre vents uncontrolled restarting Secure the workpiece A workpiece clamped with clamp ing devices or in a vice is held more secure than by hand Products sold in GB only Your product is fitted with a BS 1363 A approved electric plug with internal fuse ASTA approved to BS 1362 If the plug is not suitable for your socket outle...

Страница 9: ...mbskin polishing bonnet 17 can be pulled over the polishing sponge 16 Rubber Sanding Plate Place the rubber sanding plate 18 onto the grinder spindle 6 Screw on the round nut 14 and tighten with the two pin span ner Firmlypress thesandingsheet19ontothebottomsideofthe rubber sanding plate 18 Felt Polishing Disc Firmly screw the felt polishing disc 20 onto the grinder spin dle 6 Cup Brush Disc Brush...

Страница 10: ...before using The grinding tool must be mounted properly and be able to move freely Carryoutatestrunforatleastoneminutewithnoload Do not use damaged out of centre or vibrating grind ing tools Damaged grinding tools can burst and cause in juries Speed preselection The required speed can be preselected with the thumbwheel 4 also while running The required speed depends on the material and the working...

Страница 11: ...wer Tools China Co Ltd 567 Bin Kang Road Bin Jiang District 310052 Hangzhou P R China Service Hotline 4008268484 Fax 0571 87774502 E Mail contact ptcn cn bosch com www bosch pt com cn HK and Macau Special Administrative Regions Robert Bosch Hong Kong Co Ltd 21st Floor 625 King s Road North Point Hong Kong Customer Service Hotline 852 2101 0235 Fax 852 2590 9762 E Mail info hk bosch com www bosch p...

Страница 12: ...nimar 20 Markaz kadmat El tagmoa EL Aoul New Cairo Tel 2 02 224 76091 95 2 02 224 78072 73 Fax 2 02 224 78075 E Mail adelzaki unimaregypt com Ethiopia Forever plc Kebele 2 754 BP 4806 Addis Ababa Ethiopia Tel 251 111 560 600 251 111 560 600 E Mail foreverplc ethionet et Nigeria C Woermann Ltd P O Box 318 6 Badejo Kalesanwo Street Matori Industrial Estate Lagos Nigeria Tel 234 17 736 498 234 17 730...

Страница 13: ...意外起动确保开关在连接电源和或电池盒拿起或搬运工具时处于关断位置手指放在已接通电源的开关上或开关处于接通时插入插头可能会导致危险在电动工具接通之前拿掉所有调节钥匙或扳手遗留在电动工具旋转零件上的扳手或钥匙会导致人身伤害手不要伸展得太长时刻注意立足点和身体平衡这样在意外情况下能很好地控制电动工具着装适当不要穿宽松衣服或佩戴饰品让你的衣服手套和头发远离运动部件宽松衣服佩饰或长发可能会卷入运动部件中如果提供了与排屑集尘设备连接用的装置要确保他们连接完好且使用得当使用这些装置可减少尘屑引起的危险电动工具使用和注意事项不要滥用电动工具根据用途使用适当的电动工具选用适当设计的电动工具会使你工作更有效更安全如果开关不能接通或关断工具电源则不能使用该电动工具不能用开关来控制的电动工具是危险的且必须进行修理在进行任何调节更换附...

Страница 14: ...使用任何外力迫使金刚石切割片停转旋转的附件可能会抓住表面并拉动电动工具而让你失去对工具的控制当携带电动工具时不要开动它意外地触及旋转附件可能会缠绕你的衣服而使附件伤害身体经常清理电动工具的通风口电动机风扇会将灰尘吸进机壳过多的金属粉末沉积会导致电气危险不要在易燃材料附近操作电动工具火星可能会点燃这些材料不要使用需用冷却液的附件用水或其他冷却液可能导致电腐蚀或电击反弹和相关警告反弹是因卡住或缠绕住的旋转砂轮靠背垫钢丝刷或其他附件而产生的突然反作用力卡住或缠绕会引起旋转附件的迅速堵转随之使失控的电动工具在卡住点产生与附件旋转方向相反的运动例如如果砂轮被工件缠绕或卡住了伸入卡住点的砂轮边缘可能会进入材料表面而引起砂轮爬出或反弹砂轮可能飞向或飞离操作者这取决于砂轮在卡住点的运动方向在此条件下砂轮也可能碎裂反弹是电动工具误用和...

Страница 15: ...助手柄绝缘握柄 8 夹紧销 9 固定法兰 10 抛光轮 11 夹紧螺母 12 定距片 13 抛光盘 14 圆螺母 15 抛光盘的羊毛罩 16 抛光海绵 17 抛光海绵的羊毛罩 18 橡胶磨盘 19 砂纸 20 抛光毡片 21 杯形钢丝刷 22 手柄绝缘握柄图表或说明上提到的附件并不包含在基本的供货范围中本公司的附件清单中有完整的附件供应项目技术数据抛光机 GPO 12 CE Professional GPO 12 CE Professional 物品代码 3 601 C89 0B0 3 601 C89 0L0 3 601 C89 0J0 3 601 C89 040 3 601 C89 0K0 3 601 C89 0K2 3 601 C89 081 额定输入功率瓦 1250 1200 额定转速次分 3000 3000 转速设定范围次分 750 3000 750 300...

Страница 16: ...0 装牢在主轴 6 上杯形钢丝刷轮刷把杯形钢丝刷轮刷装入主轴中上述磨具必须紧靠在主轴螺纹末端的法兰上使用开口扳手拧紧杯形钢丝刷轮刷装机器适用的磨具您可以使用本说明书中提到的所有磨具选用磨具的许可转速次分或圆周转速米秒必须和以下表格中的数据一致因此必须认清磨具标签上的许可转速圆周速度吸锯尘吸锯屑含铅的颜料以及某些木材矿物和金属的加工废尘有害健康机器操作者或者工地附近的人如果接触吸入这些废尘可能会有过敏反应或者感染呼吸道疾病某些尘埃例如加工橡木或山毛榉的废尘可能致癌特别是和处理木材的添加剂例如木材的防腐剂等结合之后只有经过专业训练的人才能够加工含石棉的物料工作场所要保持空气流通最好佩戴 P2 滤网等级的口罩请留心并遵守贵国和加工物料有关的法规避免让工作场所堆积过多的尘垢尘埃容易被点燃操作操作机...

Страница 17: ...剂和温水清洗抛光工具勿使用稀释剂维修和服务维修和清洁维修电动工具或换装零配件之前务必从插座上拔出插头电动工具和通风间隙都必须保持清洁这样才能够提高工作品质和安全性在某些极端的操作环境下如果可能的话一定要使用吸尘装备吹除通气孔中的污垢并且要使用故障电流保护开关 PRCD 加工金属时可能在电动工具的内部堆积会导电的废尘这样可能会影响电动工具的安全绝缘性能小心地保存和使用附件本公司生产的电动工具都经过严密的品质检验如果机器仍然发生故障请将机器交给博世电动工具公司授权的顾客服务处修理询问和订购备件时务必提供机器铭牌上标示的 10 位数物品代码顾客服务处和顾客咨询中心本公司顾客服务处负责回答有关本公司产品的修理维护和备件的问题以下的网页中有爆炸图和备件的资料 www bosch pt com 博世顾客咨询团队非常乐意为您解答有关购买使用...

Страница 18: ... 盒拿起或搬運工具時處於關斷位置手指放在已接通電源的開關上或開關處於接通時插入插頭可能會導致危險在電動工具接通之前拿掉所有調節鑰匙或扳手遺留在電動工具旋轉零件上的扳手或鑰匙會導致人身傷害手不要伸展得太長時刻注意立足點和身體平衡這樣在意外情況下能很好地控制電動工具著裝適當不要穿寬鬆衣服或佩戴飾品讓你的衣服手套和頭髮遠離運動部件寬鬆衣服佩飾或長髮可能會捲入運動部件中如果提供了與排屑集塵設備連接用的裝置要確保他們連接完好且使用得當使用這些裝置可減少塵屑引起的危險電動工具使用和注意事項不要濫用電動工具根據用途使用適當的電動工具選用適當設計的電動工具會使你工作更有效更安全如果開關不能接通或關斷工具電源則不能使用該電動工具不能用開關來控制的電動工具是危險的且必須進行修理在進行任何調節更換附件或貯存電動工具之前必須從電源上拔掉...

Страница 19: ...並且不得使用任何外力迫使金剛石切割片停轉旋轉的附件可能會抓住表面並拉動電動工具而讓你失去對工具的控制當攜帶電動工具時不要開動它意外地觸及旋轉附件可能會纏繞你的衣服而使附件傷害身體經常清理電動工具的通風口電動機風扇會將灰塵吸進機殼過多的金屬粉末沉積會導致電氣危險不要在易燃材料附近操作電動工具火星可能會點燃這些材料不要使用需用冷卻液的附件用水或其他冷卻液可能導致電腐蝕或電擊反彈和相關警告反彈是因卡住或纏繞住的旋轉砂輪靠背墊鋼絲刷或其他附件而產生的突然反作用力卡住或纏繞會引起旋轉附件的迅速堵轉隨之使失控的電動工具在卡住點產生與附件旋轉方向相反的運動例如如果砂輪被工件纏繞或卡住了伸入卡住點的砂輪邊緣可能會進入材料表面而引起砂輪爬出或反彈砂輪可能飛向或飛離操作者這取決于砂輪在卡住點的運動方向在此條件下砂輪也可能碎裂反彈是電動...

Страница 20: ... 輔助手柄絕緣握柄 8 夾緊銷 9 固定法蘭 10 拋光輪 11 夾緊螺母 12 定距片 13 拋光盤 14 圓螺母 15 拋光盤的羊毛罩 16 拋光海綿 17 拋光海綿的羊毛罩 18 橡膠磨盤 19 砂紙 20 拋光氈片 21 杯形鋼絲刷 22 手柄絕緣握柄圖表或說明上提到的附件並不包含在基本的供貨範圍中本公司的附件清單中有完整的附件供應項目技術性數據拋光機 GPO 12 CE Professional GPO 12 CE Professional 物品代碼 3 601 C89 0B0 3 601 C89 0L0 3 601 C89 0J0 3 601 C89 040 3 601 C89 0K0 3 601 C89 0K2 3 601 C89 081 額定輸入功率瓦 1250 1200 額定轉速次分 3000 3000 轉速設定範圍次分 750 3000 750 ...

Страница 21: ...裝牢在主軸 6 上杯形鋼絲刷輪刷把杯形鋼絲刷輪刷裝入主軸中上述磨具必須緊靠在主軸螺紋末端的法蘭上使用開口扳手擰緊杯形鋼絲刷輪刷裝機器適用的磨具您可以使用本說明書中提到的所有磨具選用磨具的許可轉速次分或圓周轉速米秒必須和以下表格中的數據一致因此必須認清磨具標簽上的許可轉速圓周速度吸鋸塵吸鋸屑含鉛的顏料以及某些木材礦物和金屬的加工廢塵有害健康機器操作者或者工地附近的人如果接觸吸入這些廢塵可能會有過敏反應或者感染呼吸道疾病某些塵埃例如加工橡木或山毛櫸的廢塵可能致癌特別是和處理木材的添加劑例如木材的防腐劑等結合之後只有經過專業訓練的人才能夠加工含石棉的物料工作場所要保持空氣流通最好佩戴 P2 濾網等級的口罩請留心並遵守貴國和加工物料有關的法規避免讓工作場所堆積過多的塵垢塵埃容易被點燃操作操作機器 ...

Страница 22: ...的表面定期清潔拋光工具以確保好的拋光效果使用溫和的清潔劑和溫水清洗拋光工具勿使用稀釋劑維修和服務維修和清潔維修電動工具或換裝零配件之前務必從插座上拔出插頭電動工具和通風間隙都必須保持清潔這樣才能夠提高工作品質和安全性在某些極端的操作環境下如果可能的話一定要使用吸塵裝備時常將通氣孔上累積的塵垢噴吹乾淨並在前側加設漏電斷路器 PRCD 加工金屬時可能在電動工具的內部堆積會導電的廢塵這樣可能會影響電動工具的安全絕緣性能小心地保存和使用附件本公司生產的電動工具都經過嚴密的品質檢驗如果機器仍然發生故障請將機器交給博世電動工具公司授權的顧客服務處修理詢問和訂購備件時務必提供機器銘牌上標示的 10 位數物品代碼顧客服務處和顧客咨詢中心本公司顧客服務處負責回答有關本公司產品的修理維護和備件的問題以下的網頁中有爆炸圖和備件的資料 ww...

Страница 23: ... 작업자 안전을 위한 장치를 사용하십시오 항상 보 안경을 착용하십시오 전동공구의 종류와 사용에 따 라 먼지 보호 마스크 미끄러지지 않는 안전한 신발 안전모 또는 귀마개 등의 안전한 복장을 하면 상해 의 위험을 줄일 수 있습니다 실수로 기기가 작동되지 않도록 주의하십시오 전동 공구를 전원에 연결하거나 배터리를 끼우기 전에 혹은 기기를 들거나 운반하기 전에 전원 스위치가 꺼져 있는 지 다시 확인하십시오 전동공구를 운반 할 때 전원 스위치에 손가락을 대거나 전원 스위치 가 켜진 상태에서 전원을 연결하면 사고 위험이 높 습니다 전동공구를 사용하기 전에 조절하는 툴이나 나사 키 등을 빼 놓으십시오 회전하는 부위에 있는 툴이나 나사 키로 인해 상처를 입을 수 있습니다 자신을 과신하지 마십시오 불안정한 자세를 피하고 항...

Страница 24: ...지 확인하고 손상된 경우 새로 운 연마공구를 사용하십시오 연마공구를 점검하고 삽입한 경우 주위에 있는 사람이나 작업자가 회전하 는 연마공구 쪽에서 멀리 떨어져 있도록 하고 전동 공구를 1 분간 최고 속도로 작동하십시오 손상된 연 마공구는 대부분 이 시험 단계에서 부러집니다 작업자는 보호장비를 착용해야 합니다 작업에 따라 안면 마스크나 보안경을 사용하십시오 필요한 경우 분진 마스크 귀마개 보호장갑을 사용하고 연마로 인한 미세한 소재 분자에 접하게 되는 것을 방지하 는 특수 작업용 애프런을 착용하십시오 다양한 작 업을 할 때 생겨 공중에 떠다니는 이물질로부터 눈 을 보호해야 합니다 분진 마스크나 호흡 마스크로 기기 사용 시 발생하는 분진을 여과해야 합니다 작 업자가 장기간 강한 소음 환경에서 작업하면 청력을 상...

Страница 25: ... 고정 줄이 느슨해서는 안됩니다 고정 줄을 조이거나 짧게 하십시오 느슨하게 돌아 가는 고정 줄이 손가락에 꼬이거나 작업물에 엉킬 수 있습니다 와이어 브러시 디스크로 작업할 때 특별 안전 경고 사항 일반적으로 사용 할 때도 와이어 브러시 디스크의 와 이어가 빠질 수 있다는 것에 주의하십시오 와이어 에 지나치게 압력을 가하여 과부하하지 마십시오 빠져 날아가는 와이어가 얇은 옷이나 피부에 쉽게 침 투할 수 있습니다 안전반 사용을 추천할 경우 안전반과 와이어 브러 시가 서로 닿지 않도록 하십시오 와이어 휠이나 컵 브러시는 누르는 압력과 원심력으로 인해 그 직경이 확장될 수 있습니다 추가 안전 경고 사항 보안경을 착용하십시오 보이지 않는 배관 설비를 확인하려면 적당한 탐지기 를 사용하거나 담당 에너지 공급회사에 문의...

Страница 26: ...10 을 고정 볼트 8 위로 끼웁니다 클램핑 너트 11 을 끼우고 나서 투핀 스패너 로 조이십시오 양털용 고무판 2 개의 스페이스 디스크 12 와 양털용 고무판 13 을 연 삭 스핀들 6 에 끼워 넣습니다 원형 너트 14 에 끼우고 투핀 스패너로 조입니다 양털 15 를 양털용 고무판 13 위로 씌우고 나서 줄을 당겨 고정하십시오 폴리싱 스폰지 폴리싱 스폰지 16 을 연삭 스핀들 6 에 끼웁니다 폴리 싱 스폰지 16 에 양털 17 을 씌워 사용할 수 있습니다 샌딩 페이퍼용 고무판 고무판 18 을 연삭 스핀들 6 에 끼웁니다 원형 너트 14 에 끼우고 투핀 스패너로 조입니다 샌딩 페이퍼 19 를 고무판 18 의 아래쪽으로 꽉 누릅니 다 펠트 디스크 펠트 디스크 20 을 연삭 스핀들 6 에 끼우십시오 폴리셔 GP...

Страница 27: ... 놓거나 잠금 상태인 경우에는 전원 스위치 5 를 잠깐 눌렀다가 다시 놓습니다 전원 스위치 작동 3 601 C89 081 3 601 C89 0B0 3 601 C89 0L0 3 601 C89 0J0 3 601 C89 040 3 601 C89 0K2 기기를 작동하려면 전원 스위치 5 를 누른 상태로 유지 하십시오 눌린 상태의 전원 스위치 5 를 잠금 상태로 유지하려면 전원 스위치 5 를 더 앞으로 밉니다 전동공구의 스위치를 끄려면 전원 스위치 5 를 놓거나 잠금 상태인 경우에는 전원 스위치 5 를 잠깐 눌렀다가 다시 놓습니다 기기를 사용하기 전에 연마공구가 제대로 조립되었 는지 또는 아무런 장애없이 잘 돌아가는지 확인하십 시오 최소한 1 분간 무부하 상태로 시험 가동을 실 시하십시오 손상되었거나 원형이 아닌 진...

Страница 28: ...법으로 재생할 수 있도록 분류하십시오 전동공구를 가정용 쓰레기로 처리하지 마십시오 위 사항은 사전 예고 없이 변경될 수도 있습니다 ภาษาไทย กฎระเบียบเพื อความปลอดภัย คําเตือนทั วไปเพื อความปลอดภัย ในการใช เครื องมือไฟฟ า ต องอ านคําเตือนเพื อความปลอดภัยและ คําสั งทั งหมด การไม ปฏิบัติตามคําเตือน และคําสั งอาจเป นสาเหตุให ถูกไฟฟ าดูด เกิดไฟไหม และ หรือ ได รับบาดเจ บอย างร ายแรง เก บรักษาคําเตือนและคําสั งทั งหมดสําหรับเปิดอ านใน ภายหลัง คําว า เครื องมือไฟ...

Страница 29: ... เครื องเก บผง ดูให แน ใจว าการเชื อมต อและการใช งาน เป นไปอย างถูกต อง การใช อุปกรณ ดูดฝุ นช วยลดอันตราย ที เกิดจากฝุ นได การใช และการดูแลรักษาเครื องมือไฟฟ า ก อย าใช เครื องมือไฟฟ าอย างหักโหม ใช เครื องมือไฟฟ า ที ถูกต องตรงตามลักษณะงาน เครื องมือไฟฟ าที ถูกต อง จะทํางานได ดีกว าและปลอดภัยกว าในระดับสมรรถภาพที ออกแบบไว ข อย าใช เครื องมือไฟฟ าที สวิทช เปิดปิดเสีย เครื องมือ ไฟฟ าที ไม สามารถคว...

Страница 30: ...ยงดัง สวม ถุงมือ และสวมผ า กันเปื อนพิเศษที สามารถกันผงขัดหรือเศษชิ นงานออกจ าก ตัวท านได แว นป องกันตาต อง สามารถหยุดเศษผงที ปลิวว อนที เกิดจากการปฏิบัติงานแบบ ต างๆ ได การได ยินเสียงดังมากเป น เวลานานอาจทําให ท าน สูญเสียการได ยิน กันบุคคลที อยู ใกล เคียงให อยู ในระยะปลอดภัยห างจาก บริเวณทํางาน บุคคลใดที เข ามายังบริเวณทํางานต อง สวม อุปกรณ ป องกันเฉพาะตัว เศษวัสดุชิ นงานหรืออุปกรณ ประกอบที แตกห...

Страница 31: ...ะดาษทราย เมื อขัดด วยกระดาษทราย อย าใช แผ นกระดาษทรายที มี ขนาดใหญ เกินไป ให ปฏิบัติตามคําแนะนําของบริษัท ผู ผลิต เมื อเลือกกระดาษทราย กระดาษทรายที มีขนาดใหญ กว าที ยื นยาวออกนอกแผ นรองขัดอาจทําให ท านบาดเจ บ และ กระดาษทรายอาจถูกเหนี ยวรั ง ฉีกขาด หรือทําให เกิดการ ตีกลับได คําเตือนเพื อความปลอดภัยเฉพาะสําหรับการขัดเงา อย าปล อยให ส วนที หลุดหลวมใดๆ ของฝาครอบขัดหรือเชือกยึดฝาครอบปั นหมุนไปมา รวบเก...

Страница 32: ...บเพิ ม 7 หรือด ามจับ คันโค ง 2 เสมอ ด ามจับเพิ ม ขันด ามจับเพิ ม 7 เข าบนด านซ ายหรือด านขวาของหัวเครื องตาม ลักษณะงาน ด ามจับคันโค ง ประกอบด ามจับคันโค ง 2 เข ากับครอบเกียร ดังแสดงในภาพ การประกอบเครื องมือขัด ดึงปลั กไฟออกจากเต าเสียบก อนปรับแต งเครื อง ทําความสะอาดแกนเครื องขัด 6 และทุกชิ นส วนที จะประกอบเข า เมื อต องการหนีบและคลายเครื องมือขัด ให ล อคแกนเครื องขัดด วย ปุ มล อคแกน 3 กดปุ มล อคแ...

Страница 33: ...ะต องเท ากับค าที กําหนด ไว ในตารางนี ดังนั น ให สังเกตดู ความเร วรอบหมุน รอบวง บนฉลากของ เครื องมือขัดเสมอ การดูดฝุ น ขี เลื อย ฝุ นที ได จากวัสดุ เช น เคลือบผิวที มีสารตะกั ว ไม บางประเภท แร ธาตุ และโลหะ อาจเป นอันตรายต อสุขภาพ การสัมผัสหรือ การหายใจเอาฝุ นเข าไปอาจทําให เกิดปฏิกิริยาแพ ฝุ น และ หรือนํามาซึ งโรคติดเชื อระบบหายใจแก ผู ใช เครื องหรือผู ที ยื นอยู ใกล เคียง ฝุ นบางประเภท เช น ฝุ นไ...

Страница 34: ...ลือกความเร วรอบต ําสําหรับการขัดเงา ขั น 1 2 เพื อหลีกเลี ยง ไม ให ผิวหน าร อนเกินไป ป ายยาขัดลงบนพื นผิวให ค อนข างเล กกว าบริเวณที ท านตั งใจจ ะขัด ทําให สารขัดเงาเข าทีละน อยด วยเครื องมือขัดที เหมาะสมโดย เคลื อนที ตามขวางหรือเป นวงกลม และใช แรงกดปานกลาง อย าปล อยให สารขัดเงาแห งผากบนพื นผิว มิฉะนั นอาจเกิดความ เสียหายกับพื นผิว อย าให พื นผิวที จะขัดได รับแสงแดดโดยตรง ทําความสะอาดอุปกรณ ขัดเงา...

Страница 35: ... terbakar Selama menggunakan perkakas listrik jauhkan anak anak dan orang orang lain dari tempat kerja Jika konsentrasi terganggu bisa jadi Anda tidak bisa mengen dalikan perkakas listrik tersebut Keamanan listrik Steker dari perkakas listrik harus cocok pada stopkontak Janganlah sekali kali merubah steker Janganlah menggunakan steker perantara bersama dengan perkakas listrik yang mempunyai hubung...

Страница 36: ...keselamatan kerja ini mengurangi bahaya perkakas listrik hidup secara tidak disengaja Simpanlah perkakas listrik yang tidak digunakan di luar jangkauan anak anak Janganlah mengizinkan orang orang yang tidak mengenal perkakas listrik ini atau yang belum membaca petunjuk petunjuk ini menggunakan perkakas listrik ini Perkakas listrik bisa menjadi berbahaya jika digunakan oleh orang orang yang tidak m...

Страница 37: ...gerak mesin Peganglah perkakas listrik hanya pada pegangan yang terisolir jika Anda melakukan pekerjaan di mana alat kerjanya bisa terkena pada saluran listrik yang tidak terlihat atau kabelnya sendiri Alat kerja yang bersentuhan dengan kabel yang bertegangan dapat mengakibatkan bagian bagian logam dari perkakas listrik juga bertegangan dan lalu mengakibatkan kontak listrik Jauhkan kabel listrik d...

Страница 38: ...iasa Janganlah membebani kawat kawat terlalu berat dengan tekanan yang terlalu besar Kawat kawat yang beterbangan dengan mudahnya bisa menembusi pakaian yang tipis dan atau kulit kita Jika penggunaan kap pelindung diajurkan perhatikanlah supaya kap pelindung dan sikat kawat tidak bersentuhan Diameter piringan sikat dan mangkok sikat kawat bisa menjadi lebih besar karena tekanan atau daya sentrifug...

Страница 39: ...nnya dengan menggunakan kunci pas yang ditempatkan pada pipi untuk kunci pas Pasangkan flens pemegang 9 dan piringan kain untuk memolis 10 pada penyambung 8 Ulirkan mur untuk poros kerja11padanyadankencangkanmurdenganmenggunakan kunci ring ganda Piringan pemolis Pasangkan 2 ring antara 12 dan piringan pemolis 13 pada poros kerja 6 Ulirkan mur untuk poros kerja 14 dan kencangkan dengan kunci ring g...

Страница 40: ...nya Penggunaan Cara penggunaan Perhatikan tegangan jaringan listrik Tegangan jaringan listrik harus sesuai dengan tegangan listrik yang tercantum pada label tipe perkakas listrik Menghidupkan mematikan perkakas listrik 3 601 C89 0K0 Untuk menghidupkan perkakas listrik dorongkan tombol untuk menghidupkan dan mematikan 5 ke depan dan kemudian tekankan Untuk mengunci tombol untuk menghidupkan dan mem...

Страница 41: ...lalu alat penghisap pada penggunaan tertentujikamemungkinkan Tiuplah denganrutinkisi kisi ventilasi dan nyalakan sisa pemutus arus PRCD Saat pengerjaan bahan logam debu konduktif dapat disimpan di dalam perkakas listrik Isolasi keselamatan dari perkakas listrik dapat terganggu Simpanlah dan tanganilah aksesori secara cermat Jika pada suatu waktu perkakas listrik ini tidak bisa berjalan meskipun te...

Страница 42: ... hộ như khẩu trang giày chống trợt nón bảo hộ hay dụng cụ bảo vệ tai khi được sử dụng đúng nơi đúng chỗ sẽ làm giảm nguy cơ thương tật cho bản thân Phòng tránh máy khởi động bất ngờ Bảo đảm công tắc máy ở vị trí tắt trước khi cắm vào nguồn điện và hay lắp pin vào khi nhấc máy lên hay khi mang xách máy Ngáng ngón tay vào công tắc máy để xách hay kích hoạt dụng cụ điện cầm tay khi công tắc ở vị trí ...

Страница 43: ...ải vừa khít với đường kính định vị của bích Phụ kiện không thích hợp với vòng cữ lắp của dụng cụ điện sẽ chạy mất thăng bằng rung dữ dội và có thể gây nên sự mất kiểm soát Không được sử dụng phụ tùng đã bị hư hỏng Trước mỗi lần sử dụng kiểm tra phụ tùng giả dụ như là dĩa hạt mài xem có bị sứt mẻ hay rạn nứt miếng đệm xem có bị rách hay quá mòn bàn chải kim loại xem râu có bị gãy hay dính không chặ...

Страница 44: ...uay Phụ tùng có thể dộng ngược lên tay của bạn Không để người của bạn phô ra trong phạm vi mà dụng cụ điện sẽ tới được nếu sự dội ngược xảy ra Sự dội ngược sẽ làm quay dụng cụ điện về chiều ngược với chiều chuyển động của dĩa tại thời điểm gặp sự cố Hãy đặt biệt lưu ý khi gia công các góc cạnh cạnh bén v v Tránh không để phụ tùng bị nảy lên hay bị chèn chặt Các góc cạnh bén hay sự nảy lên có khuyn...

Страница 45: ... Dĩa đánh bóng 14 Đai ốc tròn 15 Bao chụp lông cừu cho dĩa đánh bóng 16 Xốp đánh bóng 17 Bao chụp da cừu cho xốp đánh bóng 18 Dĩa chà cao su 19 Giấy nhám 20 Dĩa đánh bóng nỉ 21 Bàn chải kim loại tròn 22 Tay nắm bề mặt nắm cách điện Phụ tùng được trình bày hay mô tả không phải là một phần của tiêu chuẩn hàng hóa được giao kèm theo sản phẩm Bạn có thể tham khảo tổng thể các loại phụ tùng phụ kiện tr...

Страница 46: ...và siết chặt lại bằng khóa hai chấu Nhấn chặt giấy nhám 19 lên trên mặt đáy của dĩa chà cao su 18 Dĩa Đánh Bóng Nỉ Vặn thật chặt dĩa đánh bóng nỉ 20 lên trên trục máy mài 6 Bàn Chải kim loại Bàn Chải Dĩa Bàn chải kim loại bàn chải dĩa phải vặn được hết vào tận vòng ren cuối của trục máy mài cho đến khi nằm chắc sát vào bích lắp của trục máy mài Siết chặt bàn chải kim loại bàn chải dĩa lại bằng khó...

Страница 47: ... các loại vật liệu mềm chẳng hạn như thạch cao hay sơn xin khuyến nghị nên sử dụng dĩa chà cao su 18 cùng với giấy nhám 19 Bàn chải kim loại hình chén 21 và bàn chải tròn thích hợp cho việc đánh gỉ Đánh Bóng Để đánh bóng lớp sơn do thời tiết làm phai màu hay chà xóa các vết xướt vd thủy tinh acrylic có thể trang bị cho máy các phụ kiện thich hợp ví dụ bao chụp lông cừu non nỉ đánh bóng hay bọt xốp...

Страница 48: ...uan đến việc mua sản phẩm nào là tốt nhất cách ứng dụng và điều chỉnh sản phẩm và các phụ kiện Việt Nam Công ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Robert Bosch Việt Nam PT SVN Tầng 10 194 Golden Building 473 Điện Biên Phủ Phường 25 Quận Bình Thạnh Thành Phố Hồ Chí Minh Việt Nam Tel 84 8 6258 3690 Ext 413 Fax 84 8 6258 3692 hieu lagia vn bosch com www bosch pt com Thải bỏ Máy linh kiện và bao bì phải được phân lo...

Результаты поиска

Содержание GPO 12 CE Professional

Отзывы:

Похожие инструкции для GPO 12 CE Professional

Бренды по названию

Популярные бренды

Bosch GPO 12 CE Professional, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GPO 12 CE Professional

Отзывы:

Похожие инструкции для GPO 12 CE Professional

Бренды по названию

Популярные бренды