Bosch Power Tools
1 619 929 565 | (23.6.08)
ﺳرﺎﻓ
|
77
ﺮ ﮔراﺰﺑا
رد
ﺖﺴ ا
ﻪﻄﻘﻧ
ﺎﺗ
ار
SDS-plus
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
رﺎ
خارﻮﺳ
راﺰﺑا
ﺖ ﺮﺣ
ﺖ ﻠﺑﺎﻗ
،ترﻮﺼﻨ ا
ﺮ ﻏ
رد
.
ﺪ ﻫد
راﺮﻗ
SDS-plus
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
1
ﻢ ﻈﻨﺗ
ﻪﺑ
ﺮﺠﻨﻣ
ﺖﺳا
ﻦ ﳑ
SDS-plus
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
رﺎ
ﻪﺘﻣ
راﺰﺑا
.
دﻮﺸﺑ
خارﻮﺳ
ﻖﻤﻋ
هﺎﺒﺘﺷا
ﮧﻠﺻﺎﻓ
ﻪ
ﺪ روآ
نوﺮ ﺑ
راﺪﻘﻣ
ﺎﺗ
ار
خارﻮﺳ
ﻖﻤﻋ
ہﺪﻨﻨ دوﺪﺤﻣ
ﺶ
ﻂﺧ
X
ﻖﻤﻋ
ﺎﺑ
،خارﻮﺳ
ﻖﻤﻋ
ہﺪﻨﻨ
دوﺪﺤﻣ
ﺶ
ﻂﺧ
ﺮﺳ
و
ﻪﺘﻣ
ﺮﺳ
ﻦ ﺑ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
،خارﻮﺳ
ﺮﻈﻧ
درﻮﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
و
ﻞ رد
راﺰﺑا
بﺎﺨﺘﻧا
هﻮﺤﻧ
ﱳﺷاد
ﺎﺑ
ًاﺮﺼﺤﻨﻣ
رﺎ
ﻢﻠﻗ
)
رﺎ
ﻢﻠﻗ
و
ﺸ ﭼ
رﺎ
ﻞ رد
اﺮﺑ
رد
ﻪ
ﺪ راد
زﺎ ﻧ
SDS-plus
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
راﺰﺑا
ﻪﺑ
(
MV 200
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
.
ﺪﻧﻮﺷ
هداد
راﺮﻗ
SDS-plus
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
صﻮﺼﺨﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
و
ﺘﺳﻼﭘ
و
ﻣاﺮﺳ
،ﺰﻠﻓ
،بﻮﭼ
ﻪﺑﺮﺿ
نوﺪﺑ
ندﺮ
خارﻮﺳ
اﺮﺑ
هدﺮﺑ
رﺎ ﺑ
SDS-plus
نوﺪﺑ
راﺰﺑا
، رﺎ
ﺰ وﻼﻗ
و
ﻧز
ﭻ ﭘ
اﺮﺑ
ﻦ ﻨﭽﻤﻫ
ﻪﺳ
ﻪﺑ
راﺰﺑا
ﻦ ا
اﺮﺑ
.(
ا
ﻪﻧاﻮﺘﺳا
ﻪﻟﺎﺒﻧد
ﻪﺘﻣ
ﻪﻠﻤﺟ
زا
)
ﺪﻧﻮﺸ ﻣ
(
ا
ﻪﻧاﺪﻧد
)
ﻟﻮﻤﻌﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
ﺎ
و
ﻊ ﺮﺳ
ﺾ ﻮﻌﺗ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺗﺎﻣﻮﺗا
مﺎﻈﻧ
.
ﺪ راد
زﺎ ﻧ
(
ا
ﻪﻧاﺪﻧد
)
ﻟﻮﻤﻌﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
ﺾ ﻮﻌﺗ
هﻮﺤﻧ
ﻪﻟﺎﺒﻧد
ﻪﺘﻣ
لﺎﺜﻣ
رﻮﻄﺑ
)
SDS-plus
نوﺪﺑ
ﺎﻫراﺰﺑا
ندﺮﺑ
رﺎ ﺑ
اﺮﺑ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
)
ﺪ ﻨ
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
ار
ﺐﺳﺎﻨﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
ﺪ ﺎﺑ
،
(
ا
ﻪﻧاﻮﺘﺳا
.(
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
،ﻊ ﺮﺳ
ﺾ ﻮﻌﺗ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺗﺎﻣﻮﺗا
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
ﺎ
و
ﻟﻮﻤﻌﻣ
(
ا
ﻪﻧاﺪﻧد
)
ﻟﻮﻤﻌﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
هﻮﺤﻧ
(
C
ﺮ ﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
ﻟﻮﻤﻌﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
رد
ار
SDS-plus
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
14
رﻮﺘﭘادآ
ﻪﻠ ﻣ
ﭻ ﭘ
ﻪﻠ ﺳو
ﻪﺑ
ار
13
ﻟﻮﻤﻌﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
.
ﺪ ﻨ
ﭻ ﭘ
13
(
ا
ﻪﻧاﺪﻧد
)
هوزر
اراد
ﻨﻤ ا
ﭻ ﭘ
ﻪ
ﺪ ﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
ﻪﺟﻮﺗ
.
ﺪ ﻨ
رﺎﻬﻣ
12
ﻨﻤ ا
.
ﺪﺷﺎﺒ ﻣ
ﭗﭼ
(
ا
ﻪﻧاﺪﻧد
)
ﻟﻮﻤﻌﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
راﺬﮔﺎﺟ
و
نداد
راﺮﻗ
هﻮﺤﻧ
(
C
ﺮ ﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
.
ﺪ ﻨ
بﺮﭼ
ﻤ
اﺮﻧآ
ﺎﻬﺘﻧا
ﺖﻤﺴﻗ
و
ﺰ ﲤ
ار
رﻮﺘﭘادآ
ﺖﻔﺷ
ﻞﺧاد
،نﺎﺧﺮﭼ
رﻮﻄﺑ
ار
(
ا
ﻪﻧاﺪﻧد
)
ﻟﻮﻤﻌﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
رﻮﺘﭘادآ
ﺖﻔﺷ
.
دﻮﺷ
ﻞﻔﻗ
ﺗﺎﻣﻮﺗا
رﻮﻄﺑ
ﻪ ﻨ ا
ﺎﺗ
ﺪ ﻫﺪﺑ
راﺮﻗ
ﺮ ﮔراﺰﺑا
.
ﺪ ﻨ
نﺎﺤﺘﻣا
ار
نآ
ندﻮﺑ
ﻞﻔﻗ
، ﻟﻮﻤﻌﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
نﺪ ﺸ
ﺎﺑ
ﻟﻮﻤﻌﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
(
ندﺮ
هدﺎ ﭘ
)
ﱳﺷادﺮﺑ
هﻮﺤﻧ
ﻟﻮﻤﻌﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
و
ﺪ ﻫﺪﺑ
رﺎﺸﻓ
ﺐﻘﻋ
فﺮﻃ
ﻪﺑ
ار
3
ﻞﻔﻗ
رﻮﺘﭘادآ
.
ﺪ رادﺮﺑ
ار
13
(
ا
ﻪﻧاﺪﻧد
)
راﺰﺑا
ﺾ ﻮﻌﺗ
ﺮ ﮔراﺰﺑا
ﻪﻧﺎﻫد
ﻪﺑ
رﺎ
ﻪﺘﻣ
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
دورو
زا
2
رﺎﺒﻏ
ﺪﺿ
ﻫﻼ
هﺎﮕﺘﺳد
ور
راﺰﺑا
نداد
راﺮﻗ
مﺎﮕﻨﻫ
.
ﺪﻨ ﻣ
ﺮ ﮔﻮﻠﺟ
رﺎ
مﺎﮕﻨﻫ
هﺎﮕﺘﺳد
.
ﺪﻨ ﺒﻧ
ﺐ ﺳآ
2
رﺎﺒﻏﺪﺿ
ﻫﻼ
ﻪ
ﺪ ﻨ
ﺖﻗد
ًارﻮﻓ
نﺪ د
ﺐ ﺳآ
ترﻮﺻرد
ار
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
ﻫﻼ
e
زﺎﺠﻣ
هﺎﮔﺮ ﻤﻌﺗ
ﻂﺳﻮﺗ
ار
رﺎ ﻨ ا
دﻮﺸ ﻣ
ﻪ ﺻﻮﺗ
.
ﺪ ﻨ
ضﻮﻋ
.
ﺪ ﻫد
مﺎﳒا
(
شوﺮﻓ
زا
ﺲﭘ
تﺎﻣﺪﺧ
)
SDS-plus
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
ﻞ رد
راﺰﺑا
راﺬﮔﺎﺟ
و
نداد
راﺮﻗ
هﻮﺤﻧ
(
D
ﺮ ﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
رﺎ ﺴﺑ
ار
ﻪﺘﻣ
راﺰﺑا
ﺪ ﻧاﻮﺘ ﻣ
،
SDS-plus
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
مﺎﻈﻧ
ﻪﺳ
ﻪﻠ ﺳو
ﻪﺑ
.
ﺪ ﻨ
ﺾ ﻮﻌﺗ
ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ
ﺎﻫراﺰﺑا
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
و
زﺎ ﻧ
نوﺪﺑ
ﺖﺣار
و
هدﺎﺳ
ﻤ
اﺮﻧآ
ﺋﺎﻬﺘﻧا
ﺖﻤﺴﻗ
و
هدﺮ
ﺰ ﲤ
نآ
راﺬﮔﺎﺟ
اﺮﺑ
ار
راﺰﺑا
ﺎﻬﺘﻧا
.
ﺪ ﻨ
بﺮﭼ
رد
دﻮﺨﺑ
دﻮﺧ
ﻪ رﻮﻄﺑ
،ﺪ ﻫد
راﺮﻗ
ﺮ ﮔراﺰﺑا
ﻞﺧاد
رد
ﺶﺧﺮﭼ
ﺎﺑ
ار
ﻞ رد
راﺰﺑا
.
دﻮﺷ
ﻞﻔﻗ
هﺎﮕﺘﺳد
.
ﺪ ﻮﺷ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
نآ
نﺪﺷ
ﻞﻔﻗ
زا
راﺰﺑا
نﺪ ﺸ
ﺎﺑ
ﻦ ا
ﻪ
ﺖﺳا
ﺋا
ﻪﻧﻮﮔ
ﻪﺑ
،
SDS-plus
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
ﻞ رد
راﺰﺑا
ﻢﺘﺴ ﺳ
ﺖﻟﺎﺣ
رد
)
رﺎﺑ
نوﺪﺑ
ﺖﻟﺎﺣ
رد
ﺐ ﺗﺮﺗ
ﻦ ا
ﻪﺑ
.
ﺪﻧراد
ﺖ ﺮﺣ
ﺖ ﻠﺑﺎﻗ
ﻪﻧادازآ
راﺰﺑا
ﻪﻧﻮﮕﭽ ﻫ
ﻪﻠﺌﺴﻣ
ﻦ ا
.
دﺮ ﮕ ﻣ
مﺎﳒا
ﻢﻈﻨﻣﺎﻧ
ﻧارود
شدﺮﮔ
،
(
دازآ
مﺎﮕﻨﻫ
رد
ﻪﺘﻣ
اﺮ ز
،دراﺪﻧ
ﻪﺘﻣ
خارﻮﺳ
و
رﺎ
خارﻮﺳ
ﺖﻗد
ور
ﺮﺑ
ﺮ ﺛﺄﺗ
.
دﺮ ﮕ ﻣ
راﺮﻗ
خارﻮﺳ
ﺰ ﺮﻣ
رد
ﺗﺎﻣﻮﺗا
رﻮﻄﺑ
ندﺮ
خارﻮﺳ
SDS-plus
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
ﻞ رد
راﺰﺑا
(
ندﺮ
هدﺎ ﭘ
)
ﱳﺷادﺮﺑ
هﻮﺤﻧ
(
E
ﺮ ﻮﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
.
ﺪ رادﺮﺑ
ار
هﺎﮕﺘﺳد
ور
راﺰﺑا
و
هﺪ ﺸ
ﺐﻘﻋ
فﺮﻄﺑ
ار
3
ﻞﻔﻗ
رﻮﺘﭘادآ
gbh222_ir_1619929565_001.indd 77
gbh222_ir_1619929565_001.indd 77
23.06.2008 16:29:39
23.06.2008 16:29:39
