Bontempi 047663366043 Скачать руководство пользователя страница 3

1

SWITCHING ON/OFF

To switch on the headphones, press and hold button 

 

b

 for 3 seconds. The LED 

e

 blinks blue and red 

alternately. To switch off repeat the same operation. 

HOW TO LISTEN TO MUSIC

A) Using the jack jack cable

With the 3.5 mm jack jack cable supplied 

i

 you can 

connect an external audio source (MP3 player, 

smartphone, etc., not supplied) to the headphones. 

1

. Plug one end of the cable into socket 

h

.

2

.  Plug the other end of the cable into the “HEADPHONE” 

socket of your smartphone.

3

. Look for a song in your playlist and play it. You can 

now listen to the song with the headphones. 

  To adjust the volume use the “Volume” buttons of 

your device.

B) Using Bluetooth

These headphones can be paired to a Bluetooth device 

(smartphone, PC, etc.):

1

. Turn the headphones on. 

2

Start Bluetooth in your device and select 

“Bontempi49” to pair your device to the 

headphones: a beep and the blinking blue LED 

e

 

indicate that the connection was successful.

3

. After connecting the headphones to your device, 

look for a song in your playlist and play it. You can 

now listen to the song with the headphones. 

4

. To adjust the volume use buttons V+ or V– 

c

 of the 

headphones or the “volume” buttons of your device. 

5

. To select the previous song press button  

 

a

 ; to 

select the next song press button 

 

d

LIGHT EFFECTS

It is possible to disable the light effects while a song is 

playing by pressing buttons  

 

a

 and  

 

d

 at the 

same time.

TAKING A CALL

When the headphones are connected to a smartphone 

via Bluetooth, you can take a call by pressing 

 

b

.

MAKING A CALL

When the headphones are connected to a smartphone 

via Bluetooth, you can call the last number dialled by 

pressing 

 

b

 twice.

SUPPLY

This product is powered by a lithium battery that can be 

recharged using the USB cable provided in the package. 

To recharge it, insert one end of the cable into the socket  

g

 and the other end into the USB socket of a PC or the 

USB socket of a 5V power supply to be connected to the 

power mains. The recharge time is approximately 1,5 

hours while the use time for the headphone is 

approximately 3-4 hours.

WASTE DISPOSAL STANDARDS

For information regarding the disposal of the items mentioned here below, 
please refer to Council Administration office regarding specialised waste 
collection centres.

1. BATTERY DISPOSAL: At the end of the service life of the 
product, the battery contained in it must be disposed of separate 
from general undifferentiated waste.

2. PACKAGING DISPOSAL: Take the paper, cardboard and 
corrugated board to the appropriate waste collection centres. 
Plastic material must be placed in the relevant collection 
containers. 
The symbols indicating the various types of plastic are:

Key for the different types of plastic materials:

PET

= Polyethylene terephtalate • 

PE

= Polyethylene, code 02 for PE-HD, 04 

for PE-LD • 

PVC

 =Polyvinyl chloride • 

PP

= Polypropylene • 

PS

= Polystyrene, 

Polystyrene foam • 

O

= Other polymers (ABS, Laminates, etc.)

3. DISPOSING OF ELECTRICAL APPLIANCES: The wheelie bin 
symbol with a cross indicates that the product must not be 
disposed of in the domestic waste at the end of its useful life. 
Instead, it should be taken to your nearest designated collection 
point or recycling facility. Alternatively, check with your retailer and return 
the product when buying a replacement, on a one-to-one basis or as free of 
charge in case the size is smaller than 25 cm. Appropriate disposal promotes 
the recycling of parts and materials, as well as helping to protect the 
environment and human health. Under current legislation, strict penalties 
are enforced against those disposing of products illegally. For more 
information about the collection of special waste, contact your Local 
Authority.

E N G L I S H

Li-ion

Li-ion

01

PET

02

PE

03

PVC

05

PP

06

PS

07

O

Содержание 047663366043

Страница 1: ...S p A declares that the radio equipment type Wireless Headphone 48 3000 48 3001 is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the followi...

Страница 2: ...usesse ja siis n rutage seda kuni see on peaaegu kuiv CZ I COM s p a m v echny pr va na zm nu specifikac tohoto produktu bez p edchoz ho upozorn n P e t te si a uchov vejte si tento n vod pro budouc p...

Страница 3: ...e package To recharge it insert one end of the cable into the socket g and the other end into the USB socket of a PC or the USB socket of a 5V power supply to be connected to the power mains The recha...

Страница 4: ...IMENTATION Ce produit est aliment avec une batterie au lithium incorpor e qui peut tre recharg e avec le c ble USB inclus dans l emballage Pour la recharger ins rer une extr mit du c ble dans la prise...

Страница 5: ...maligen Druck der Taste b anzurufen STROMVERSORGUNG Dieses Ger t wird von einem integrierten Lithium Akku gespeist der mit dem in der Packung enthaltenen USB Kabel aufgeladen werden kann Zum Aufladen...

Страница 6: ...o se alimenta con una pila de litio incorporada que puede recargarse con el cable USB incluido en el paquete Para recargarla introduzca un extremo del cable en la toma g y el otro extremo en la toma U...

Страница 7: ...por uma bateria de l tio incorporada que pode ser recarregada com o cabo USB inclu do na embalagem Para a recarregar inserir uma extremidade do cabo na tomada g e a outra extremidade na tomada USB de...

Страница 8: ...an het product vanwege de gebruiker gaat gepaard met sancties zoals voorgeschreven door de wet Voor meer informatie over het afdanken van speciaal afval contacteer de bevoegde plaatselijke overheden I...

Страница 9: ...Aby uzyska wi cej informacji na temat zbi rki takich odpad w nale y skontaktowa si z lokalnymi w adzami W CZANIE WY CZANIE Aby w czy s uchawki nale y nacisn i przytrzyma przez 3 sekundy przycisk b Ko...

Страница 10: ...nformacijos apie speciali atliek surinkim susiekite su vietos savivalda L I E T U V I JUNGIMAS I JUNGIMAS Nor dami jungti ausin 3 sekundes laikykite nuspaust klavi b viesos diodas e pakaitomis mirksi...

Страница 11: ...k barots ar litija bateriju ko var atk rtoti uzl d t izmantojot komplekt cij iek auto USB vadu Lai t s uzl d tu ievietojiet vienu kabe a galu elektriskaj savienot j g bet otru galu datora USB savienot...

Страница 12: ...aate helistada viimasele v ljuvale telefoninumbrile vajutades kaks korda klahvi b TOITEALLIKAS Toote toiteallikaks on liitiumpatarei mida saab laadida USB kaabliga mis on pakis kaasas Nende laadimisek...

Страница 13: ...m ete vyvolat posledn volan slo NAP JEN Tento v robek je nap jen vestav nou lithiovou bateri kter m e b t dob jena kabelem USB kter je sou st balen Pro dobit zasu te jeden konec kabelu do z suvky g a...

Страница 14: ...nou l tiovou bat riou ktor m ete dobi pomocou k bla USB Ten je s as ou balenia Na dobitie zasu te jeden koniec k bla do z suvky g a druh koniec do USB portu na PC alebo do USB z suvky na nap jacom 5 V...

Страница 15: ...se impun restric ii stricte n ceea ce prive te prezentarea legal a produselor Pentru mai multe informa ii despre colectarea de eurilor speciale contacta i administratia locala R O M N PORNIRE OPRIRE P...

Страница 16: ...essere ricaricata con il cavetto USB incluso nella confezione Per ricaricarla inserire un estremit del cavo nella presa g e l altra estremit nella presa USB di un PC o nella presa USB di un alimentato...

Страница 17: ...nexi n Wireless se interrumpe No se escucha ning n sonido de la fuente musical externa Cargue la pila Controle la conexi n entre el puerto USB y el cable de carga Disminuya la distancia entre el m vil...

Страница 18: ...lisest muusikaseadmest ei tule helisid Laadige akut kontrollige hendust USB augu ning laadimiskaabli vahel V hendage telefonin ning k rvaklappide vahelist kaugust Eemaldage takistused Reguleerige v li...

Отзывы: