Bosch FCH?320 Скачать руководство пользователя страница 3

FCH-T320

1

Heat Detector (Thermal Differential/Thermal

Maximum)

FCH-T320-

FSA

1

Heat Detector for Fire Barriers conforming to

DIBt, Quality-controlled (Thermal Differential/

Thermal Maximum)

Technical specifications

Electrical

Operating voltage

8.5 V DC to 30 V DC

Current consumption

< 0.12 mA

Alarm output

Increase in current 

(alarm resistance 820 Ωor 470 Ω)

Indicator output

Open collector connects 0 V in the

event of an alarm over 3.92 kΩ

Mechanics

Individual display

LED red

Dimensions

 

• Without base

Ø 99.5 x 52 mm

• With base

Ø 120 x 63.5 mm

Housing material

Plastic, ABS

Housing color

White, similar to RAL 9010,

matt finish

Weight

Without / with packaging

• FCP-OC320

Approx. 85 g / approx 130 g

• FCP-OT320 / FCP-O320 /

FCH-T320 / FCH-T320-FSA

Approx. 80 g / approx. 120 g

Environmental conditions

Protection class as per EN 60529

IP 40, 

IP 43 with detector base with

damp room seal

Permissible relative humidity

95% (non-condensing)

Permissible air speed

20 m/s

Permissible operating temperature

 

• FCP-OC320

-10 °C to +50 °C

• FCP-OT320

-20 °C to +50 °C

• FCP-O320

-20 °C to +65 °C

• FCH-T320 / T320-FSA

-20 °C to +50 °C

Planning

Monitoring area

 

• FCP-OC320, FCP-OT320,

FCP-O320

Max. 120 m

2

 (Heed local

guidelines!)

• FCH-T320

Max. 40 m

2

 (Heed local

guidelines!)

Maximum installation height

16 m (Heed local guidelines!)

• FCP-OC320, FCP-OT320,

FCP-O320

16 m (Heed local guidelines!)

• FCH-T320

6 m (Heed local guidelines!)

Special features

Response sensitivity

 

• Optical part

< 0.2 dB/m, in line with EN 54 T7

• Thermal maximum

part

>54 °C

• Thermal rate-of-rise

part (in line with

prEN 54‑5)

FCH-T320: A2R

FCH-T320-FSA: A1R

• Chemical part

In ppm range

Color code

 

• FCP-OC320

Blue ring

• FCP-OT320

Black ring

• FCP-O320

No marking

• FCH-T320 / T320-FSA

Red ring

Ordering information

FCP‑O320 Optical Smoke Detector

conventional technology, with 820 Ohm alarm resistor

Order number 

FCP-O320

FCP‑OT320 Multisensor Detector Optical/Thermal

conventional technology, with 820 Ohm alarm resistor

Order number 

FCP-OT320

FCP‑OC320 Multisensor Detector Optical/Chemical

conventional technology, with 820 Ohm alarm resistor

Order number 

FCP-OC320

FCP‑OC320‑R470 Multisensor Detector Optical/Chemi-
cal

conventional technology, with 470 Ohm alarm resistor

Order number 

FCP-OC320-R470

FCP‑OT320‑R470 Multisensor Detector Optical/Thermal

conventional technology, with 470 Ohm alarm resistor

Order number 

FCP-OT320-R470

FCP‑O320‑R470 Optical Smoke Detector

conventional technology, with 470 Ohm alarm resistor

Order number 

FCP-O320-R470

FCH‑T320 Heat Detector

conventional technology, thermal differential/thermal
maximum detector, with 820 Ohm alarm resistor

Order number 

FCH-T320

3 | FCP‑320/FCH‑320 Conventional Automatic Fire Detectors

Содержание FCH?320

Страница 1: ...resistor enables the detector application with nearly all conventional fire panels System overview Operating mode Detector type FCP OC32 0 FCP OT32 0 FCP O320 FCH T320 T320 FSA Combined x x Optical scattered light measurement x x x Thermal max x x Thermal differential x x Chemical gas measurement x Functions The FCP OC320 and FCP OT320 Multisensor Detectors each combine two detection principles Al...

Страница 2: ...0 R471 FCH T320 FSA Region Certification Germany VdS G 208003 FCH T320_ R470 VdS G 208004 FCH T320 FSA VdS G 208001 FCP O320_ R470 VdS G 208002 FCP OT320_ R470 VdS G 208005 FCP OC320_ R470 Europe CE FCP FCH 320 CPD 0786 CPD 20353 FCH T320_FCH T320 R470 CPD 0786 CPD 20354 FCH T320 FSA CPD 0786 CPD 20351 FCP O320_FCP O320 R470 CPD 0786 CPD 20355 FCP OC320_FCP OC320 R470 CPD 0786 CPD 20352 FCP OT320_...

Страница 3: ...installation height 16 m Heed local guidelines FCP OC320 FCP OT320 FCP O320 16 m Heed local guidelines FCH T320 6 m Heed local guidelines Special features Response sensitivity Optical part 0 2 dB m in line with EN 54 T7 Thermal maximum part 54 C Thermal rate of rise part in line with prEN 54 5 FCH T320 A2R FCH T320 FSA A1R Chemical part In ppm range Color code FCP OC320 Blue ring FCP OT320 Black r...

Страница 4: ... interface Order number MSS300 WH EC MSR 320 Conventional Detector Base with Relay with a change over relay Form C Order number MSR 320 MPA External Detector Alarm Display according to DIN 14623 the transparent red alarm display conforms to DIN 14623 Order number MPA FAA 420 RI Remote Indicator required if the detector is not directly visible or has been mounted in false ceilings or false floors O...

Страница 5: ...code no marking blue loop black loop For fire barriers conforming to DIBt quality controlled FCP O320 R470 Optical Smoke Detector FCP OC320 R470 Multisensor Detector Optical Chemical FCP OT320 R470 Multisensor Detector Optical Thermal Detector type optical optical chemical optical thermal Operating voltage 8 5 V DC 33 V DC 8 5 V DC 33 V DC 8 5 V DC 33 V DC Current consumption 0 12 mA 0 12 mA 0 12 ...

Страница 6: ...st Africa Asia Pacific China America Latina Bosch Security Systems Inc 130 Perinton Parkway Fairport New York 14450 USA Phone 1 800 289 0096 Fax 1 585 223 9180 security sales us bosch com www boschsecurity us Bosch Security Systems B V P O Box 80002 5617 BA Eindhoven The Netherlands Phone 31 40 2577 284 Fax 31 40 2577 330 emea securitysystems bosch com www boschsecurity com Robert Bosch SEA Pte Lt...

Отзывы: