
5
fa
ﺐﻟﺎﻄﻣ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ
8
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﯽﻨﻤﻳﺍ
ﻢﻬﻣ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
(
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﯽﻠﮐ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻮﻳﻭﻭﺮﻜﻳﺎﻣ
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﯽﺑﺍﺮﺧ
یﺎﻫ
ﺖﻠﻋ
]
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺖﺴﻳﺯ
ﻂﻴﺤﻣ
ﺯﺍ
ﺖﻇﺎﻔﺣ
7
9
. . . . . . . .
ﯽﻄﻴﺤﻣ
ﺖﺴﻳﺯ
ﻝﻮﺻﺍ
ﻖﺒﻃ
ﺮﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﺘﺧﺍﺪﻧﺍ
ﺭﻭﺩ
ﺵﻭﺭ
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺪﻴﺳﺎﻨﺸﺑ
ﺍﺭ
ﺩﻮﺧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
*
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻝﺮﺘﻨﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺎﻫ
ﻝﺮﺘﻨﮐ
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺖﺨﭘ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﻪﺑ
ﻁﻮﺑﺮﻣ
یﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﻡﺯﺍﻮﻟ
_
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺭﺎﺑ
ﻦﻴﻟﻭﺍ
یﺍﺮﺑ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﻞﺒﻗ
K
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻦﻴﻟﻭﺍ
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﻡﺯﺍﻮﻟ
ﻭ
ﺖﺨﭘ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺰﻴﻤﺗ
13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
یﺯﺍﺪﻧﺍ
ﻩﺍﺭ
1
13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﻭ
ﻦﺷﻭﺭ
13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
یﺎﻫ
ﺖﻟﺎﺣ
ﺯﺍ
ﯽﮑﻳ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻮﻳﻭﻭﺮﻜﻳﺎﻣ
^
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺖﺨﭘ
ﻑﺮﻇ
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻮﻳﻭﻭﺮﮑﻳﺎﻣ
ﻥﺍﻮﺗ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻮﻳﻭﻭﺮﮑﻳﺎﻣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺵﻭﺭ
15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻥﺩﺮﮐ
ﻞﻳﺮﮔ
d
15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻞﻳﺮﮔ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺵﻭﺭ
16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﯽﺒﻴﮐﺮﺗ
ﺖﻟﺎﺣ
یﻭﺭ
ﻮﻳﻭﻭﺮﻜﻳﺎﻣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺮﻤﻳﺎﺗ
O
17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
P
17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﮏﻳ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺹﻮﺼﺧ
ﺭﺩ
ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ
18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺖﺣﺍﺮﺘﺳﺍ
ﻥﺎﻣﺯ
18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺎﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻝﻭﺪﺟ
19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻪﻳﺎﭘ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
Q
19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻪﻳﺎﭘ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻪﻳﺎﭘ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻕﺮﺑ
ﯽﻌﻄﻗ
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺖﻋﺎﺳ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻥﺩﺮﮐ
ﺰﻴﻤﺗ
D
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻩﺪﻨﻨﮐ
ﺰﻴﻤﺗ
ﻩﺩﺎﻣ
21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﯽﺑﺎﻳ
ﺐﻴﻋ
3
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻥﺎﻳﺮﺘﺸﻣ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
4
22
. . . . . . . . . . . . . . . .
(FD)
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻭ
(E)
ﻝﻮﺼﺤﻣ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﯽﻨﻓ
ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ
23
. . . . . . . . .
ﺎﻣ
یﺰﭙﺷﺁ
ﻩﺎﮔﺭﺎﮐ
ﺭﺩ
ﺎﻤﺷ
یﺍﺮﺑ
ﯽﺸﻳﺎﻣﺯﺁ
ﺖﺨﭘ
J
23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﯽﻳﺍﺩﺯ
ﺦﻳ
24
. . . . . . . . . . . . . . .
ﺪﻤﺠﻨﻣ
یﺍﺬﻏ
ﻦﺘﺨﭘ
ﺎﻳ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻡﺮﮔ
،ﯽﻳﺍﺩﺯ
ﺦﻳ
24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻥﺩﺮﮐ
ﻡﺮﮔ
25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻦﺘﺨﭘ
26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻮﻳﻭﻭﺮﮑﻳﺎﻣ
ﺹﻮﺼﺧ
ﺭﺩ
ﯽﺗﺎﮑﻧ
26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻥﺩﺮﮐ
ﻞﻳﺮﮔ
26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﯽﺒﻴﮐﺮﺗ
ﻮﻳﻭﻭﺮﮑﻳﺎﻣ
ﻭ
ﻞﻳﺮﮔ
27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺖﺨﭘ
ﺖﺴﺗ
ﻉﺍﻮﻧﺍ
E
27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻮﻳﻭﻭﺮﻜﻳﺎﻣ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
ﺎﻬﻨﺗ
ﻦﺘﺨﭘ
27
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻮﻳﻭﻭﺮﮑﻳﺎﻣ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
ﺎﻬﻨﺗ
ﯽﻳﺍﺩﺯ
ﺦﻳ
27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻞﻳﺮﮔ
ﻭ
ﻮﻳﻭﻭﺮﻜﻳﺎﻣ
ﺎﺑ
ﻦﺘﺨﭘ
ﻝﻮﺼﺤﻣ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﯽﮐﺪﻳ
ﺕﺎﻌﻄﻗ
،ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﻡﺯﺍﻮﻟ
،ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ
ﺹﻮﺼﺧ
ﺭﺩ
ﯽﻠﻴﻤﮑﺗ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ
ﻭ
www.bosch-home.com
ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﻳﺍ
ﺱﺭﺩﺁ
ﺭﺩ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻭ
ﺖﺳﺍ
ﺱﺮﺘﺳﺩ
ﺭﺩ
www.bosch-eshop.com
ﻦﻳﻼﻧﺁ
Содержание BEL634GS1I
Страница 2: ......
Страница 49: ......
Страница 50: ......
Страница 51: ......
Страница 52: ...3PCFSU PTDI BVTHFSÉUF NC XXX CPTDI IPNF DPN BSM 8FSZ 4USB F ßODIFO 3 9001140862 9001140862 961005 02 ...