).82 A52 3<<1 <BA <3 6A@ =.08.46;4 .;1 D2645 6A 3 6A 6@
;<A =<@@6/92 A< 2;A2? A52 2E.0A D2645A F<B @5<B91
?<B;1 6A B= <? 1<D;
<? A52 =?<4?.:@ .9D.F@ B@2 :60?<D.C2[=?<<3
<C2;D.?2 @B05 .@ 49.@@ 02?.:60 <? A52 49.@@ =.;
$/@2?C2 A52 .002@@<?62@ A6=@ 6; A52 =?<4?.: A./92
%9.02 A52 3<<1 6; A52 0<91 .==96.;02
A./92 <3 @B6A./92 3<<1 D6A5 D2645A ?.;42@ .;1
.002@@<?62@ ?2>B6?21 0.; /2 3<B;1 .3A2? A52 A6=@
A 6@ ;<A =<@@6/92 A< @2A . D2645A <BA@612 A52 D2645A
?.;42
,6A5 :.;F 16@52@ . @64;.9 @<B;1@ .3A2? . 02?A.6;
A6:2 )B?; <? @A6? A52 3<<1
3 =<@@6/92 3?22G2 .;1 @A<?2 3<<1 39.A .;1 6; =<?A6<;@ .A
[J
%BA A52 3?<G2; 3<<1 <; . 39.A 16@5 2 4 . 49.@@ <?
=<?029.6; =9.A2
3A2? 123?<@A6;4 .99<D A52 3<<1 A< 123?<@A 3<? . 3B?A52?
A< :6;BA2@ B;A69 6A ?2.052@ ?<<: A2:=2?.AB?2
!6>B61 D699 /2 =?<1B021 D52; 123?<@A6;4 :2.A =<B9A?F
<? 36@5 ?.6; <33 A56@ 96>B61 D52; AB?;6;4 .;1 B;12? ;<
06?0B:@A.;02@ @5<B91 6A /2 B@21 3<? <A52? =B?=<@2@ <?
/2 .99<D21 A< 0<:2 6;A< 0<;A.0A D6A5 <A52? 3<<1@
%9.02 /223 9.:/ .;1 =<?8 <; A52 16@5 3.AAF[@612 1<D;
36?@A 9D.F@ =BA :2.A <; . @.B02?
?2.1 @5<B91 <;9F /2 123?<@A21 6; A52 ?2>B6?21
.:<B;A@ .@ 6A >B6089F /20<:2@ @A.92
3A2? AB?;6;4 ?2:<C2 .;F :6;021 :2.A A5.A 5.@
.9?2.1F 123?<@A21
,5<92 =<B9A?F @5<B91 /2 =9.021 6; A52 16@5
/?2.@A[@612 1<D; .;1 =<B9A?F =6202@ @86;[@612 1<D;
<6921 =<A.A<2@ 0BA 6;A< =6202@ <3 . B;63<?: @6G2 11
A./92@=<<;@ <3 D.A2? =2? 4 =<A.A<2@ .;1 .11
@.9A A< A.@A2
5:+9 54 ';:53':/)
685-8'33/4-
+,859:/4-
5:':5+9