1 609 929 W27 | (1.3.10)
Bosch Power Tools
306
|
ﻲﺑﺮﻋ
تﻮﺼﻟا
ةرادإ
ﺪﻨﻋ
ضﺮﻌﻟا
ﴏﺎﻨﻋ
ﺎﻘﺒﺴﻣ
ﻢﻐﻨﻟا
ﻂﺒﺿ
ﴍﺆﻣ
a
تﻮﺼﻟا
عﺎﻔﺗرا
یﻮﺘﺴﻣ
ﲑﻴﻐﺗ
ﴍﺆﻣ
b
تﻮﺼﻟا
ﻖﻤﻋ
یﻮﺘﺴﻣ
ﲑﻴﻐﺗ
ﴍﺆﻣ
c
ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟا
ضﺮﻋ
ﻭأ
ﺔﻋاذﻹا
تﺎﻄﳏ
ﻆﻔﺣ
ﻥﺎﻜﻣ
،تﻮﺼﻟا
ةﻮﻗ
ﴍﺆﻣ
d
(
ﻩرﺎﻴﺘﺧا
ﻢﺗ
ﻱﺬﻟا
تﻮﺼﻟا
رﺪﺼﻤﺑ
ﻖﻠﻌﺘﻳ
)
(
عﺎﻳﺬﳌا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺪﻨﻋ
)
ﺔﻇﻮﻔﺤﳌا
ﺔﻄﺤﳌا
ضﺮﻋ
ﴍﺆﻣ
e
ﺔﻗﺎﻄﺑ
تﻮﺼﻟا
رﺪﺼﻣ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
)
ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﴍﺆﻣ
f
(
USB
ﻭأ
SD/MMC
رﺪﺼﻣ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
)
ﱄﺎﳊا
ﻒﻠﳌﺎﺑ
ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟا
ﻊﻴﲨ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
راﺮﻜﺗ
ﴍﺆﻣ
g
(
USB
ﻭأ
SD/MMC
ﺔﻗﺎﻄﺑ
تﻮﺼﻟا
تﻮﺼﻟا
رﺪﺼﻣ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
)
ﱄﺎﳊا
ﻥاﻮﻨﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
راﺮﻜﺗ
ﴍﺆﻣ
h
(
USB
ﻭأ
SD/MMC
ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﻮﻳﲑﺘﺳ
/
ﻢﺴﳎ
ﻝﺎﺒﻘﺘﺳا
ﴍﺆﻣ
i
تﻮﺼﻟا
رﺪﺼﻤﺑ
ﻖﻠﻌﺘﻳ
)
ﱄﺎﳊا
ﻥاﻮﻨﻌﻟا
ةﺪﻣ
ﻭأ
عﺎﻳﺬﳌا
ددﺮﺗ
ﴍﺆﻣ
j
(
ﻩرﺎﻴﺘﺧا
ﻢﺗ
ﻱﺬﻟا
ةراﺮﳊا
ﻦﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
k
ﻢﻛﺮﳌا
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﴍﺆﻣ
l
تﻮﺼﻟا
رﺪﺼﻣ
ﴍﺆﻣ
m
ﺖﻗﻮﻟا
ﴍﺆﻣ
n
ﺐﻴﻛﱰﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
تﺎﺷرﻮﻟا
عﺎﻳﺬﻣ
داﺪﻣا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﻞﺻﻮﻟا
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
تﺎﺷرﻮﻟا
عﺎﻳﺬﻣ
داﺪﻣا
ﻢﺘﻳ
ﻥأ
ﻦﻜﻤﻳ
.
11
ﻢﻛﺮﳌا
ﻢﺴﻘﻣ
ﰲ
ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟا
تﺎﻧﻮﻳإ
ﻢﻛﺮﻣ
ﻢﻴﻘﻠﺗ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﻭأ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻲﺘﻔﻴﻇﻭ
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ
ﻂﻘﻓ
زﺎﻬﳉﺎﺑ
ﺐﻛﺮﳌا
USB
ـﻟا
ﻞﺻﻮﻣ
ﺢﻠﺼﻳ
ﻡاﺪﺨﺘﺳا
ﻝﺎﺣ
ﰲ
،ﺔﻠﺻﻮﳌا
ﺔﻴﺟرﺎﳋا
ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
داﺪﻣﻻاﻭ
تﻮﺼﻟا
.
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
عﺎﻳﺬﳌا
ﺪﻳﻭﺰﺘﻟ
ﻢﻛﺮﳌا
ﺪﻨﻋ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻊﺒﻨﻣ
ﺪﻬﺟ
ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ
ﻥأ
ﺐﳚ
!
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺪﻬﺟ
ﯽﻟإ
ﻪﺒﺘﻧا
e
زاﺮﻃ
ﺔﺤﺋﻻ
ﯽﻠﻋ
ةرﻮﻛﺬﳌا
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
ﻊﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﻞﺻﻮﻟا
ﻂﻟﻮﻓ
230
ـﺑ
دﺪﺤﳌا
تﺎﺷرﻮﻟا
عﺎﻳﺬﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
.
تﺎﺷرﻮﻟا
عﺎﻳﺬﻣ
.
ﹰﺎﻀﻳأ
ﻂﻟﻮﻓ
220
ـﺑ
(
A
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
ﻢﻛﺮﳌا
عﺰﻧﻭ
ﻢﻴﻘﻠﺗ
14,4
ﻎﻠﺒﻳ
ﺪﻬﺠﺑ
ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟا
تﺎﻧﻮﻳﺄﺑ
ﺔﻴﻠﺻﻷا
شﻮﺑ
ﻢﻛاﺮﻣ
ﻂﻘﻓ
ﻡﺪﺨﺘﺳا
e
تﺎﺑﺎﺻﻹا
ﯽﻟإ
ﻢﻛاﺮﳌا
ﻦﻣ
ﺎﻫﲑﻏ
ﻡاﺪﺨﺘﺳا
ﻱدﺆﻳ
ﺪﻗ
.
ﻂﻟﻮﻓ
18
ﻭأ
ﻂﻟﻮﻓ
.
ﻖﺋاﺮﳊا
عﻻﺪﻧا
ﺮﻄﺧ
ﯽﻟإﻭ
ﯽﻟإ
ﻱدﺆﻳ
ﺪﻗ
تﺎﺷرﻮﻟا
عﺎﻳﺬﻣ
ﻢﺋﻼﺗ
ﻲﺘﻟا
ﻢﻛاﺮﳌا
ﻡاﺪﺨﺘﺳا
ﻥإ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.
تﺎﺷرﻮﻟا
عﺎﻳﺬﻣ
ﻑﻼﺗإ
ﯽﻟإ
ﻭأ
ﺔﺌﻃﺎﺧ
ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﺢﺘﻓاﻭ
(
“Battery Bay”
)
ﻢﻛﺮﳌا
ةﺮﺠﺤﺑ
12
ﻝﺎﻔﻗﻹا
عارذ
ﺢﺘﻓا
.
ﻪﺒﻠﻗ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
13
ﻢﻛﺮﳌا
ةﺮﺠﺣ
ءﺎﻄﻏ
ﯽﻠﻋ
ﻢﻛﺮﳌا
تﻼﺻﻮﻣ
ﺰﻜﺗﺮﺗ
ﺚﻴﺤﺑ
11
ﻢﻛﺮﳌا
ﻢﺴﻘﻣ
ﰲ
ﻢﻛﺮﳌا
ﺐﻛر
.
ﻖﺷﺎﻌﺘﻳ
ﻥأ
ﻢﻛﺮﻤﻠﻟ
ﺢﻤﺳاﻭ
11
ﻢﻛﺮﳌا
ﻢﺴﻘﻣ
ﰲ
تﻼﺻﻮﳌا
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﴍﺆﳌا
ﻖﻔﳜ
.
ﻢﻛﺮﳌا
ﺐﻴﻛﺮﺗ
رﻮﻓ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﯽﻠﻋ
l
ﴍﺆﳌا
ضﺮﻌﻳ
.
ﻢﻛﺮﳌا
ﻒﻌﻀﻳ
ﻥﺈﻓ
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
بﻮﻠﻄﳌا
ﺪﳊا
ﻦﻋ
ﻢﻛﺮﳌا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
ﺖﹼﻠﻗ
ﻭأ
تداز
ﻥإ
ﻢﻛﺮﳌا
ﻞﺼﻳ
ﻥأ
ﯽﻟإ
ﺮﻈﺘﻧا
.
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﯽﻠﻋ
ﺊﻴﻀﻳ
k
ةراﺮﳊا
ﺔﺟرد
ﻦﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
.
تﺎﺷرﻮﻟا
عﺎﻳﺬﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺒﻗ
،ﻪﺑ
حﻮﻤﺴﳌا
ةراﺮﳊا
ﺔﺟرد
ﻝﺎﳎ
ﯽﻟإ
ﻦﻋ
ﻪﺒﺤﺳاﻭ
14
ﻢﻛﺮﳌا
ﻚﻓ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﻢﻛﺮﳌﺎﺑ
ﻝﺎﻔﻗﻹا
ﻚﻓ
رز
ﯽﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
.
11
ﻢﻛﺮﳌا
ﻢﺴﻘﻣ
ةﺮﺠﺣ
ءﺎﻄﻏ
ﻞﻔﻗا
.
ﻢﻛﺮﳌا
ﻚﻓ
ﻭأ
ﻢﻴﻘﻠﺗ
ﺪﻌﺑ
13
ﻢﻛﺮﳌا
ةﺮﺠﺣ
ءﺎﻄﻏ
ﻖﻠﻏا
.
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
ﻞﻔﺳﻸﻟ
ﻪﻄﻐﺿﻭ
ﻞﻜﻴﳍﺎﺑ
12
ﻝﺎﻔﻗﻹا
عارذ
ﻚﺒﺷ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻢﻛﺮﳌا
ﻢﻛﺮﳌا
ﻦﺤﺷ
ةﺰﻬﺟأ
ﻥإ
.
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
ﺔﺤﻔﺻ
ﯽﻠﻋ
ةرﻮﻛﺬﳌا
ﻦﺤﺸﻟا
ةﺰﻬﺟأ
ﻂﻘﻓ
ﻞﻤﻌﺘﺳا
e
تﺎﻧﻮﻳإ
ﻢﻛاﺮﻣ
ﻊﻣ
ﺎﻬﺘﻤﺋﻼﻣ
ﻢﺗ
ﻲﺘﻟا
ﻲﻫ
ﺎﻫﲑﻏ
ﻥﻭد
ﻂﻘﻓ
ﻩﺬﻫ
ﻦﺤﺸﻟا
.
تﺎﺷرﻮﻟا
عﺎﻳﺬﻤﺑ
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
حﻮﻤﺴﳌا
ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟا
ءادأ
ةرﺪﻗ
ﻥﲈﻀﻟ
.
ﻲﺋﺰﺟ
ﻦﺤﺷ
ﺔﻟﺎﺤﺑ
ﻮﻫﻭ
ﻢﻛﺮﳌا
ﻢﻴﻠﺴﺗ
ﻢﺘﻳ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻞﺒﻗ
ﻞﻣﺎﻛ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻦﺤﺸﻟا
ةﺰﻴﻬﲡ
ﰲ
ﻢﻛﺮﻟا
ﻦﺤﺷ
ﺐﺟﻮﺘﻳ
،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا
ﻢﻛﺮﳌا
.
ﻝﻭﻷا
ﻝﲈﻌﺘﺳﻻا
ةﱰﻓ
ﻦﻣ
ﺪﳊا
ﻥﻭد
،ﺖﻗﻭ
ﻱأ
ﰲ
ﻡﻮﻴﺜﻳﻮﻠﻟا
تﺎﻧﻮﻳأ
ﻢﻛﺮﻣ
ﻦﺤﺷ
ﻢﺘﻳ
ﻥأ
ﻦﻜﻤﻳ
.
ﻢﻛﺮﳌﺎﺑ
ﻦﺤﺸﻟا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻊﻄﻗ
ﴬﻳ
ﻻ
.
ﻪﺘﻴﺣﻼﺻ
ﻂﻘﻓ
ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ
ﺢﻤﺴﻳ
ﻱﺬﻟاﻭ
NTC
ﻱراﺮﺣ
ﺐﻗاﺮﻤﺑ
ﻢﻛﺮﳌا
ﺰﻴﻬﲡ
ﹼﻢﺗ
ﺪﻘﻟ
ﻱدﺆﻳﻭ
.
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟرد
45
ﻭ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟرد
ﺮﻔﺻ
ﲔﺑ
ﻊﻘﻳ
ﻱراﺮﺣ
ﻝﺎﳎ
ﻦﻤﺿ
.
ﻢﻛﺮﻤﻠﻟ
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺔﻴﺣﻼﺻ
ةﱰﻓ
ﯽﻟإ
ﻚﻟذ
gml20li_ar_1609929W27_001.indd 306
gml20li_ar_1609929W27_001.indd 306
01.03.2010 11:33:56
01.03.2010 11:33:56