2
3
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
No trate usted de corregir el problema por si mismo.
Se debe utilizar sólo bombonas etiquetadas ‘propano’.
No trate de desconectar el regulador de la bombona o de cualquier conexión de gas cuando el aparato para exteriores esté en uso.
La bombona de gas LP utilizada debe tener un cuello para proteger la válvula.
Las bombonas de gas LP deben llenarse sólo por un proveedor autorizado de gas LP.
La bombona de gas LP debe tener un dispositivo homologado de protección contra el sobrellenado y una conexión QCCI ou de Tipo 1
(CGA810) para bombona de gas LP.
Coloque el capuchón antipolvo en la salida de la válvula cuando la bombona de gas LP no esté en uso. Instale sólo el tipo de
capuchón antipolvo en la salida de la válvula de bombona de gas LP que está proporcionado con la válvula de bombona de gas LP.
Otros tipos de capuchones o tapones pueden causar fugas de propano.
Nuncda trate de conectar este aparato al sistema autónomo de gas LP de una caravana-remolque, autocaravana o casa.
Nunca almacene la bombona de gas LP donde las temperaturas pueden alcanzar más de125°F (52°C).
No almacene una bombona de gas LP de repuesto debajo o cerca de este aparato de gas.
El sistema de suministro de la bombona debe estar diseñado para la extracción de vapor.
No se debe dejar caer la bombona de gas LP ni la manipular de manera brusca.
Es esencial mantener limpios el compartimento de la válvula, los quemadores y los corredores de circulación del aire del aparato para
exteriores. Revise el aparato para exteriores antes de cada uso. Se debe revisar y limpiar cuidadosamente este aparato para exteriores
con regularidad. Limpie y revise la manguera antes de cada uso del aparato. Si existen indicios de abrasión, desgastes, cortes o fugas,
hay que reemplazar la manguera antes de hacer funcionar el aparato.
Se debe almacenar las bombonas en exteriores fuera del alcance de los niños. NO las almacene en un edificio, un garaje o cualquier
otro espacio cerrado.
Mantenga el aparato de gas alejado de lugares donde podrá hacerse excesivamente húmido. No use el aparato de gas si cualquier parte
ha sido sumergida bajo agua. Llame inmediatamente a un técnico de servicio calificado para inspectar el aparato y reemplazar
cualquier pieza del sistema de control y cualquier control de gas que ha sido sumergido bajo agua.
La bombona de gas LP debe tener una válvula de cierre como indicado en la Norma para Conexiones de Salida y Entrada de Válvula
de Bombonas de Gas Comprimido ANSI/CGA-V-1-1977, CSA B96.
Se debe utilizar este aparato sólo en exteriores en un lugar bien ventilado y no utilizarlo en un edificio, un garaje o cualquier otro
espacio cerrado.
El regulador de presión está ajustado a 11 pulgadas de columna de agua (presión).
La presión máxima de entrada del gas para este aparato para exteriores es 14 pulgadas de columna de agua.
Nunca llene la bombona a un nivel superior a 80%.
Gire a mano la válvula manual de control de gas. Nunca utilice herramientas. Si la válvula no gira a mano, no trate de repararla.
Llame a un técnico de servicio calificado. El uso de fuerza o cualquier tentativa de reparación por el usuario puede provocar un
incendio o una explosión.
Asegúrese de utilizar sólo una bombona de gas propano líquido (LP) de 20 lb (9.1 kg) con una válvula del Tipo 1 con este aparato
como exige el Instituto Nacional de Normalización Estadounidense (ANSI) y el Comité directivo de la Asociación Canadiense de
Normalización.
Se debe desconectar la bombona de gas LP cuando este aparato no esté en uso.
La bombona de gas LP debe estar construida y marcada de acuerdo con las especificaciones de bombonas de gas LP del
Departamento de Transporte de los EE.UU. (DOT) o la Norma nacional de Canadá, CAN/CSA-B 339, Bombonas de gas, esferas y
tubos para el transporte de mercancías peligrosas.
Acuda a su proveedor de gas y/o a la estación de bomberos para ayuda.
Un técnico de servicio calificado debe revisar el aparato antes del uso y por lo menos una vez al año.
La instalación y los arreglos se deben efectuar solamente por un técnico de servicio calificado. Un técnico de servicio calificado debe
revisar el aparato antes del uso y por lo menos una vez al año. Puede requerirse limpieza más frecuente. Es imperativo que el
compartimiento de control, los quemadores y los pasajes de circulación de aire del aparato se mantengan limpios.
Nunca almacene una bombona de gas LP llena en un automóvil caliente o en su cajuela. El calor provocará un aumento de la presión
del gas, lo cual podría abrir la válvula de alivio y permitir que el gas se escape.
Se debe reemplazar cualquier dispositivo de protección que se haya quitado para el servicio del aparato antes de usar este aparato.
28
