bora 40.001.969, Руководство по установке

Страница: 2 / 36

EN
2
www.bora.com
1 General information 3
1.1 Liability .............................................................................3
1.2 Validity of the operating and installation instructions ....3
1.3 Product conformity .........................................................3
1.4 Data protection ................................................................3
1.5 Presentation of information............................................3
2 Safety 4
2.1 Use as intended ...............................................................4
2.2 General safety instructions ............................................4
2.3 Safety instructions for installation .................................5
2.4 Safety instructions – repairs, servicing and spare parts ..7
2.5 Safety instructions – disassembly and disposal ..........7
3 Technical data 8
3.1 CKA2/CKA2AB ................................................................8
3.2 CKFI ..................................................................................9
3.3 CKI ..................................................................................10
3.4 CKIW ...............................................................................11
3.5 CKCH ..............................................................................12
3.6 CKCB ...............................................................................13
3.7 CKG .................................................................................14
3.8 CKT .................................................................................15
4 Installation 16
4.1 General installation information .................................16
4.1.1 Operating the cooktop extractor with a fireplace that
depends on the air in the room .....................................16
4.2 Checking the delivery ...................................................17
4.2.1 Scope of delivery of the cooktop extractor
CKA2/CKA2AB .............................................................. 17
4.2.2 Scope of delivery of the cooktops .................................17
4.3 Tools and aids ................................................................17
4.4 Assembly instructions ...................................................17
4.4.1 Safety clearances ...........................................................17
4.4.2 Worktop and kitchen units .............................................17
4.4.3 Recirculation when using the cooktop extractor as
a recirculation system ....................................................18
4.4.4 Special assembly instructions for gas cooktop CKG .....18
4.5 Cut-out dimensions .......................................................19
4.5.1 Flush installation ............................................................ 19
4.5.2 Surface mounting ...........................................................20
4.6 Installation dimensions .................................................20
4.7 Installation options ........................................................21
4.8 Assembling the extraction system ...............................22
4.8.1 Assembling cooktop extractor
CKA2/CKA2AB .............................................................. 22
4.9 Installing the cooktop extractor ...................................23
4.9.1 Fitting and positioning the cooktop extractor ................23
4.10 Installing the duct system ............................................23
4.10.1 Fitting the duct system to cooktop extractor
CKA2/CKA2AB .............................................................. 23
4.10.2 Installing the additional fan ............................................25
4.11 Installing the cooktops .................................................25
4.11.1 Fitting and positioning the cooktops .............................25
4.11.2 Securing the cooktop extractor .....................................25
4.11.3 Securing the cooktops ...................................................26
4.12 Connecting external switch contacts ..........................26
4.13 Establishing communication and power connection ..28
4.13.1 Establishing contact between the cooktop extractor
and cooktops.................................................................. 28
4.13.2 Fitting split ferrite sleeves ..............................................28
4.13.3 Establishing contact between the operating unit and
control unit ..................................................................... 29
4.13.4 Connecting fans to the control unit ...............................29
4.13.5 Positioning the control unit ............................................29
4.13.6 Connecting to the mains ................................................29
4.14 Gas installation (only in the case of gas cooktop CKG) ..30
4.14.1 Ventilation ...................................................................... 30
4.14.2 Gas connection .............................................................. 30
4.14.3 Additional installation notes for Australia and
New Zealand (AU/NZ) ....................................................30
4.14.4 Gas connection AU/NZ ..................................................31
4.14.5 Changing the gas type ...................................................31
4.14.6 Gas configuration ...........................................................33
4.15 Initial operation .............................................................33
4.15.1 Configuration .................................................................. 33
4.15.2 Function test .................................................................. 34
4.16 Sealing the devices .......................................................34
4.17 Handover to user ...........................................................34
5 Decommissioning, disassembly
and disposal 35
5.1 Decommissioning ..........................................................35
5.2 Disassembly ...................................................................35
5.3 Environmentally-friendly disposal ................................35
Table of Contents