
188
| Lietuviškai
1 609 92A 0CL | (28.11.13)
Bosch Power Tools
Informacija apie triukšmą ir vibraciją
Triukšmo matavimų vertės nustatytos pagal EN 60745.
Pagal A skalę išmatuotas prietaiso garso slėgio lygis tipiniu
atveju siekia 70 dB(A). Paklaida K=3 dB.
Triukšmo lygis dirbant su prietaisu gali viršyti 80 dB(A).
Dirbkite su klausos apsaugos priemonėmis!
Vibracijos bendroji vertė a
h
(trijų krypčių atstojamasis vekto-
rius) ir paklaida K nustatytos pagal EN 60745:
Sukimas: a
h
<2,5 m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis buvo išmatuotas
pagal EN 60745 normoje standartizuotą matavimo metodą, ir
jį galima naudoti elektriniams įrankiams palyginti. Jis skirtas
vibracijos poveikiui laikinai įvertinti.
Nurodytas vibracijos lygis atspindi pagrindinius elektrinio
įrankio naudojimo atvejus. Tačiau jeigu elektrinis įrankis nau-
dojamas kitokiai paskirčiai, su kitokia papildoma įranga arba
jeigu jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, vibracijos lygis
gali kisti. Tokiu atveju vibracijos poveikis per visą darbo laiko-
tarpį gali žymiai padidėti.
Norint tiksliai įvertinti vibracijos poveikį per tam tikrą darbo
laiką, reikia atsižvelgti ir į laiką, per kurį elektrinis įrankis buvo
išjungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudojamas. Tai įver-
tinus, vibracijos poveikis per visą darbo laiką žymiai sumažės.
Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite pa-
pildomas apsaugos priemones, pvz.: elektrinių ir darbo įran-
kių techninę priežiūrą, rankų šildymą, darbo eigos organizavi-
mą.
Atitikties deklaracija
Atsakingai pareiškiame, kad skyriuje „Techniniai duomenys“
aprašytas gaminys atitinka toliau įvardytus standartus ir nor-
minius dokumentus: EN 60745 pagal direktyvų
2009/125/EB (Reglamentas 1194/2012), 2011/65/ES,
2004/108/EB, 2006/42/EB reikalavimus.
Techninė byla (2006/42/EB) laikoma:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 26.11.2013
Montavimas
Prieš atlikdami bet kokius prietaiso aptarnavimo dar-
bus išimkite akumuliatorių.
Akumuliatoriaus įkrovimas
Naudokite tik Bosch šiam elektriniam įrankiui reko-
menduojamus kroviklius.
Tik šie krovikliai yra priderinti
prie jūsų elektriniame įrankyje naudojamo ličio jonų aku-
muliatoriaus.
Nuoroda:
akumuliatorius pateikiamas iš dalies įkrautas. Kad
akumuliatorius veiktų visa galia, prieš pirmąjį naudojimą aku-
muliatorių kroviklyje visiškai įkraukite.
Ličio jonų akumuliatorių galima įkrauti bet kada, eksploatavi-
mo trukmė dėl to nesutrumpėja. Krovimo proceso nutrauki-
mas akumuliatoriui nekenkia.
Celių apsaugos sistema „Electronic Cell Protection (ECP)“
saugo ličio jonų akumuliatorių nuo visiškos iškrovos. Kai aku-
muliatorius išsikrauna, apsauginis išjungiklis išjungia elektrinį
įrankį, ir darbo įrankis nebesisuka.
Jeigu elektrinis įrankis išsijungė automatiškai, neban-
dykite vėl spausti įjungimo-išjungimo jungiklio.
Taip ga-
lite sugadinti ličio jonų akumuliatorių.
Akumuliatorius turi NTC temperatūros kontrolės daviklį, kuris
leidžia įkrauti akumuliatorių tik tuomet, kai jo temperatūra yra
tarp 0 °C ir 45 °C. Tai gerokai pailgina akumuliatoriaus nau-
dojimo laiką.
Vadovaukitės pateiktomis nuorodomis dėl prietaiso ir akumu-
liatoriaus šalinimo.
Akumuliatoriaus išėmimas (žr. pav. A1
–
A2)
Akumuliatoriuje
9
yra dvi fiksavimo pakopos, kurios saugo,
kad netikėtai paspaudus akumuliatoriaus fiksavimo klavišą
10
, akumuliatorius neiškristų. Į elektrinį prietaisą įstatytą
akumuliatorių tinkamoje padėtyje palaiko spyruoklė.
– Norėdami išimti akumuliatorių
9
, spauskite akumuliato-
riaus fiksavimo klavišą
10
ir traukite akumuliatorių į priekį
iš elektrinio prietaiso.
Traukdami nenaudokite jėgos.
Akumuliatoriaus įkrovos indikatorius (geltonas šviesos
diodas)
Eksploatavimo ir sandėliavimo aplinka
Elektrinis įrankis pritaikytas naudoti tik uždarose patalpose.
Kad prietaisas nepriekaištingai veiktų, leidžiama aplinkos
temperatūra turi būti nuo 0 °C iki +45 °C, esant leidžiamam
santykiniam oro drėgniui nuo 20 iki 95 %, kai prietaisas nera-
soja.
Pakabinimo įtaisas (žr. pav. B)
Naudodamiesi pakabinimo lankeliu
11
elektrinį įrankį galite
pakabinti ant pakabinimo įtaiso.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Akumuliatoriaus
įkrovos indikato-
rius 7
Reikšmė
garsinis
signalas
Akumuliatoriaus įkrovimas:
Dar galima atlikti tik 6 –8 sukimo opera-
cijas.
Šviečia nuolat
Naujam sukimui įkrovos nepakaks arba
elektrinis įrankis buvo perkrautas:
Elektrinio įrankio įjungti nebegalima.
– Išimkite akumuliatorių ir įstatykite vi-
siškai įkrautą akumuliatorių.
Mirksi
Elektrinis įrankis perkaito ir neveikia:
– Prieš vėl įjungdami elektrinį įrankį pa-
laukite, kol, praėjus šiek tiek laiko, in-
dikatorius nustos mirksėti.
OBJ_BUCH-1781-002.book Page 188 Thursday, November 28, 2013 11:14 AM