Papillon-Papillon XL
design: Centro Design
scheda montaggio -
assembly instructions - Aufbauanleitung - notice de montage
4
Bonaldo Spa
Via Straelle, 3 – P.O. Box n. 6 – 35010 Villanova Pd Italia
Tel. +39 049 9299011 Fax +39 049 9299000
www.bonaldo.it - [email protected]
5
Nelle 6 figure sono rappresentate le varie posi-
zioni che si possono ottenere agendo su schiena-
le e bracciolo del diavano.
Les 6 figures illustrent les différentes positions qui
peuvent être obtenues en agissant sur les deux «
ailes » du canapé.
The 6 illustrations show the various positions
that can be obtained by moving the sofa back-
rest and armrest.
In den 6 Abbildungen sind die verschiedenen
Positionen dargestellt, die durch Einwirken auf
Rücken- und Armlehnen der Couch möglich sind.
I
GB
D
F
1
7
Composizioni -
Assembly of the base -
Montage des Gestells - montage du piétement
2
3
4
5
6
