Bosch CR 10 Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 28

background image

14

|

ӗ૱䈤᰾

6720830560 (2015/06)

CR 10

•

н᭟ᤱо

TR...

ǃ

TA...

ǃ

FR...

઼

FW...

䝽྇֯⭘

ב䍝㤹പ

•

᫽֌㻵㖞

•

ᢰᵟ᮷ẓ

ᢶᵥᮦᦤ

㜳㙍ӝ૷ᮦᦤ

лࡇӗ૱ᮠᦞㅖਸ

2010/30/EU

⅗ⴏᤷԔⲴ

811/2013

ਧ㺕ݵ⌅ԔⲴ㾱

≲Ǆ䇑㇇༽ਸ䇮༷Ⲵᇔ޵䟷᳆㜭Ⓚ᭸⦷ᰦ䴰㾱֯⭘⑙᧗ಘⲴ㓗࡛ˈ䈕㓗
࡛䇠ᖅ൘㌫㔏ᮠᦞ亥ѝǄ

z

Ӕ䍗⣦ᘱ

1)

㊫࡛ㅖਸ⅗ⴏ

811/2013

ਧ⌅ԔޣҾ༽ਸ䇮༷ḷ䇶Ⲵ䈤᰾

2)

ᒤᓖᇔ޵䟷᳆㜭᭸ᮠ٬ᱮ⽪ѪⲮ࠶ᮠ

ቪረ ˄ᇭ

×

儈

×

␡˅

82 x 82 x 23 mm

仍ᇊ⭥঻

10 ~ 24 V DC

仍ᇊ⭥⍱

4 mA

ᙫ㓯᧕ਓ

EMS 2

˄ৼ㓯ᙫ㓯ˈ

OpenTherm

䈳᧗㤳ത

5 ~ 30 °C

ݱ䇨Ⲵ⧟ຳ⑙ᓖ

0 ~ 60 °C

䱢ᣔ㓗࡛

III

䱢ᣔㅹ㓗

IP20

ࣕ㜳

㓝ࡡ

1)

[%]

1),2)

CR 10

ᇔ⑙ᝏᓄˈ䈳ࡦ

V

3.0

z

CR 10
&

४ฏ⁑ඇ

䝽༷

t

3

њ⑙ᓖՐᝏಘ ˄४ฏ᧗

ࡦ˅Ⲵᇔ⑙᧗ࡦ㌫㔏ˈ䈳ࡦ

VIII

5.0

z

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание CR 10

Страница 1: ...6720830560 2015 06 div CR 10 6 720 646 193 00 2O EMS 2 ...

Страница 2: ...alling the user interface electrically isolate the heat source and all other BUS units from the power supply and secure against unintentional reconnection making sure that the power supply is completely disconnected Damage caused by frost The system can freeze if it is not in operation Leave the system switched on if the outside temperature is below 0 C If the user interface is used as a controlle...

Страница 3: ...t possible Scope of delivery User interface Technical documentation Technical specifications Product data on energy consumption The following product data complies with the requirements of EU Regulation 811 2013asasupplementtoDirective2010 30 EU Theclassoftemperaturecontroller is required to calculate the central heating energy efficiency of an integrated system and it is therefore incorporated in...

Страница 4: ... required room temperature This method of control is suitable for a uniform temperature level e g open plan house There are fewer burner starts and shorter pump runtimes This control mode may not be available depending on the heat source that is connected Flow temperature control 2 wire BUS EMS 2 OpenTherm The flow temperature changes according to the deviation between the current and required roo...

Страница 5: ...nction of a room temperature dependent controller with set flow temperature control 2 3 Function as remote control only 2 wire BUS EMS 2 The CR 10 can be used as a remote control for a higher level user interface Thetimeprogramisdeterminedbythehigher leveluserinterface Therequiredroom temperaturecanbetemporarilychangedattheCR 10untilthenextswitchingtimeof the time program After this the higher lev...

Страница 6: ... flashing Service display maintenance required Press selector to switch to the standard display Fault display alternating between fault code and sub code eliminate Æ faults Press selector to briefly display the current room temperature Setting the required room temperature Result Turn the selector to select the required room temperature Press the selector to confirm the setting Switching off the h...

Страница 7: ... circuits without mixer but with zone module and DHW heating with individual setting of the 2 CR 10 and the MZ 100 zone module 4 4 Commissioning Initial commissioning or commissioning after a reset Length Recommended cross section Type of cable d 100 m 0 50 mm2 At least H05 VV NYM J d 300 m 1 50 mm2 Systems with one heating circuit room controller Switch on the system reset CR 10 Three dashes are ...

Страница 8: ...to 82 d 1 2 3 4 Control characteristics reaction speed 2 2K P range Quick reaction 3 3K P range Medium reaction 4 4K P range Slow reaction E 1 3 0 0 0 3 0 Correction value for the room temperature displayed P 1 4 5 Flow temperature control 4 or output control 5 L 1 1 0 Optimisedrunningofthepump inthecase of flow temperature control the heating pump runs as briefly as possible Switching off if ther...

Страница 9: ...allocated to each heating circuit 3 Turn the selector to read out the whole value Opening the service menu Result Press and hold the selector until 2 dashes are displayed Release the selector to display the first setting Changing the setting e g heating circuit HC Result Select the setting Press the selector to display the current value Press the selector again to change the value Select and confi...

Страница 10: ... entered by the installer If there is a fault the display shows alternately the fault code and the 3 digit sub code In the case of 4 digit sub codes initially the first two digits and then the last two digits are displayed alternately with the fault code e g A21 10 01 A21 10 01 Closing the service menu Result Press and hold the selector until 3 dashes are displayed Release the selector The current...

Страница 11: ...cognized set A 1 SC zone controller Ifnohigher leveluserinterfaceandonlyoneheatingcircuit is installed set A 1 CO controller A22 A28 1001 BUS signal from the higher level user interface for remote heating is missing A22 Heating circuit 2 A28 Heating circuit 8 Install the higher level user interface e g CW 400 Establish the BUS connection A61 A68 1081 1088 CR 10incorrectlyconfigured A61 1081 Heatin...

Страница 12: ...lectronic devices that are no longer serviceable must be collected separately and sent for environmentally compatible recycling in accordance with the European Waste Electrical and Electronic Equipment Directive Todisposeofoldelectricalorelectronicdevices youshouldusethe returnandcollectionsystemsputinplaceinthecountryconcerned ...

Страница 13: ...ሶަᣅ ޕ Ǆ 㻵㖞㔍ሩн㜭䘎᧕ 230 V 㖁Ǆ ᔰ ᆹ㻵㻵㖞ѻࡽ ሶ Ⓚ ᡰᴹަԆᙫ㓯 ᡧ ޘ ᯝ ˈ䱢 ཆ䟽 ˈ н䙊 Ǆ ߦ ሲ㠪䇴 ᦕඅ 䇮 н䘀㹼ᰦਟ㜭к ᇔཆ ᓖվҾ 0 C ᰦ ࣘ䇮 Ǆ ྲሶ 㻵㖞 ᧗ࡦಘˈࡉᰐ 䱢 Ǆਚᴹ䟷 ᇔཆ ᓖᝏᓄ᧗ ࡦᯩᔿᰦ 㜭䇱ᆹ ޘ 䱢 Ǆ ਁ 䳌ਾ ণᧂ䲔Ǆ 2 ӝ 䈪᱄ ᓊ ਥ㜳ᙝ ᇚ ᓜ ᓊᕅ ಞ Ҿ䝽䶎 എ䐟Ⲵ䇮 ต ಞ Ҿањᑖ४ฏ ඇⲴ䶎 എ䐟 ᴰཊ8њ䇮 ѝ нਜ਼к㓗㻵㖞Ⲵ എ䐟䘒ぁ Ҿᑖк㓗㻵㖞Ⲵ䇮 ֻྲᑖᴰཊ 4 њ എ䐟Ⲵ CW 400 ᡆ㘵ᑖᴰཊ 8 њ എ䐟Ⲵ CW 800 ˈоᑖཆ䜘 ࣘ Ⲵ Ⓚ䝽 ᰦˈਚ㜭䘌〻᧗ࡦ㻵㖞 ᓊ 䝽 ৼ㓯ᙫ㓯ǃ EMS 2 ᡆ OpenTherm ᙫ㓯㔏Ⲵ Ⓚ ਟоᇊᰦಘ㓴ਸᓄ ֻྲ MT10 ㅹ ...

Страница 14: ...2013 ਧ㺕 ݵ ԔⲴ㾱 Ǆ䇑 ਸ䇮 Ⲵᇔ 䟷㜭Ⓚ ᰦ䴰㾱 ᧗ಘⲴ㓗 ˈ䈕㓗䇠ᖅ 㔏ᮠᦞ亥ѝǄ z Ӕ䍗 ᘱ 1 ㅖਸ ⴏ 811 2013 ਧ Ԕ ޣ Ҿ ਸ䇮 ḷ䇶Ⲵ䈤 2 ᒤᓖᇔ 䟷㜭 ᮠ ᱮ ѪⲮ ᮠ ቪረ ᇭ 儈 82 x 82 x 23 mm 仍ᇊ 10 24 V DC 仍ᇊ 4 mA ᙫ㓯᧕ਓ EMS 2 ৼ㓯ᙫ㓯ˈ OpenTherm 䈳᧗㤳ത 5 30 C ݱ 䇨Ⲵ ຳ ᓖ 0 60 C 䱢ᣔ㓗 III 䱢ᣔㅹ㓗 IP20 ࣕ㜳㓝ࡡ 1 1 2 CR 10 ᇔ ᝏᓄˈ䈳ࡦ V 3 0 z CR 10 ४ฏ ඇ 䝽 t 3 њ ᓖՐᝏಘ ४ฏ᧗ ࡦ Ⲵᇔ ᧗ࡦ 㔏ˈ䈳ࡦ VIII 5 0 z ...

Страница 15: ... ಘⲴ ࣘ ᮠˈ㕙 Ⲵ䘀㹼ᰦ䰤ǄਆߣҾ䘎᧕Ⲵ Ⓚˈ䘉 ᧗ࡦᯩᔿ ਟ㜭нਟ Ǆ 䟽 ᓜ δਂ㓵ᙱ㓵 EMS 2 OpenThermε 䟷 ࠪ ᓖṩᦞᖃࡽᇔ ᜣᇔ ѻ䰤Ⲵ ٿ ᐞ䘋㹼 ਈǄ᧗ࡦ㹼Ѫ 䘲 Ҿ ᓖ४ฏཊṧⲴትᡰ ᡯ䰤Ǆ᧗ࡦ ᓖᴤ儈ˈ䟷 ࠪ ᓖਇ 䲀Ǆ䘉ṧਟԕ㢲ⴱ ᯉǄ 䙊䗷Ոॆ 䘀㹼ਟԕ㕙 Ⲵ䘀㹼ᰦ䰤Ǆ 2 2 ต ಞ δӻ䲆ਂ㓵ᙱ㓵 EMS 2ε CR 10 ਟо४ฏ ඇ㓴ਸ ˈнᑖк㓗㻵㖞ˈ Ѫ᧗ࡦಘ Ҿ䈳 ᧗ᴰཊ 8 њ എ䐟䈖㓶ؑ 䈧䰵४ฏ ඇⲴᢰᵟ᮷ẓ Ǆ 䈳᧗४ฏ ᓖо 䇮ᇊⲴ䟷 ࠪ ᓖ᧗ࡦᮠᦞⲴᇔ ᝏᓄᔿ᧗ࡦ ಘˈҼ㘵Ⲵ Ǆ 2 3 䘒ぁ㻻㖤 δӻ䲆ਂ㓵ᙱ㓵 EMS 2ε CR 10 ਟԕ к㓗㻵㖞Ⲵ䘌〻᧗ࡦ㻵㖞Ǆ 䙊䗷к㓗㻵㖞䇮㖞ᰦ䰤〻ᒿǄ CR 10 кਟԕ ᰦᴤ ᜣᇔ ˈ ла ᦒᰦ䰤〻ᒿᰦཡ Ǆѻਾк㓗㻵㖞䟽ᯠѫሬˈⴤ㠣 CR 10 кᴤ 䇮㖞Ǆ...

Страница 16: ...16 6720830560 2015 06 CR 10 3 ᬃ 1 ᱮ ቿ 2 䘹ᤙ 䫞䘹ᤙ 䖜䇔 ᱴ ᮽᵢ䈪᱄ ׁ ᖃࡽᇔ 唈䇔ᱮ ᜣᇔ 䘹ᤙ 䫞ˈ ᰦᱮ ᜣᇔ 䰚 Ǆ 㔤ᣔᱮ 䴰㾱 ޫ 䘹ᤙ 䫞ˈ ᦒ㠣唈䇔ᱮ Ǆ 䘋㹼䳌ᱮ ᰦˈӔᴯᱮ 䳌ԓ 䱴 Æ ᧂ䲔䳌䘹ᤙ 䫞ˈ ᰦᱮ ᖃࡽᇔ Ǆ 6 720 646 193 09 1O C F 1 2 C F C F C F C F ...

Страница 17: ... уъᮧ䇮䘎᧕ᙫ㓯ሬ㓯Ǆ ᔪ ᙫ㓯䘎᧕ à മ 3ˈㅜ 23 亥 Ǆ ᙫ㓯䘎᧕ㄟᆀ 䈧䰵 ⓀⲴᢰᵟ᮷ẓǄ 4 3 䇴 ׁ 㓵ഴ ӵമ䀓ᱮ 䘎᧕ᒦᨀ а 䶎ᕪࡦᙗ 䘎᧕ᔪ䇞Ǆ ֻྲˈമ 4 ㅜ 24 亥 ᱮ Ⲵ䇮 ˈᱟєњᑖ४ฏ ඇ ࡦ 㻵㖞Ⲵ䶎 എ䐟ˈ㠚ᇊѹ䇮㖞 2 њ CR 10 MZ 100 ४ฏ ඇ 䇴㖤 ᜩᇚ ӁԬ 䖜䘹ᤙ 䫞ˈ䘹ᤙ ᜣᇔ Ǆ 䘹ᤙ 䫞ˈ 䇔䇮㖞Ǆ ީ䰣䟽㻻㖤 ӁԬ 䱽վ ᜣᇔ ˈⴤ㠣ᱮ OFFǄ䟷㻵㖞 ޣ 䰝ᰦˈᇔ 䱢㜭ҏ ޣ 䰝Ǆ ⓀⲴ䱢㜭ӽ Ҿ ᘱǄ 䮵ᓜ ᔰ䇤Ⲻᡠ䶘ተሮ 㔼 ශ d 100 m 0 50 mm2 㠣ቁ H05 VV NYM J d 300 m 1 50 mm2 C F C F C F ...

Страница 18: ...ս CR 10 ᔪ 䘎᧕ᰦᱮ 3 ᶑ㓯Ǆ A 1 ᧕䙊ᒦ 䇔 SC ४ฏ᧗ࡦಘ Ǆ or A 1 ᧕䙊ᒦ 䇔 Fb 䘌〻᧗ࡦ㻵㖞䘹ᤙᒦ 䇔 എ䐟 HC 1 8 Ǆ 䇴㖤䈹㢸㤹പ1 䈪᱄ A 1 CO Fb SC ᧗ࡦಘ CO ǃ䘌〻᧗ࡦ㻵㖞 Fb ǃ४ ฏ᧗ࡦಘ SC H C HC1 HC2 HC7 HC8 എ䐟 ४ 1 82 d 1 2 3 4 䈳᧗ ᙗ ᓄ䙏ᓖ 2 2K P ४ฏ ᘛ䙏 ᓄ 3 3K P ४ฏ ѝㅹ䙏ᓖ ᓄ 4 4K P ४ฏ ᓄធ E 1 3 0 0 0 3 0 ᡰᱮ ᇔ Ⲵṑ P 1 4 5 䟷 ࠪ ᓖ᧗ࡦ 4 ᡆ ᧗ࡦ 5 L 1 1 0 ᴰ 䘀㹼䘋㹼䟷 ࠪ 䈳᧗ᰦˈ 䘀㹼Ⲵᰦ䰤ቭ䟿 Ǆ 䇮 ѝ䘋㹼㕃ߢᆈۘᰦ ޣ 䰝Ǆ C F C F C F C F C F ...

Страница 19: ...C 1 C F ᱮ ᓖⲴঅս C C F F S 1 nF 12 01 䖟Ԧ ᵜ3 F 1 1 0 ս CR 10 0 н ս 1 ս 1 փᮠᆇ ࡍ 䇮㖞 2 њ എ䐟ӵ 䝽ањ CR 10Ǆ 3 䖜䘹ᤙ 䫞ˈ䈫ਆᆼᮤᮠ Ǆ ᢉᔶ㔪ᣚ㨒ঋ ӁԬ տ䘹ᤙ 䫞ˈⴤ㠣ᱮ 2 ᶑ㓯Ǆ ᶮᔰ䘹ᤙ 䫞ˈᱮ ㅜањ䇮㖞Ǆ ᴪ 䇴㖤 δׁྸ ב ഔ䐥 H Cε ӁԬ 䘹ᤙһԦǄ 䘹ᤙ 䫞ˈᱮ ᖃࡽᮠ Ǆ 䘹ᤙ 䫞ˈᴤ ᮠ Ǆ 䘹ᤙᒦ 䇔ᡰ䴰ᮠ Ǆ տ䘹ᤙ 䫞ˈⴤ㠣䟽ᯠᱮ 䇮㖞Ǆ 䇴㖤䈹㢸㤹പ1 䈪᱄ C F C F C F C F C F C F C F ...

Страница 20: ... ݸ Ӕᴯᱮ 䳌ԓ ࡽєսᮠᆇˈ ᱮ ਾє սᮠᆇ ֻྲ A21 10 01 A21 10 01 Ǆ ީ䰣㔪ᣚ㨒ঋ ӁԬ տ䘹ᤙ 䫞ˈⴤ㠣ᱮ 3 ᶑ㓯Ǆ ᶮᔰ䘹ᤙ 䫞Ǆ ᱮ ᖃࡽᇔ ˈ 㻵㖞 ᴤ ਾⲴ䇮㖞ᮠᦞᐕ Ǆ _ _ _ 䳒 ԙ 䱺ࣖ ਥ㜳Ⲻ ഖ щѐӰ 㺛ᮇ A61 A68 3091 3098 CR 10 Ⲵᇔ Րᝏಘᦏൿ A61 3091 എ䐟 1 A68 309 എ䐟 8 Ǆ ᴤᦒ CR 10Ǆ A21 1001 എ䐟 1 ѝⲴ CR 10 䝽㖞䭉䈟Ǆ ྲ ᆹ㻵Ҷк㓗㻵㖞 ֻྲ CW 400 ˈ䇮㖞 A 1 Fb 䘌〻᧗ࡦ ྲ ᆹ㻵ᒦ䇶 ࡠ४ฏ ඇˈ䇮㖞 A 1 SC ४ฏ ᧗ࡦಘ Ǆ ྲᵚᆹ㻵к㓗㻵㖞фਚᆹ㻵Ҷањ എ䐟ˈ 䇮㖞 A 1 CO ᧗ࡦಘ Ǆ C F C F ...

Страница 21: ... 䳶㔏ሩ㘱ᰗⲴ ᆀ 䇮䘋㹼ᓏᔳ Ǆ A22 A28 1001 к㓗㻵㖞 Ҿ䘋㹼䘌〻᧗ࡦⲴᙫ㓯ؑਧ㕪ཡ A22 എ䐟 2ˈ ˈ A28 എ䐟 Ǆ ᆹ㻵к㓗㻵㖞 ֻྲ CW 400 Ǆ ᔪ ᙫ㓯䘎᧕Ǆ A61 A68 1081 1088 CR 10 䝽㖞䭉䈟 A61 1081 എ䐟 1ˈ ˈ A68 1088 എ䐟 8 Ǆ 䇮㖞 A 1 Fb 䘌〻᧗ࡦ Ǆ A61 A68 3061 3068 CR 10 䝽㖞䭉䈟 A61 3061 എ䐟 1ˈ ˈ A68 3068 എ䐟 8 Ǆ 㺕ᮁ ᯭ䈧㿱䳌ԓ A21Ǆ Fill 䟷䇮 ѝⲴ 䗷վǄ 㺕䟷 ᰐ䴰уъӪઈˈ Æ ⓀⲴᢰᵟ᮷ ẓ Ǆ 䳒 ԙ 䱺ࣖ ਥ㜳Ⲻ ഖ щѐӰ 㺛ᮇ ...

Страница 22: ...22 6720830560 2015 06 CR 10 1 1000 1200 750 600 C F 6 720 647 292 03 1O 500 1 2 3 6 720 646 193 04 1O ...

Страница 23: ... 23 6720830560 2015 06 CR 10 2 3 6 720 646 193 05 1O 6 mm 3 5 mm 6 mm 3 5 mm C F 0010003293 001 BUS OT EMS BB BUS ...

Страница 24: ...L IN L IN L 120 230VAC 120 230VAC IZ1 IZ2 IZ3 IZ4 120 230 V AC N N 43 N 14 14 PZ2 PZ3 PZ1 120 230 V AC CR 10 Z1 CR 10 Z2 CR 10 Z1 CR 10 Z2 CR 10 Z1 A 1 SC H C HC1 CR 10 Z2 A 1 SC H C HC2 I 1 II 65 MZ 100 HC1 1 HC2 2 TC1 65 C TC1 0 1 2 3 4 S Y I off off 40 40 50 50 60 60 70 70 max max II II P1 PZ2 T0 TC1 L N N PZ1 230 V AC L M N L M N L M N L L N MZ 100 ...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20 24 D 73249 Wernau www bosch thermotechnology com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CR 10

615 Series ANSI

Бренд: ABB Страницы: 60

Бренд: zipwake Страницы: 12

Бренд: Watts Страницы: 2

Бренд: jbc Страницы: 12

Бренд: H3C Страницы: 57

Бренд: jbc Страницы: 4

Бренд: Haier Страницы: 58

VARIVENT D Series

Бренд: GEA Страницы: 78

Бренд: GEA Страницы: 96

Бренд: GEA Страницы: 66

Бренд: UNI Страницы: 21

Бренд: OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS Страницы: 13

Бренд: HANYOUNG NUX Страницы: 56

Бренд: ICP DAS USA Страницы: 4

Бренд: ICP DAS USA Страницы: 6

EIP-2000 Series

Бренд: ICP DAS USA Страницы: 19

Бренд: M-system Страницы: 103

Бренд: M-system Страницы: 18

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды