Born Free 46573 Скачать руководство пользователя страница 4

5

4

Remove Reservoir Cap, fill Water 

Reservoir with cold water and 

tighten cap.

TIP:  Use of filtered or bottled water 

will help reduce the possibility of 

mineral deposits build-up on the 

heating element.

Place the filled Water Reservoir 

into the Warmer. 

NOTE:  Water reservoir does not 

need to be refilled before each 

use.  It should be refilled when 

water level becomes low 

following multiple uses.

2

3

Push the

Power Button.

All lights will 

light up and 

then turn off.

!

!

4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

10

Place prepared bottle without 

cap into Warming Chamber.

NOTE: We 

recommend 

removing  

silicone 

sleeve from 

glass bottle 

when 

heating.

NOTE: Removable Heat Shield MUST be on top of Warming 

Element at bottom of Warming Chamber.  Do NOT place 

bottles directly on the heating plate. Damage to bottles and 

product could result if this part is not in place.

6

7

Sélectionner la 

température de 

départ pour le 

biberon.

Tourner le cadran du cycle de chauffe sur le réglage correspondant au type et 

au niveau de remplissage du biberon, comme indiqué sur le graphique 

ci-dessous. Tourner le cadran dans le sens horaire augmente la position de 

réglage, tourner dans le sens anti-horaire diminue la position de réglage.  Le 

nombre de voyants allumés sur l'anneau lumineux indiquera le réglage 

sélectionné.

REMARQUE :  Ces réglages 

recommandés sont basés sur des 

tests effectués avec des biberons 

Born Free.  Si vous utilisez un 

biberon d'une autre marque, ces 

réglages peuvent servir de point 

de départ.  Vous devrez peut-être 

ajuster en fonction du niveau de 

chauffe désiré.

L'icone maison, à gauche, fait référence à un biberon préparé à température 

ambiante ou rangé dans le refroidisseur de biberon. L'icone flocon de neige, 

à droite, fait référence à un biberon qui a été réfrigéré. REMARQUE : Nous 

déconseillons de placer des sacs ou biberons congelés dans le chauffe-

biberon. Ceux-ci doivent être décongelés dans le réfrigérateur ou un bol 

d'eau chaude avant d'être chauffés dans le chauffe-biberon. Cette méthode 

préservera la qualité du lait maternel congelé.

!

!

13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

10

REMARQUE : Ces réglages sont 

fournis à titre indicatif; ils peuvent 

varier selon la forme du biberon. 
IMPORTANT : Assurez-vous de 

toujours tester la température du 

lait ou de la préparation à 

l’intérieur du poignet avant de 

le servir au bébé.
REMARQUE : Si vous réchauffez 

plus d’un biberon (p. ex. pour des 

jumeaux), le contenu du second 

biberon sera probablement plus 

chaud.
REMARQUE : Faire attention 

en chauffant des biberons 

avec doublures jetables car ils 

deviennent chauds rapidement.

FL. OZ.

PLASTIQUE

VERRE

ML

2
3
4
5
6
7
8
9

2
3
4
5
6
7
8
9

*

1
2
3
4
5
6
7

60
90

120
150
180
210
240
270

*

 

Déconseillé

NIVEAU DE 

REMPLISSAGE  

BIBERON

CADRAN DE RÉGLAGE 

TYPE DE BIBERON (BORN FREE) 

Содержание 46573

Страница 1: ...alimenter l enfant Utiliser un réglage inférieur pour le prochain biberon à chauffer avec le même niveau de remplissage Le contenu du biberon est moins chaud que prévu après le cycle de chauffe Remettre le biberon dans le chauffe biberon et chauffer à nouveau en réglant le cadran sur 1 Ne pas laisser le biberon chauffer pendant le cycle complet Tester la température du contenu du biberon au bout d...

Страница 2: ... in any way IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING YOUR BOTTLE WARMER CAUTION TO PROTECT AGAINST ELECTRIC SHOCK DO NOT IMMERSE THE APPLIANCE CORD OR PLUG IN WATER OR ANY LIQUID WARNING SAVE THESE INSTRUCTIONS 2 NETTOYAGE UTILISATION REFROIDISSEUR 15 Toujours débrancher l appareil et s assurer qu il est froid avant tout nettoyage Ne pas utiliser de tampons à récu...

Страница 3: ...il est possible que vous ayez à augmenter ou diminuer le réglage pour obtenir la température de chauffe désirée du biberon Le voyant d état clignote VERT et les voyants de l anneau lumineux de chauffe vont progressive ment s éteindre dans le sens anti horaire pour décompter le temps de chauffe Enfoncer le bouton d alimentation pour démarrer le chauffage Quand le cycle de chauffe est terminé le voy...

Страница 4: ...age sélectionné REMARQUE Ces réglages recommandés sont basés sur des tests effectués avec des biberons Born Free Si vous utilisez un biberon d une autre marque ces réglages peuvent servir de point de départ Vous devrez peut être ajuster en fonction du niveau de chauffe désiré L icone maison à gauche fait référence à un biberon préparé à température ambiante ou rangé dans le refroidisseur de bibero...

Страница 5: ...he Dial clockwise will increase the setting counterclockwise will decrease the setting The number of illuminated lights on the Light Ring will indicate the setting selected NOTE These recommended settings are based on testing of Born Free bottles If you are using a bottle from another manufacturer these settings can be used as a good starting point You may need to adjust based on your desired warm...

Страница 6: ...d temperature The Status Light will flash GREEN and the lights on the Warming Light Ring will progress counter clockwise to count down the warming cycle Push the Power Button again to start warming When the warming process is complete the Status Light will glow GREEN signifying the bottle is ready If bottle has not reached desired temperature repeat steps 4 9 selecting a setting of 1 on the Dial D...

Страница 7: ...on court est fourni afin de réduire le risque de l entortiller ou de se prendre les pieds dans un cordon plus long En cas d endommagement visible de l appareil de la prise ou du cordon fourni débrancher immédiatement l appareil et cesser de l utiliser Ne pas laisser le cordon pendre sur le bord de la table ou du plan de travail ni le mettre en contact avec des surfaces chaudes Utiliser l enrouleur...

Страница 8: ...ment PROBLEM SOLVING Born Free Warranty Policy Summer Infant Inc will repair or replace at our option your unit free of charge for 12 months from the date of purchase if the unit is defective in workmanship or materials To claim your repair replacement the product must be returned to Summer Infant along with a copy of the original purchase receipt In the absence of the purchase receipt the warrant...

Отзывы: