Bosch BOHANDL40 Скачать руководство пользователя страница 4

es

4

BOHANDL40/BOHANDL50 

Instrucciones de instalación de 

manijas

Advertencia

No levante el aparato usando la manija de la puerta; 

podría lesionarse o provocar daños en la unidad.

Diseñadas exclusivamente para usarse con 

productos de la marca Bosch.

Herramientas y piezas incluidas

Extracción de las manijas

1. Con la puerta cerrada, sujete la manija mientras 

inserta el lado corto de la llave Allen en un orificio 

de tornillo de fijación.

2. Afloje el tornillo de fijación girándolo hacia la 

izquierda un cuarto de vuelta cada vez. Repita el 

proceso para cada tornillo de fijación.

3. Puede acceder a los tornillos de fijación de la 

manija de la puerta inferior por debajo de la manija. 

Repita los pasos 1 y 2 para el cajón inferior.

Instalación de las manijas

Solo acople las manijas una vez que el aparato se haya 

colocado en el lugar de instalación y se haya nivelado 

(consulte las instrucciones que se entregan junto con 

el aparato).
1. Con la puerta cerrada, coloque una manija sobre 

los tornillos de resalto tal como se muestra en la 

imagen.

2. Presione firmemente la manija hacia la puerta hasta 

que la base de la misma quede bien ajustada 

contra la puerta.

3. Mientras sujeta la manija, inserte el lado corto de la 

llave Allen en el tornillo de fijación. Apriete el tornillo 

de fijación con un movimiento hacia la derecha 

hasta que comience a entrar en contacto con el 

tornillo de resalto. No apriete completamente el 

tornillo.

4. Repita los pasos 2 y 3 para fijar el tornillo de fijación 

inferior.

5. Una vez que ambos tornillos de fijación se hayan 

apretado parcialmente, apriete ambos por 

completo.

6. Repita los pasos 1 a 5 para instalar las otras dos 

manijas en la puerta contigua.

7. En el caso de las manijas de la puerta inferior, 

cierre la puerta y coloque la manija sobre los 

tornillos de resalto.

8. Repita los pasos 2 y 3 para asegurar el tornillo de 

fijación a los tornillos de resalto, como se muestra 

en la imagen.

9. Una vez que ambos tornillos de fijación se hayan 

apretado parcialmente como se indica en los pasos 

anteriores, apriete ambos por completo.

DESCRIPCIÓN

CANTIDAD

Instrucciones

1

Manija de puerta

4 (BOHANDL40)
3 (BOHANDL50)

Llave Allen

1

Correcto Montaje

Incorrecto Montaje

Содержание BOHANDL40

Страница 1: ...en Handle Installation Instructions fr Instructions d installation des poignées es Instrucciones de instalación de manijas BOHANDL40 BOHANDL50 ...

Страница 2: ...ace a handle onto the shoulder bolts as shown in image 2 Firmly push the handle toward the door until the handle base is flush against the door 3 While holding the handle insert the short end of the Allen wrench into the setscrew Using a clockwise motion tighten the setscrew just until it begins to contact the shoulder bolt Do not fully tighten the screw 4 Repeat steps 2 and 3 to secure the lower ...

Страница 3: ...rte fermée placer une poignée sur les boulons à épaulement tel qu illustré 2 Pousser fermement la poignée vers la porte jusqu à ce que la base de la poignée soit alignée sur la porte 3 Tout en tenant la poignée insérer le côté court de la clé Allen dans la vis sans tête Serrer la vis dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à ce qu elle entre en contact avec le boulon à épaulement Ne pas comp...

Страница 4: ...llos de resalto tal como se muestra en la imagen 2 Presione firmemente la manija hacia la puerta hasta que la base de la misma quede bien ajustada contra la puerta 3 Mientras sujeta la manija inserte el lado corto de la llave Allen en el tornillo de fijación Apriete el tornillo de fijación con un movimiento hacia la derecha hasta que comience a entrar en contacto con el tornillo de resalto No apri...

Страница 5: ...8001046259 9704 en us fr ca es mx 8001046259 BSH Home Appliances Corporation 1901 Main Street Suite 600 Irvine CA 92614 USA www bosch home com ...

Отзывы: