72
| Español
1 609 929 P88 | (13.1.09)
Bosch Power Tools
Al resultar rechazada la sierra de cadena ésta re-
acciona de manera imprevisible y puede causar
graves lesiones al usuario o a las personas que
se encuentren cerca.
Deberá procederse con especial precaución al
realizar cortes laterales, oblicuos y longitudina-
les ya que en estos casos no es posible aplicar
el tope de garras
12
.
Para evitar el rechazo de la sierra:
– Aplique la sierra de cadena inclinándola lo
menos posible.
– Jamás trabaje con una cadena de sierra floja,
distendida o muy desgastada.
– Afile la cadena de sierra según prescripción.
– Nunca sierre a una altura superior a su hom-
bro.
– Jamás sierre con la punta de la espada.
– Siempre sujete firmemente con ambas ma-
nos la sierra de cadena.
– Siempre utilice una cadena de sierra Bosch
que sea menos propensa al rechazo.
– Utilice el tope de garras
12
como punto de gi-
ro.
– Observe que sea correcta la tensión de la ca-
dena.
Comportamiento en general (ver figuras D– G)
Siempre sujete firmemente la sierra de cadena
con ambas manos, agarrando la empuñadura
delantera con la mano izquierda y la empuñadu-
ra posterior con la mano derecha. Mantenga
bien abarcadas siempre las empuñaduras con el
pulgar y los dedos. Nunca sierre con una sola
mano. Siempre mantenga el cable de red detrás
del aparato cuidando que quede fuera del área
de la cadena de sierra y del material a cortar, y
posiciónelo de manera que no pueda enredarse
con las ramas.
Únicamente trabaje con la sierra de cadena
manteniendo una posición estable. Mantenga la
sierra de cadena a la derecha ligeramente sepa-
rada de su cuerpo.
Antes de aplicarla contra la madera espere a
que la cadena de sierra marche a plena veloci-
dad. Aplique el tope de garras
12
para apoyar la
sierra de cadena contra la madera. Al serrar uti-
lice el tope de garras como punto de giro para
hacer palanca.
Si las ramas o troncos son gruesos vuelva a apli-
car el tope de garras en un punto más bajo. Para
ello, retroceda la sierra de cadena y saque el to-
pe de garras para volver a aplicarlo más abajo.
Realice esto sin sacar la sierra de cadena de la
ranura de corte.
No sierre aplicando fuerza contra la cadena de
sierra, simplemente déjela trabajar haciendo pa-
lanca en torno al tope de garras
12
y ejerciendo
una leve presión.
Jamás utilice la sierra de cadena con los brazos
estirados. No intente serrar puntos que sean di-
fíciles de alcanzar, ni tampoco lo intente desde
una escalera. Nunca sierre a una altura superior
a su hombro.
Los mejores resultados al serrar se obtienen si
la sierra se solicita de manera que no disminuya
la velocidad de la cadena.
Tenga cuidado cuando esté a punto de concluir
el corte. Al traspasar la sierra la pieza Ud. debe-
rá soportar repentinamente el peso de la sierra.
Existe el riesgo de que se lesione las piernas y
pies.
Solamente retire la sierra de cadena de la ranura
de corte con la cadena de sierra en marcha.
Serrado de troncos (ver figuras E y H)
Al serrar troncos aténgase a las prescripciones
de seguridad siguientes:
Deposite el tronco según se muestra en la figu-
ra, soportándolo de manera que no llegue a ce-
rrarse la ranura del corte y se atasque la sierra
de cadena.
Si las piezas de madera son cortas prepárelas
antes de serrarlas y sujételas firmemente.
Únicamente sierre piezas de madera. Evite el
contacto con piedras o clavos puesto que pue-
den salir proyectados, dañar la cadena de sierra,
o provocar graves lesiones al usuario o a perso-
nas circundantes.
No toque cercas de alambre ni el suelo con la
sierra de cadena en marcha.
La sierra de cadena no es apropiada para podar
ramas delgadas.
OBJ_BUCH-716-001.book Page 72 Tuesday, January 13, 2009 3:26 PM
