Bort 91275431 Скачать руководство пользователя страница 6

5

Tuch, angefeuchtet mit Seifen wasser . Verwenden Sie 

keine Lösungsmittel wie Benzin, Alkohol, Ammonia, usw . 

Derartige Stoffe beschädigen die Kunststoffteile .

•  Die Maschine braucht keine zusätzliche Schmierung .

•  Wenden Sie sich in Störungsfällen, z .B . durch Verschleiß 

eines Teils, an Ihren örtlichen BORT GLOBAL LIMITED-

Vertragshändler .

ENTSORGUNG

Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören 

daher nicht in den Hausmüll! 

Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem 

aktiven Beitrag bei der Ressourcenschonung und 

beim Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät bei 

den-falls vorhandeneingerichteten Rücknahmestellen 

abzugeben .

Um Transportschäden zu verhinderen, wird die Maschine 

in einer soliden Verpackung geliefert . Die Verpackung 

besteht weitgehend aus verwertbarem Material . Benutzen 

Sie also die Möglichkeit zum Recyclen der Verpackung . 

Bringen Sie bei Ersatz die alten Maschinen zu Ihren ört-

lichen BORT GLOBAL LIMITED-Vertagshändler . Er wird 

sich um eine umweltfreundliche Verarbeitung ïhrer alten 

Maschine bemühen .

Geräusch-/Vibrationsinformation

Gemessen gemäß EN 60745-2-11 beträgt der Schalleis-

tungspegel 70 dB(A) (Standard- abweichung: 3 dB), und 

die Vibration 7,9 m/s

2

 (Hand-Arm Methode) .

Konformitätserklärung  

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Pro-

dukt mit den folgenden Normen oder normativen Doku-

menten übereinstimmt: EN 60335-1, EN 60335-2-45, EN 

62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-

3-3, gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2006/42/

EG, 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2011/65/EU .

Hot air gun

Intended Use

The hot air gun can be used for:

•  plumbing work like tube connections, solder, bowing 

tubes;

•  removing paint, varnish and lacquer without fire-risk;

•  quickly drying of appliances which have become wet;

•  drying surfaces for quick repairing;

•  removing self-adhesive labels in a clean way;

•  placing PVC labels;

•  blistering after sticking PVC materials can be smoothed 

after heating;

•  easy removing of vinyl carpeting;

•  forming all synthetics with a low temperature among 

which polyethylene and PVC;

•  forming all synthetics with a high temperature among 

which acryl and plexiglass;

•  smelting synthetics, among which matters and foils with 

PVC layer;

•  applying heat shrinking tubes;

•  shrink wrappers;

•  thawing tubes and engines;

•  repairing finishing layers: email of bath and household 

appliances;

•  applying epoxy powder cover layers;

•  repairing of ski’s, surf-boards and other sports goods;

•  unscrewing too fast fixed screws and connections .

Technical specifications (fig. 1)

SAFETY WARNINGS

Read all safety warnings and all instructions .

Before using the appliance:

•  Check the following:

  -  Make sure the voltage of the hot air gun corresponds 

with the power voltage .

  -  Are the mains lead and the mains plug in a good state: 

strong, without ravels or damages .

•  Avoid the use of long extension cables .

•  Do not use the appliance under moist circumstances .

•  The metal mouthpiece gets hot . Watch out and do not 

touch the metal mouthpiece .

•  Prevent damage of the heating element . Do not lock or 

block the mouthpiece .

•  Do not leave the appliance when switched on .

•  When the appliance is not in use, it can be put away on 

the collapsible support, which is on the air gun . By col-

lapsing this support, the air gun can easy be put away 

on it . The hot air gun now stands on the support with 

the mouthpiece up .

•  Do not use the appliance for drying hair or for drying 

living human beings in general .

•  Do not use the appliance in a bath, above water or in 

spaces where easy inflammable liquids are used .

English

Autogoods “130”

130.com.ua

Содержание 91275431

Страница 1: ...ries SECURITY SYSTEMS Car alarms Bike alarms Mechanical blockers Immobilizers Sensors Accessories OPTIC AND LIGHT Xenon Bixenon Lamps LED Stroboscopes Optic and Headlights Washers Light rain sensors A...

Страница 2: ...BHG 2000N LK 91275431 RU FR DE GB Hei luftgebl se 4 Hot air gun 5 D capeur thermique 7 8 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 3: ...2 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 4: ...3 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 5: ...unktioniert bei einem Temperatur von 200 600 Celsius ohne sichtbare Zeichnen von diesem Temperatur keine Flamme Es besteht doch Feuergefahr Achten Sie auf die hei e Luftstrahl aus der D se Die hei e L...

Страница 6: ...cquer without fire risk quickly drying of appliances which have become wet drying surfaces for quick repairing removing self adhesive labels in a clean way placing PVC labels blistering after sticking...

Страница 7: ...that the machine is not live when carry ing out maintenance work on the motor Regularly clean the machine housing with a soft cloth preferably after each use Keep the ventilation slots free from dust...

Страница 8: ...cher individus vivant en g n ral Avertissement Cet appareil marche par une temp rature de 200 600 centigrades sans signes visibles de cette tem p rature sans flammes pourtant il y a danger d incendie...

Страница 9: ...ages li s au transport la machine est livr dans un emballage robuste L emballage est autant que possible constitu de mat riau recyclable Veuillez par cons quent destiner cet emballage au recyclage Niv...

Страница 10: ...0335 2 45 EN 62233 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 2006 42 EC 2006 95 EC 2004 108 EC 2011 65 EU BORT GLOBAL LIMITED ROOM 1501 15 F SPA CENTRE 53 55LOCKYART ROAD WANCHAI HONG KONG 85 25...

Страница 11: ...10 BORT GLOBAL LIMITED ROOM 1501 15 F SPA CENTRE 53 55LOCKYART ROAD WANCHAI HONG KONG 85 258 194 891 125222 18 7 499 700 10 34 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 12: ...11 Exploded view Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 13: ...12 Spare parts list No Part Name 9 Heating wire 10 Guide heating wire 13 Fan 16 Thermal protector 17 Circuit board 19 Motor 22 Switch Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 14: ...13 RU FR DE GB Garantiebedingungen Warranty terms Conditions de garantie Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 15: ...heiben Rollen St cke Sperrkn pfe u auf Teile Zahnr der Wellen Lager St cke Rollen u die dem Verschlei infolge der Qua lit t des Schmiermittels ausgesetzt sind sowie auf ersetzbares Zubeh r Bohrpatrone...

Страница 16: ...ears bearings hubs coil heat ers pulleys rollers rods lock buttons etc components gears shafts bearings rods rollers etc subject to deterioration due to lubrication wear out as well as replacement dev...

Страница 17: ...es poulies tourets tiges boutons d arr t et ainsi de suite les pi ces roues endent es arbres paliers tiges tourets et ainsi de suite soumises l usure cause de l puisement du lubrifiant aussi bien que...

Страница 18: ...17 RU 1 BORT GLOBAL LIMITED 2 2 40 15 10 15 5 3 3 5 2 www bort global com 4 5 13109 97 SDS 6 7 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED 8 9 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 19: ...023 274 34 04 8 023 274 90 33 105 8 022 225 70 24 8 025 951 10 16 7 8 029 658 95 29 8 47 8 029 637 24 68 55 8 029 560 87 07 8 029 658 15 36 41 7 8 044 560 0789 9 8 016 245 26 00 8 044 537 77 38 8 033...

Страница 20: ...19 SDS BORT GLOBAL LIMITED ROOM 1501 15 F SPA CENTRE 53 55 LOCKYART ROAD WAN CHAI HONG KONG Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 21: ...erschrift Signature Article Artikel Article GUARANTEE CERTIFICATE BHG 2000N LK BORT GLOBAL LIMITED ROOM 1501 15 F SPA CENTRE 53 55 LOCKYART ROAD WAN CHAI HONG KONG GUARANTEE CERTIFICATE GARANTIESCHEIN...

Страница 22: ...date Repair comletion date 3 Model Coupon 3 Serial Type of repair Repair start date Repair comletion date 1 Model Coupon 1 Serial Type of repair Repair start date Repair comletion date BHG 2000N LK B...

Страница 23: ...22 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 24: ...23 bort global com Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 25: ...24 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 26: ...25 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...

Страница 27: ...E GB nderungen vorbehalten Subject to change Sous r serve de modifications 21 PAP BORT GLOBAL LIMITED ROOM 1501 15 F SPA CENTRE 53 55 LOCKYART ROAD WAN CHAI HONG KONG Made in China Autogoods 130 1 3 0...

Отзывы: