15
Product specification
M
o
de
l
D
im
e
n
s
io
n
s
(m
m
)
S
a
fe
ty
ra
ti
n
g*
C
u
tt
e
r
s
iz
e
(m
m
)
M
a
x
.
a
m
o
u
n
t
o
f
s
h
e
e
ts
F
u
n
c
ti
o
n
in
g
w
idt
h
((((
m
m
))))
V
o
lt
a
g
e
/
c
u
rr
e
n
t/
po
w
e
r
ra
ti
n
g
C
o
n
ta
in
e
r
c
a
p
a
c
it
y
(
l)
W
e
ig
h
t
(k
g
)
V
o
lu
m
e
(dB
)
C
o
n
ti
n
u
o
u
s
o
pe
ra
ti
o
n
3D14
367x206x453
P-4
4x30
8
219
220-240V
AC,
50/60Hz
/1,0A
/240 W
14
6,5
58
5
minutes
4D14 367x206x453
P-5
2x15
5
219
220-240V
AC,
50/60Hz
/1,2A
/240 W
14
7,3
58
5
minutes
*DIN 66399
Extended warranty:
Bonsaii will guarantee full operation of the D-Series (3D14, 4D14) for a period of 2 years.
Bonsaii will offer free service and support for this period as of the date of purchase. This warranty only
applies to the quality of workmanship, and any faults in relation to materials or installation. Any improper
usage, wear and tear, or unauthorised repairs are specifically excluded.
Should any relative defects be identified during this period, Bonsaii will decide whether repair or
replacement of the defective part, or of the whole machine, is required. Bonsaii will assess any costs
which are appropriate.
This warranty does not include any defects which have been caused by any use or misuse (other than
those described here), nor does it include any deliberate damage. It also does not include any damage
which has resulted from an inadequate power supply (please see the label on the equipment), nor from
any authorised repairs.
Bonsaii reserves the right to charge the customer for any repairs or replacement parts outside of the
country where the product was originally purchased from an authorised dealer.
Warranty claims
Contrary to expectations, please be aware of the following should the equipment not function correctly:
The warranty period shall last for 2 years from date of purchase subject to correct usage. Please keep
your proof of purchase and the original packaging. The proof of purchase serves as evidence of the
warranty claim. This warranty shall only apply to any material or manufacturing defects, but not to any
damage to fragile components, i.e. the casing. Any equipment which has been damaged by improper use
Содержание 3D14
Страница 1: ...Bedienungsanleitung f r Aktenvernichter der D Serie Modelle 3D14 4D14 1 2013...
Страница 10: ...10 English D series paper shredder User manual Model 3D14 4D14 01 2013...
Страница 19: ...19 Fran ais D chiqueteuse de papier s ries D Manuel de l utilisateur Mod le3D14 4D14 01 2013...
Страница 28: ...28 Italiano Distruggi documenti serie D Manuale d istruzioni Modelli 3D14 4D14 01 2013...
Страница 37: ...37 Espa ol Trituradora de papel Serie D Manual del usuario Modelo 3D14 4D14 01 2013...
Страница 46: ...46 Nederlands D series Papierversnipperaar Gebruiksaanwijzing Model 3D14 4D14 01 2013...
Страница 55: ...55 Portugu s Trituradora de papel S rie D Manual de utilizador Modelo 3D14 4D14 01 2013...
Страница 64: ...64 esk Skartovac p stroj D series N vod k obsluze Model 3D14 4D14 01 2013...
Страница 73: ...73 Magyar D sz ri s iratmegsemmis t Haszn lati tmutat 3D14 4D14 modellek 01 2013...
Страница 82: ...82 Polska Niszczarka do papieru seria D Instrukcja obs ugi Model 3D14 4D14 01 2013...
Страница 91: ...91 P D 3D14 4D14 01 2013...
Страница 92: ...92 92 92 94 94 96 96 97 98 99 99 99...
Страница 93: ...93 4 80 4...
Страница 94: ...94 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 10 ON Standby 98...
Страница 95: ...95 Standby forward...
Страница 98: ...98 Bonsaii Bonsaii...
Страница 99: ...99 1 1 2002 96 EC WEEE 2004 108 EC 2006 95 EC...