POUR RÉDUIRE LES RISQUES
D’INCENDIE, DE CHOC
ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES,
OBSERVER CE QUI SUIT:
A. L’installation et le câblage électrique
doivent être effectués par une (des)
p e r s o n n e ( s ) q u a l i f i é e ( s )
conformément aux codes et normes
applicables, incluant les cotes
d’incendie de construction.
B. Un débit d’air suffisant est nécessaire
pour une combustion appropriée et un
échappement des gaz par le tirage
(cheminée) des appareils à
combustion afin d’éviter un tirage
arrière. Suivre les directives du
fabricant d'appareils de chauffage
ainsi que les normes de sécurité
comme le National Fire Protection
Association (NFPA), American Society
of Heating, Refrigeration et Air
conditioning Engineers (AHRAE) et les
codes locaux ayant juridiction.
INSTALLATION:
1. Retirer et jeter la fixation d’expédition (installée sur les
fixations du moteur et du collier d’entrée). Vérifier si la roue
de la soufflerie tourne facilement. Ne pas replacer le
couvercle tant que l’installation n’est pas complétée.
2. Faire une découpe carrée à travers le toit (ou le mur)
comme il est montré par les lignes pointillées ou couper un
trou rond pour fixer le conduit avec un trou séparé pour les
conduits électriques, comme il est montré par les lignes
pleines à la figure 1.
3. Installer le ventilateur télécommandé avec la décharge
positionnée vers le bas de la pente comme aux figures 3 et
4. Observer la marche à suivre standard pour couverture.
Installer le ventilateur afin que le bord de la décharge soit
sur le dessus des bardeaux et que le bord arrière soit en
dessous des bardeaux.
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE PROCÉDER.
IMPORTANT :
Conserver ces instructions pour l’inspecteur en électricité local.
INSTALLATEUR :
Laisser ces instructions avec l’appareil pour l’utilisateur.
PROPRIÉTAIRE :
Conserver ces instructions à des fins de références.
Recommandé seulement pour utilisation au-dessus de cuisinières électriques et à gaz
et avec une hotte approuvée Bosch.
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ:
Avant d’effectuer le service ou le
nettoyage de l’appareil, fermer
l’alimentation au panneau de service
et verrouiller. Ceci empêchera une
mise en circuit accidentelle. Si le
panneau ne peut être verrouillé,
apposer une affiche sur le panneau
pour indiquer que l'alimetation est
hors circuit pour l'entretien.
REMARQUE :
l’appareil doit être scellé entre le toit (ou le
mur) et le dessous du rebord avec du mastic pour toit pour
prévenir les fuites. Pour une installation sur un toit plat, ou
avec inclinaison de moins de 1 ½ po dans 12 po, installer
le ventilateur sur la bordure comme à la figure 2. Placer la
bordure sur des toits plats afin que la décharge (bas) pointe
soit contraire au vent dominant.
4. Brancher le ventilateur au système d’échappement avec un
tuyau de 8 po de diamètre pour le DHG6003UC et un tuyau
de 10 po de diamètre pour le DHG1003UC. Utiliser le coude
réglable pour régler selon l’angle du toit. Mettre du ruban
sur tous les joints pour éviter les fuites d’air.
5. Brancher le tuyau sur l’entrée au ventilateur avec du ruban
à conduit.
6. Le dégagement pour les matériaux combustibles est de 0 po.
Pour le câblage de tous les produits approuvés Bosch, voir
Instructions d’installation fournies avec ce produit.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
VENTILATEUR PAR LE TOIT OU LE MUR
MODÈLES DHG6003UC et DHG1003UC
(Over)
UNE FOIS L’INSTALLATION ET LE CÂBLAGE COMPLÉTÉS:
1. Pour s’assurer d’une installation adéquate, régler le
ventilateur à élevé (High) pendant 5 minutes.
2. Passer à moyen et bas pour s’assurer de chaque
réglage de vitesse.
3. Fermer le ventilateur.
Dimension
Modèle
A
B
C
DHG6003UC 5 11/16 po 6 1/8 po
9 po
DHG1003UC 7 1/4 po
6 15/16 po 11 po
Fig. 1 VUE DE DESSUS
pente du toit ou du mur
C
Diamètre
Trou
C. Au moment de couper ou de percer
un mur ou un plafond, ne pas
endommager le câblage électrique
ou autre.
D. Pour évacuer l’air adéquatement,
s’assurer d’acheminer l’air vers
l’extérieur. Ne pas évacuer l’air
dans des espaces des murs,
plafonds, greniers, espaces
restreints ou garages.
AVERTISSEMENT
– Pour réduire
le risque d’incendie, utiliser
seulement des conduits en
métal.
ATTENTION - À des fins de venti-
lation générale seulement. Ne pas
utiliser pour ventiler des vapeurs
ou matériaux hasardeux ou
explosifs.
Содержание DHG1003UC
Страница 7: ......
