Bosch BGS5 series Relaxx'x, Руководство по эксплуатации

Страница: 4 / 144

3
Please keep this instruction manual. When passing the
vacuum cleaner on to a third party, please also pass on
this instruction manual.
Intended use
This vacuum cleaner is intended for domestic use and
not for commercial use. Only use this vacuum cleaner
in accordance with the instructions in this instruction
manual. The manufacturer will not accept any responsi-
bility for damage caused by improper use or incorrect
operation.
Therefore, please note the following points.
The vacuum cleaner must only be operated with:
Original replacement parts, accessories or special
accessories
In order to prevent injuries and damage, the vacuum
cleaner must not be used for:
Vacuum-cleaning persons or animals
Vacuuming up:
- insects or spiders.
- hazardous, sharp-edged, hot or glowing sub-
stances.
- damp or liquid substances.
- highly flammable or explosive substances and
gases.
- ash, soot from tiled stoves and central heating
systems.
- toner dust from printers and copiers.
Safety information
This vacuum cleaner complies with the
recognised rules of technology and the
relevant safety regulations.
The appliance may be used by children
over the age of 8 years and by persons
with reduced physical, sensory or men-
tal capacity or by persons with a lack of
experience or knowledge if they are
supervised or have been instructed on
the safe use of the appliance and the
have understood the potential dangers
of using the appliance.
Children must never play with the
appliance.
Cleaning and user maintenance must
never be carried out by children without
supervision.
en !
Bitte beachten
Di e Netzsteckdose muss über eine Sicherung von
mind estens 16A abgesichert sein.
Sollt e die Sicherung beim Einschalten des Gerätes
einmal ausgelöst werden, so kann dies daran liegen,
d ass gleichzeitig andere Elektrogeräte mit hohem
Anschlussw ert am gleichen Stromkreis angeschlos -
s en sind.
D as Auslösen der Sicherung ist vermeidbar, indem
Si e vor dem Einschalten des Gerätes die niedrigste
L eistungsstufe einstellen und erst danach eine höhe -
r e Leistungsstufe wählen.
Hinweise zur Entsorgung
Verpackung
Di e Verpackung schützt den Staubsauger vor
B eschädigung auf dem Transport. Sie besteht aus
umw eltfreundlichen Materialien und ist deshalb recy -
c elbar. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte
V erpackungsmaterialien an den Sammelstellen für
d as Verwertungssystem »Grüner Punkt«.
Altgerät
Altg eräte enthalten vielfach noch wertvolle
M aterialien. Geben Sie deshalb Ihr ausgedientes
G erät bei Ihrem Händler bzw. einem Recyclingcenter
zur Wiederverwertung ab. Aktuelle Entsorgungswege
erfragen Sie bitte bei Ihrem Händler oder Ihrer
G emeindeverwaltung.
Entsorgung Filter und Filterbeutel
Filt er und Filterbeutel sind aus umweltverträglichen
M aterialien hergestellt. Sofern sie keine Substanzen
enthalten, die für den Hausmüll verboten sind, kön -
n en sie über den normalen Hausmüll entsorgt wer -
d en.
Hinweise zum Energielabel
B ei diesem Staubsauger handelt es sich um einen Uni -
v ersalstaubsauger.
Für das Erreichen der deklarierten Energieef fizi enz und
R einigungsklasse auf Teppich verwenden Sie bitte die
umsch altbare Universaldüse.
Für das Erreichen der deklarierten Energieef fizi enz und
R einigungsklasse auf Hartboden mit Fugen und Ritzen
v erwenden Sie bitte die beigefügte Hartbodendüse
Die angegebenen Werte zum Energielabel wurden
nach den vorgeschriebenen Messverfahren (gemäß
EN60312-1) ermittelt.