Bosch CRS 845H Скачать руководство пользователя страница 72

Страница: 72 / 78

Blatt
Bl

Prüfstand EPS815 Serie 15-30

Bearbeiter

Fotos Klemmkasten

clement

15.09.2010

Datum

Pilz GmbH & Co. KG

Felix-Wankel-Strasse 2
D-73760 Ostfildern

Tel.:0711/3409-0 Fax 0711/3409-133

Änderung
Bearbeiter

13.10.2010

1.1

Version

clement

Kommission: DEAAPPE10202

Содержание CRS 845H

Страница 1: ...CRS 845H de Instandsetzungsanleitung Prüfsatz für Common Rail Pumpen en Servicing instructions Test set for common rail pumps ...

Страница 2: ... am Hochdruckrail prüfen 19 5 3 2 Drucksensoren prüfen 21 5 3 3 Speichermodul zur Railerkennung One Wire Chip prüfen 22 6 Instandsetzung 23 6 1 Hinweise zur Sauberkeit 23 6 2 Ansteuerleiterplatte A10 austauschen 23 6 3 Sicherheitsschalter austauschen 24 6 4 Hochdruckrail austauschen 25 6 5 Druckbegrenzungsventil austauschen 25 6 6 Drucksensor B9 B10 austauschen 26 6 7 Hochdruckanschluss CRI 846 au...

Страница 3: ...halten werden Hierzu sind Prüfun gen nach Art und Umfang der in den elektrotechnischen Regeln z B in Deutschland BGV A3 festgelegten Maßnahmen durchzuführen Die Art und der Umfang der Prüfungen sind in VDE 0701 0702 Teil 1 innerhalb Deutschland beschrieben Die entsprechenden Länder bestimmungen sind einzuhalten ESD Handhabungshinweis bei den Arbeiten am ge öffneten Gerät beachten Die Hinweise find...

Страница 4: ...1 689 975 229 2011 09 16 Robert Bosch GmbH 4 CRS 845H Montage Demontage de 3 Montage Demontage 3 1 Montagewand 458857 11_Pal Fig 1 Übersicht Komponenten ...

Страница 5: ...09 16 Robert Bosch GmbH Montage Demontage 5 de 3 1 1 Hochdruckrail 458857 10_Pal Fig 2 Übersicht Komponenten 90 5 Nm 90 5 Nm 105 5 Nm 90 5 Nm 25 5 Nm 30 5 Nm 90 5 Nm 135 5 Nm 105 5 Nm 458857 12_Pal Fig 3 Anziehdrehmomente ...

Страница 6: ...689 975 229 2011 09 16 Robert Bosch GmbH 6 CRS 845H Montage Demontage de 3 1 2 Verteiler 458797 7 Fig 4 Übersicht Komponenten 3 2 Ansteuergerät 250V 1AM 250V 8AT 458857 01_Pal Fig 5 Übersicht Komponenten ...

Страница 7: ...1 689 975 229 2011 09 16 Robert Bosch GmbH Montage Demontage 7 de 3 3 Überlaufregelventil 458797 9 Fig 6 Übersicht Komponenten ...

Страница 8: ...2 4 1 4 2 5 1 5 2 6 1 6 2 458857 03_Pal 6 7 8 0 6 MPA 0 600 kPA 100 250 kPA 9 10 11 1 2 3 5 4 Fig 7 Systemübersicht Hydraulik für CP1 1 KMA Messeinheit 2 Wärmetauscher 3 Hochdruckrail mit Drucksensoren und Druckregelventilen 4 Mengenteiler 5 Regelventil für den Pumpenüberlaufdruck 6 EPS Prüföltank 7 EPS Prüfölförderpumpe 8 Regelventil für den Pumpenzulaufdruck 9 Zulaufhahn 10 CommonRail Hochdruckp...

Страница 9: ...it 4 EPS Prüföltank 5 Schmieröltank 6 Schmierölförderpumpe 7 Regelventil für Schmieröldruck 8 CommonRail Hochdruckpumpe CP 2 9 Saugleitung mit Drossel und Ansaugfilter 10 Prüfölfilter 11 Manometer für den Förderdruck 12 Hochdruckschlauchleitung 13 Hochdruckrail mit Drucksensoren und Druckregelventilen 14 Regelventil für den Pumpenüberlaufdruck 15 Rücklaufanschluss über KMA Überlaufmengenmesser 1 1...

Страница 10: ... 3 4 6 7 13 Fig 9 Systemübersicht Hydraulik für CP3 x 1 Wärmetauscher 2 Mengenteiler 3 KMA Messeinheit 4 EPS Prüföltank 5 EPS Prüfölförderpumpe 6 Schmieröltank 7 Schmierölförderpumpe 8 Regelventil für Schmieröldruck 9 Regelventil für den Pumpenzulaufdruck 10 Zulaufhahn 11 CommonRail Hochdruckpumpe CP 3 x 12 Hochdruckschlauchleitung 13 Hochdruckrail mit Drucksensoren und Druckregelventilen 14 Regel...

Страница 11: ... V27 V24 V23 V22 X9 X1Keyboard BOSCH X2 Mouse X7 LPT1 X3 COM1 X4 COM2 X25 USB1 X26 USB2 V i d e o 0 24V 12V X7 X2 X2 X1 EPS RD RD BK 12V 0V 24V COM3 Temperatur sensor 1 B9 B10 X5 X6 X7 X3 X4 X8 X9 X2 2 3 COM2 COM1 KMA KMA800 458857 06_Pal 1 684 465 485 1 684 462 333 1 684 463 735 1 684 463 734 1 684 463 803 1 684 448 322 1 684 462 511 1 684 465 388 X1 X2 X4 1 684 463 733 1 684 463 732 Fig 10 Syste...

Страница 12: ...anschluss 1 684 460 255 Anschlussvariante 2 für CP 2 Speed Sensor DRV DMV1 ZME 1 684 46 2 511 EAV DMV2 CP 2 CRE 800 DMV1 DMV2 Speed Sensor 1 684 460 255 458799 12 2 1 1 684 460 256 1 2 1 684 460 256 1 2 Fig 12 CP2 Anschlussvariante 2 1 Anschlussleitung 1 684 462 511 2 Universaladapterleitung 1 684 460 256 Anschlussvariante für CP 3 Speed Sensor DRV DMV1 ZME EAV DMV2 CP 3 4 CRE 800 ZME 1 684 460 25...

Страница 13: ...2 V24 Laufkontrolle des Microcontroller V26 12V Versorgung geregelt V27 5V Versorgung geregelt X1 Anschlussstecker Kommunikation LP 472 X2 Anschlussstecker für Drucksensor B9 X4 Anschlussstecker LP 472 für Speichermodulerkennung und Temperatursensor X3 Serielle Schnittstelle X4 Anschlussstecker für die Spannungsversorgung 12 24V X7 Anschlussstecker für Türüberwachung X3 X9 Anschlussstecker für pum...

Страница 14: ...r Spritzschutztüren schließen Sicherheitsüberwachung prüfen ggf Sicherheitsschalter neu einstellen siehe Kapitel 5 2 Spannungsversorgung prüfen Schmelzsicherung F3 prüfen siehe Kapitel 5 1 1 12 Volt Spannungsversorgung prüfen Schmelzsicherung F2 prüfen siehe Kapitel 5 1 1 24 Volt Spannungsversorgung prüfen Schmelzsicherung F1 prüfen Keine Verbindung zu den Rail DRVs Verbindung prüfen siehe Kapitel...

Страница 15: ...erleiterplatte zerstört werden Bevor Sie die Spannungsversorgung ab bzw um klemmen schalten Sie den Prüfstand am Hauptschal ter aus 1 Anschluss der Spannungsversorgungsleitung X4 auf Richtigkeit prüfen 2 Ausgangspannung 12 V und 24 V an den externen Anschlussklemmen X4 X6 am EPS Schaltschrank prüfen Liegt keine Spannung an Sicherungsautomaten F6 F7 aktivieren Interne Spannungsversorgung des EPS na...

Страница 16: ...DRV DMV ZME Speed Sensor EAV DMV2 1 684 462 511 1 684 465 388 Ansteuergerät A10 X3 KMA800 X5 458797 31 Bestückungsseite Bestückungsseite 1 ws ws br br ge ge gn gn 2 3 4 5 5 9 6 1 6 7 8 9 1 1 2 3 4 5 5 6 6 7 8 9 9 1 684 460 255 Adapterleitung für CP Pumpen mit Kompaktsteckeran schluss 1 1 Bestückungsseite Bestückungsseite 1 2 2 1 1 2 1 684 460 255 458797 32 1 684 460 256 Adapterleitung für CP Pumpe...

Страница 17: ...chutzgehäuse besteht aus einem Gestell mit fünf großen Flügeltüren Das gesamte Gehäuse wird auf die Ölauffangwanne des EPS montiert Die Sicherheitsschalter sitzen oberhalb im Gestell des Spritzschutzgehäuses Der Schaltkasten für die Türü berwachung wird über ein Halteblech an den Wärme tauscher befestigt Wird durch Öffnen der Flügeltüren die Sicherheitsüberwachung ausgelöst schaltet das Ansteuerge...

Страница 18: ...ng prüfen 1 EPS am Hauptschalter einschalten 2 Alle Spritzschutztüren schließen i i Beim Einstellen der Sicherheitsschalter ist darauf zu achten dass die Flächen Pos 4 vom Sicherheits schalter Pos 2 und vom Betätiger Pos 1 genau gegenüberliegen und der Schaltabstand 1 bis 5 mm eingehalten wird Nur bei korrekt eingestelltem Sicherheitsschalter signalisiert die LED Pos 3 den erforderlichen Schaltzus...

Страница 19: ... Alle drei Druckregelventile sind im Hoch druckrail verbaut und sind parallel geschaltet Funktionsweise Im Inneren eines Druckregelventils sitzt ein Anker dieser wird mit einer Feder nach unten gedrückt Der Anker presst eine Kugel in einen Dichtsitz und dichtet dabei die Hochdruckseite von der Niederdruckseite ab Zusätzlich zur Federkraft kann ein Elektromagnet eine unterstützende Kraft auf den An...

Страница 20: ...m Ultraschallbad reinigen 1 458797 16_2 Fig 19 DRV mit Sieb Anziehdrehmoment beachten beim Einbau des DRVs DRVs nur mit neuen Dichtkegel in das Hochdruckrail montieren 3 DRV wieder einbauen Fehlermöglichkeit 2 Der geforderte Prüfdruck während einer Messung kann trotz intakter Hochdruckpumpe nicht erreicht werden Ursache DRV Dichtfläche dichtet nicht ab 1 2 4 3 458797 16 a b Fig 20 Abdichtung DRV a...

Страница 21: ...7 15_Pal 1 2 Fig 21 Montagewand mit Rail 1 Drucksensor B10 2 Drucksensor B9 Folgende Fehlermöglichkeiten können auftreten R R Druckunterschied zu groß Fehlermöglichkeit 1 Druckunterschied zwischen Drucksensor B9 und B10 ist zu groß Eine Störungsmeldung wird aufgerufen Ursache R R Filter ist voll Filter erneuern siehe Kapitel 6 9 R R Veränderte Kalibrierwerte Drucksensoren kalib rieren siehe Kapite...

Страница 22: ...erung Raildrucksenor wäh len Das Fenster Raildrucksensor Kalibrierung wird aufgerufen 7 F2 wählen Die Speichermodulinformationen werden aufgeru fen siehe Abbildung Wird beim Auslesen der Speicherinformation die Konfi guration 99999 angezeigt siehe Abbildung folgendes durchführen R R Verbindungsleitung zum Speichermodul auf Durch gang prüfen R R Wenn Verbindungsleitung in Ordnung ist Speicher modul...

Страница 23: ...e Komponente ersetzen Verschmutzte Dichtflächen reinigen 6 2 Ansteuerleiterplatte A10 austauschen Beachten Sie bei Arbeiten an geöffneten Geräten die ESD Handhabungshinweise Die Hinweise finden Sie in EDIS unter Bosch Test Equipment Prüftech nik AZ Allgemeine Hinweise Sicherheit 1 EPS am Hauptschalter ausschalten 2 Befestigungsschrauben 1 entfernen 3 Gehäusedeckel 2 abnehmen 4 Alle Anschlussleitun...

Страница 24: ...ntakt ist nicht freigegeben 3 4 1 5 mm 2 458857 08_Pal 4 1 Fig 24 Einbaulage Sicherheitsschalter 1 Betätiger 2 Sicherheitsschalter 3 LED 4 Fläche zur Positionierung 8 Schaltabstand X 1 5 mm zwischen Sicherheits schalter und Betätiger bei geschlossener Flügeltür einstellen Dabei müssen die abgeflachten Flächen vom Sicherheitsschalter und dem Betätiger genau gegenüberliegen 9 Sicherheitsschalter bef...

Страница 25: ... 8 Hochdruckrail Pos 2 auf den Haltewinkel der Mon tagewand setzen 9 Hochdruckrail mit den Einschraubstutzen Pos 1 am Haltewinkel befestigen 10 Alle Elektrische Anschlussleitungen am Hochdruck rail anschließen i i Achten Sie beim Anschließen der DRVs dass An schlussstecker 1 mit DRV 1 Anschlussstecker 2 mit DRV 2 und Anschlussstecker 3 mit DRV 3 verbunden werden Achten Sie beim Aufstecken dass all...

Страница 26: ...chluss CRI 846 austau schen i i Gehen Sie vor wie in Kapitel 6 5 beschrieben Ver wenden Sie bei der Montage immer einen neuen Dichtkegel und ziehen Sie die Komponente mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment fest siehe Kapitel 3 1 1 6 8 Druckregelventil DRV austauschen 1 Hochdruckrail von der Montagewand entfernen siehe Kapitel 6 4 und auf die Aufspannkonsole des EPS 815 ablegen 2 Beide Einschrau...

Страница 27: ... Fig 31 Ablage Hochruckrail 4 Mit einem Schraubenschlüssel die Mutter Pos 2 vom Vorrail lösen 5 Vorrail Pos 1 entfernen 6 Filter Pos 3 aus dem Hochdruckrail entnehmen und entsorgen 458843 05_Pal 1 2 3 Fig 32 Filtertausch i i Vor dem Einbau des Filters prüfen ob die Dichfläche im Hochdruckrail und der Dichtkegel am Filter frei von Schmutzresten sind 7 Neuen Filter in das Hochdruckrail einsetzen 8 V...

Страница 28: ...685 510 148 Schutzring 1 685 510 176 458845 13_Pal 3 1 4 5 6 2 Fig 33 Aufspannung Hochdruckpumpe 1 Zwischenflansch 1 685 700 140 Pos 4 und An triebskupplung 1 686 401 024 Pos 3 an die Schwungscheibe des EPS anbringen 2 Schutzhaube 1 685 510 148 Pos 6 auf die Auf spannkonsole schieben und über die Spannschraube auf die Aufspannkonsole des EPS befestigen 3 Schutzring 1 685 510 176 Pos 5 bis zum Ansc...

Страница 29: ...g des Drucksensors fordert das Betriebssystem Sie zweimal auf einen Treiber zu installieren Wählen Sie Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen empfohlen und an schließend Andere Quelle angeben aus Der Trei ber ist abgelegt unter C BOSCH_PR EPS945 DRI VERS BURSTER bis EP Software Version 2011 A oder unter C BOSCH_PR EPS945 DRIVERS BURS TER X86 ab EP Software Version 2011 B 1 Drucksensor a...

Страница 30: ... 945 abgebrochen werden 3 Weiter mit F12 4 Menü verlassen mit Esc System Software führt eine neue Initialisierung der Geräte durch 5 Fenster Komponentenauswahl aufrufen mit F12 6 Im Eingabefeld Typ Teile Nummer die Ziffern 0445020105 eingeben 7 Auswahlmenü Datenbank aufrufen mit F2 8 Menüpunkt Komponenten suchen wählen Auswahlfenster Komponentenauswahl Lokale Datenbank wird aufgerufen 9 Prüfablauf...

Страница 31: ...latt Papier auf 7 8 Kalibrierwerte eintragen 1 Dialogfenster Ergebnis Ausdruck verlassen mit Esc 2 Im Startbildschirm Einspritzkomponenten Prüfung Hauptmenü F7 wählen Eine Kennwortabfrage erscheint 3 Kennwort in die Eingabezeile eingeben 1958 4 Eingabe bestätigen mit F12 5 Menüpunkt Kalibrierung Raildrucksensor wählen Fig 38 Messwerte für Prüfschritt Low 1 Messwert Externer Druckwert 2 Messwert Pr...

Страница 32: ...stand ist Betriebsbereit 7 10 Messwerte überprüfen 1 Auswahlmenü Messfunktionen aufrufen mit F7 2 Menüpunkt Automatik Ein Aus wählen und Auto matikfunktion einschalten mit F12 Das Automatiksymbol blinkt in der Betriebszu standsanzeige Die Sollwerte werden angefahren an und die War tezeit beginnt zu starten Nach Ablauf der Warte zeit wechselt die System Software automatisch in den nächsten Prüfschr...

Страница 33: ...BURSTER oder C BOSCH_PR EPS945 DRIVERS BURS TER X86 3 Drucksensoranschluss prüfen 2 PC Rechnereinheit neu starten 7 2 7 3 Die Meldung Not Aus Türen sind offen wird aufgerufen obwohl alle Flügeltüren geschlossen sind und alle LEDs an den Sicherheitsschalter aufleuchten Alle Sicherheitsschalter prüfen und ausrichten 6 3 Nach Kalibrierung des Hochdruckrails haben die Mess werte eine Druckunterschied ...

Страница 34: ...1 689 975 229 2011 09 16 Robert Bosch GmbH 34 CRS 845H Anhang de 9 Anhang R R Stromlaufplan Sicherheitstechnik R R Anschlussplan R R Hdraulikplan ...

Страница 35: ...ntrol valve DRV at high pressure rail 52 5 3 2 Checking pressure sensors 54 5 3 3 Checking memory module for rail detec tion one wire chip 55 6 Servicing 56 6 1 Notes on cleanliness 56 6 2 Replacing trigger PCB A10 56 6 3 Safety switch replacement 57 6 4 Replacing high pressure rail 58 6 5 Replacing pressure limiter 58 6 6 Replacing pressure sensor B9 B10 59 6 7 Replacing high pressure connection ...

Страница 36: ...ance of testing of the type and extent specified in the rules of electrical engineering practice in Germany e g BGV A3 In Germany the nature and extent of testing are specified in VDE 0701 0702 Part 1 The corresponding legislation of the country concerned must be observed Heed the handling instructions relating to ESD when working on an open device The instructions can be found in EDIS under BOSCH...

Страница 37: ...1 689 975 229 2011 09 16 Robert Bosch GmbH Assembly disassembly CRS 845H 37 en 3 Assembly disassembly 3 1 Installation panel 458857 11_Pal Fig 1 Overview of components ...

Страница 38: ...rt Bosch GmbH 38 CRS 845H Assembly disassembly en 3 1 1 High pressure rail 458857 10_Pal Fig 2 Overview of components 90 5 Nm 90 5 Nm 105 5 Nm 90 5 Nm 25 5 Nm 30 5 Nm 90 5 Nm 135 5 Nm 105 5 Nm 458857 12_Pal Fig 3 Tightening torques ...

Страница 39: ...975 229 2011 09 16 Robert Bosch GmbH Assembly disassembly CRS 845H 39 en 3 1 2 Distributor 458797 7 Fig 4 Overview of components 3 2 Control device 250V 1AM 250V 8AT 458857 01_Pal Fig 5 Overview of components ...

Страница 40: ...1 689 975 229 2011 09 16 Robert Bosch GmbH 40 CRS 845H Assembly disassembly en 3 3 Overflow control valve 458797 9 Fig 6 Overview of components ...

Страница 41: ...2 6 1 6 2 458857 03_Pal 6 7 8 0 6 MPA 0 600 kPA 100 250 kPA 9 10 11 1 2 3 5 4 Fig 7 Overview of hydraulic system for CP1 1 KMA measurement unit 2 Heat exchanger 3 High pressure rail with pressure sensors and pressure control valves 4 Quantity distributor 5 Control valve for pump overflow pressure 6 EPS test oil tank 7 EPS test oil delivery pump 8 Control valve for pump inlet pressure 9 Inlet cock ...

Страница 42: ...oil tank 5 Lubricating oil tank 6 Lubricating oil delivery pump 7 Control valve for lubricating oil pressure 8 Common rail high pressure pump CP 2 9 Suction pipe with restrictor and intake filter 10 Test oil filter 11 Delivery pressure gauge 12 High pressure hose 13 High pressure rail with pressure sensors and pressure control valves 14 Control valve for pump overflow pressure 15 Return connection...

Страница 43: ...aulic system for CP3 x 1 Heat exchanger 2 Quantity distributor 3 KMA measurement unit 4 EPS test oil tank 5 EPS test oil delivery pump 6 Lubricating oil tank 7 Lubricating oil delivery pump 8 Control valve for lubricating oil pressure 9 Control valve for pump inlet pressure 10 Inlet cock 11 Common rail high pressure pump CP 3 x 12 High pressure hose 13 High pressure rail with pressure sensors and ...

Страница 44: ... V24 V23 V22 X9 X1Keyboard BOSCH X2 Mouse X7 LPT1 X3 COM1 X4 COM2 X25 USB1 X26 USB2 V i d e o 0 24V 12V X7 X2 X2 X1 EPS RD RD BK 12V 0V 24V COM3 Temperatur sensor 1 B9 B10 X5 X6 X7 X3 X4 X8 X9 X2 2 3 COM2 COM1 KMA KMA800 458857 06_Pal 1 684 465 485 1 684 462 333 1 684 463 735 1 684 463 734 1 684 463 803 1 684 448 322 1 684 462 511 1 684 465 388 X1 X2 X4 1 684 463 733 1 684 463 732 Fig 10 Overview ...

Страница 45: ...connection 1 684 460 255 Connection version 2 for CP 2 Speed Sensor DRV DMV1 ZME 1 684 46 2 511 EAV DMV2 CP 2 CRE 800 DMV1 DMV2 Speed Sensor 1 684 460 255 458799 12 2 1 1 684 460 256 1 2 1 684 460 256 1 2 Fig 12 CP2 connection version 2 1 Connecting cable 1 684 462 511 2 Universal adapter cable 1 684 460 256 Connection version for CP 3 Speed Sensor DRV DMV1 ZME EAV DMV2 CP 3 4 CRE 800 ZME 1 684 46...

Страница 46: ...V DMV ZME V23 12 24 V switching for relay K4 PWM channel 3 for EAV DMV2 V24 Microcontroller indicator V26 Regulated 12 V supply V27 Regulated 5 V supply X1 Communication connector LP 472 X2 Connector for pressure sensor B9 X4 Connector LP 472 for memory module detection and temperature sensor X3 Serial interface X4 Connector for power supply 12 24 V X7 Connector for door monitoring X3 X9 Connector...

Страница 47: ...se the splash guard doors Check the safety monitoring system and re adjust the safety switches if necessary Refer to Section 5 2 Check the power supply Check the fuse F3 Refer to Section 5 1 1 Check the 12 V power supply Check the fuse F2 Refer to Section 5 1 1 Check the 24 V power supply Check the fuse F1 No connection to the rail DRVs Check the connection Refer to Section 5 1 1 1 sec 12 V and 24...

Страница 48: ...oy the trigger PCB Switch off the test bench at the master switch before disconnecting or re connecting the power supply 1 Check for proper connection of the power supply cable X4 2 Check the output voltage 12 V and 24 V at the external terminals X4 X6 on the EPS switch cabinet If voltage is not being applied Activate the automatic circuit breakers F6 F7 Check the internal power supply of the EPS ...

Страница 49: ...RV DMV ZME Speed Sensor EAV DMV2 1 684 462 511 1 684 465 388 Control device A10 X3 KMA800 X5 458797 31 Bestückungsseite Bestückungsseite 1 ws ws br br ge ge gn gn 2 3 4 5 5 9 6 1 6 7 8 9 1 1 2 3 4 5 5 6 6 7 8 9 9 1 684 460 255 Adapter cable for CP pumps with compact connector connection 1 1 Bestückungsseite Bestückungsseite 1 2 2 1 1 2 1 684 460 255 458797 32 1 684 460 256 Adapter cable for CP pum...

Страница 50: ...onsists of a frame with five large folding doors The entire housing is mounted on the oil collector of the EPS The safety switches are located at the top in the frame of the splash guard housing The switch box for door monitoring is attached to the heat exchanger by way of a mounting plate If the safety monitoring system is triggered by opening the folding doors the control device de energizes the...

Страница 51: ...off 5 2 3 Checking safety monitoring 1 Switch on the EPS at the master switch 2 Close all splash guard doors i i When setting the safety switches make sure the surfaces Pos 4 of the safety switch Pos 2 and the actuator Pos 1 are precisely aligned and that the operating distance 1 to 5 mm is maintained The LED Pos 3 will only indicate the required switching status if the safety switch is correctly ...

Страница 52: ... in the high pressure rail and are connected in parallel Mode of operation Inside one pressure control valve is an armature which is depressed by a spring The armature presses a ball into a sealing seat thus sealing off the high pressure end from the low pressure end The spring force may also be assisted by a solenoid acting on the armature If the pressure control valves are not actuated i e the s...

Страница 53: ...V in an ultrasonic bath 1 458797 16_2 Fig 19 DRV with strainer Heed the tightening torque when fitting the DRV Always use a new sealing cone when fitting DRVs in the high pressure rail 3 Re install the DRV Fault situation 2 The test pressure required during measurement cannot be attained although the high pressure pump is intact Cause DRV sealing surface not tight 1 2 4 3 458797 16 a b Fig 20 DRV ...

Страница 54: ... 1 2 Fig 21 Installation panel with rail 1 Pressure sensor B10 2 Pressure sensor B9 The following fault situations may occur R R Excessive difference in pressure Fault situation 1 Excessive difference in pressure between pressure sensors B9 and B10 A fault message is called up Cause R R Filter full Replace filter refer to Section 6 9 R R Change in calibration values Calibrate pressure sensors refe...

Страница 55: ...ibration Rail pressure sensor The Rail pressure sensor calibration window is called up 7 Select F2 The memory module information is called up refer to illustration Proceed as follows if the configuration 99999 is displayed on reading out the memory information refer to illustration R R Check the connecting cable to the memory module for continuity R R Replace the memory module if the connecting ca...

Страница 56: ...he sealing surface is damaged Clean dirty sealing surfaces 6 2 Replacing trigger PCB A10 Heed the handling instructions relating to ESD when working on open devices These instructions can be found in EDIS under Bosch Test Equipment Test systems AZ General information Safety 1 Switch off the EPS at the master switch 2 Remove the screws 1 3 Detach the housing cover 2 4 Detach all connecting cables f...

Страница 57: ...d to undefined switching statuses e g LED lights but door contact is not released 3 4 1 5 mm 2 458857 08_Pal 4 1 Fig 24 Safety switch installation position 1 Actuator 2 Safety switch 3 LED 4 Positioning surface 8 Set an operating distance X 1 5 mm between the safety switch and actuator with the folding door closed When doing so the flats of the safety switch and actuator must be precisely aligned ...

Страница 58: ... 2 on the retaining bracket of the installation panel 9 Attach the high pressure rail with the threaded connections Pos 1 to the retaining bracket 10 Attach all connecting cables to the high pressure rail i i When connecting the DRVs make sure connector 1 is connected to DRV 1 connector 2 to DRV 2 and connector 3 to DRV 3 On attachment make sure all connectors are properly engaged 11 Connect the h...

Страница 59: ...d in Section 6 5 When fitting always use a new sealing cone and tighten the com ponent to the specified torque refer to Section 3 1 1 6 8 Replacing pressure control valve DRV 1 Remove the high pressure rail from the installation panel refer to Section 6 4 and set down on the clamping bracket of the EPS 815 2 Screw in both threaded connections on the under side of the high pressure rail 3 Guide the...

Страница 60: ...g down high pressure rail 4 Use a wrench to unfasten the nut Pos 2 from the front rail 5 Remove the front rail Pos 1 6 Take the filter Pos 3 out of the high pressure rail and dispose of it 458843 05_Pal 1 2 3 Fig 32 Filter replacement i i Before fitting the filter make sure there are no remnants of dirt on the sealing surface in the high pressure rail and on the sealing cone at the filter 7 Insert...

Страница 61: ...6 401 024 guard 1 685 510 148 guard ring 1 685 510 176 458845 13_Pal 3 1 4 5 6 2 Fig 33 Clamping high pressure pump 1 Attach the intermediate flange 1 685 700 140 Pos 4 and the drive coupling 1 686 401 024 Pos 3 to the flywheel of the EPS 2 Slide the guard 1 685 510 148 Pos 6 onto the clamping bracket and secure it in position on the EPS clamping bracket by way of the clamping screw 3 Slide home t...

Страница 62: ...t time the pressure sensor is used the oper ating system twice prompts the user to install a driv er Select Search for appropriate driver for device recommended and then State other source The driver is stored under C BOSCH_PR EPS945 DRIV ERS BURSTER up to EP Software version 2011 A or in C BOSCH_PR EPS945 DRIVERS BURSTER X86 from EP Software version 2011 A 1 Connect the pressure sensor to the CRI...

Страница 63: ...m software 3 Continue with F12 4 Exit from the menu with Esc The system software performs re initialization of the devices 5 Call up the Component selection window with F12 6 In the Type number input box enter the numbers 0445020105 7 Call up the Database selection menu with F2 8 Select the Component search menu item The Component selection local database selection window appears 9 Select the test...

Страница 64: ...r 7 8 Entering calibration values 1 Exit from the Result printout dialog window with Esc 2 In the Injection component test main menu start screen select F7 A password request appears 3 Enter the password in the input line 1958 4 Confirm the entry with F12 5 Select the menu item Calibration Rail pressure sensor Fig 38 Measured values for Low test step 1 Measured value External pressure value 2 Meas...

Страница 65: ...trol valve The test bench is ready for operation 7 10 Checking measured values 1 Call up the Measurement functions selection menu with F7 2 Select the Automatic on off menu item and activate the automatic mode function with F12 The automatic mode symbol flashes in the operating status display The specified values are set and the waiting time commences On completion of the waiting time the system s...

Страница 66: ... C BOSCH_ PR EPS945 DRIVERS BURSTER or C BOSCH_ PR EPS945 DRIVERS BURSTER X86 3 Check the pressure sensor connection 2 Re start the PC unit 7 2 7 3 The message Emergency stop doors open is called up although folding doors are closed and all LEDs at the safety switches are lit Check and align all safety switches 6 3 After calibrating the high pressure rail the measured val ues exhibit a difference ...

Страница 67: ...1 689 975 229 2011 09 16 Robert Bosch GmbH Appendix CRS 845H 67 en 9 Appendix R R Safety systems circuit diagram R R Connection diagram R R Hydraulic system diagram ...

Страница 68: ... Version clement Kommission DEAAPPE10202 230V 1 n PE 50Hz 0 3 A 8 W max 16A 230V 50HZ Einspeisung Beim Anschluß von N und Erde sind die E Vorschriften der einzelnen E Werke zu beachten Vermerk Nennstrom Leistung Vorsicherung Beim Entfernen dieser Brücke muß Erdschlußüberwachung nach VDE 0113 eingesetzt werden 24VDC 24VDC Verteilung Klemmkasten 5A1 X1 1 1 5 mm PE N XS1 L1 N PE XT1 L N 2G1 24VDC 1 3...

Страница 69: ...ecker X5 Pin 4 kodiert W3 LiYY 6x0 25 qmm 5 m rt bl br ws sw gr W3 LiYY 6x0 25 qmm 5 m S22 S12 X5 1 5 X5 3 6 X7 1 5 X6 1 5 X6 3 6 X7 3 6 21 22 4K1 4 1 21 22 4K2 4 2 W2 LiYY 6x0 25 qmm 5 m W2 LiYY 6x0 25 qmm 5 m gr sw ws rt bl br 3S1 PSENma 1 3a 20 1 3 2 4 5 6 W1 LiYY 6x0 25 qmm 5 m rt bl br ws sw gr W1 LiYY 6x0 25 qmm 5 m 7 8 3X1 1A 3X1 1B 8 8 7 3X1 1C 7 3S4 PSENma 1 3a 20 1 3 2 4 5 6 W4 LiYY 6x0 ...

Страница 70: ...V Ansteuerung Input von CRE845H DRV Ansteuerung Ouput zu DRV 1 2 3 Freigabe Schütz 1 Freigabe Schütz 2 Vorsicht Fremdspannung orange verdrahten 12VDC 24VDC 1mm orange 5 6 1 2 4K1 4 1 3 4 X3 2 4 6 5 7 3 5 6 1 2 4K2 4 2 3 4 5 X4 7 9 8 10 6 x1 x2 V1 Zu 30V Pv 500mW x1 x2 V2 Zu 30V Pv 500mW 4X1 V1 4X1 V2 4X1 V3 x1 x2 V3 Zu 30V Pv 500mW 4X1 V1 4X1 V2 4X1 V3 A1 A2 4K1 1 2 4 5 3 4 4 6 5 6 4 6 22 21 3 0 D...

Страница 71: ...TG 8 4X1 ST 2 5 QUATTRO TG 9 4X1 ST 2 5 QUATTRO TG 10 11 3X1 ST 2 5 3PV ST 2 5 3PV 12 3X1 13 V1 1N4006 14 V2 1N4006 15 V3 1N4006 X5 206433 1 19 X6 206433 1 20 X7 206433 1 21 X8 206433 1 22 X9 206433 1 23 X3 182922 1 24 X2 182922 1 25 X4 182641 1 26 Klemmkasten KL1503 510 Rittal RAL 7035 300x200x120mm BxHxT IP 66 unten unten ST2 5 Phönix niedrige Hutschiene Beistellung Bosch Schaltschranktyp Herste...

Страница 72: ...iter S Fotos Klemmkasten 1 0 7 6 8 9 3 clement 16 7 4 15 09 2010 6 2 Datum 5 Pilz GmbH Co KG Felix Wankel Strasse 2 D 73760 Ostfildern Tel 0711 3409 0 Fax 0711 3409 133 Änderung Bearbeiter 13 10 2010 5 1 1 Version clement Kommission DEAAPPE10202 ...

Страница 73: ...iter S Fotos Klemmkasten 1 0 7 6 8 9 3 clement 16 8 4 15 09 2010 7 2 Datum 5 Pilz GmbH Co KG Felix Wankel Strasse 2 D 73760 Ostfildern Tel 0711 3409 0 Fax 0711 3409 133 Änderung Bearbeiter 13 10 2010 6 1 1 Version clement Kommission DEAAPPE10202 ...

Страница 74: ...5 Pilz GmbH Co KG Felix Wankel Strasse 2 D 73760 Ostfildern Tel 0711 3409 0 Fax 0711 3409 133 Änderung Bearbeiter 13 10 2010 7 1 1 Version clement Kommission DEAAPPE10202 2 1 3 6 8 5 4 X5 2 1 3 6 8 5 4 X6 2 1 3 6 8 5 4 X7 2 1 3 6 8 5 4 X8 X9 4 5 8 6 3 1 2 1 3 6 9 7 4 X2 1 3 6 9 7 4 X3 3 1 4 12 14 X4 7 8 11 Kodierstift Kontakt ...

Страница 75: ... DRV s 7 7 GY gr 1 Cod PK rs GN X1 1 X10 2 2 Y8 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 B9 BK X2 1 1 2 2 RDS1 3 3 4 X12 1 1 5 3 Cod 2 2 B10 WH ws 4 4 BN bn RDS2 5 5 GN gn 6 6 B18 Anschlussplan BU X4 1 1 1 Rail Temp 2 2 2 3 4 5 G2 Security Chip 1 4 2 5 CP1 CP2 CP3 X9 1 1 X9 1 1 WH ws 2 2 2 2 BN bn 1 DRV DMV1 ZME 3 3 3 3 GN gn 2 Pr fling 4 4 4 4 YE ge 5 5 5 5 GY gr High Pressure Pump 6 6 6 6 PK rs 1 EAV DMV2 7 7 7 ...

Страница 76: ......

Страница 77: ...Historie 2011 09 16 Anziehdrehmoment für DRV RDS und DBV angepasst 2011 04 20 Ersatzteilliste erstellt ...

Страница 78: ...Robert Bosch GmbH Diagnostics Franz Oechsle Straße 4 73207 Plochingen DEUTSCHLAND www bosch com bosch prueftechnik bosch com 1 689 975 229 2011 09 16 ...

Результаты поиска

Содержание CRS 845H

Отзывы:

Похожие инструкции для CRS 845H

Бренды по названию

Популярные бренды

Bosch CRS 845H, Инструкции по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание CRS 845H

Отзывы:

Похожие инструкции для CRS 845H

Бренды по названию

Популярные бренды