IMPORTANT SAFETY INFORMATION
WARNING
Read and understand all instructions. Failure to follow instructions can result in electric
shock, fire and/or serious personal injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE.
1. Use 12 Volt DC only. Make sure that your vehicle 12 Volt power outlet is free of any
ash residue or debris. A dirty 12 Volt power outlet can cause the inflator and power
cord to overheat. Overheating can cause damage to your inflator/vehicle and could
cause bodily harm or injury. Disconnect power when not in use.
2. Make sure the connection between the 12 Volt plug in and the 12 Volt power outlet is
secure. A loose connection can cause the 12 Volt power outlet to arc and or spark
which can cause damage to your inflator and the 12 Volt power outlet. This inflator is
designed to inflate items that require high pressure air such as vehicle tires, bicycle
tires, ATV tires, sports balls, etc. Do not use for any purpose other than inflating.
3. After using inflator be sure to turn off power.
4. The inflator is not a toy. Keep away from children at all times.
5. Do not carry inflator by the power cord as damage may occur.
6. Do not leave the inflator unattended while in operation.
7. Do not over inflate item you are inflating. Please follow the manufacturer’s instructions
for the item you are inflating.
8. Keep the inflator away from flammable areas/liquids at all times.
9. Do not operate the inflator in wet or damp areas.
10. Operate the inflator only with the accessories and or attachments that are included.
11. If available it is recommended that safety glasses be used when operating the inflator.
12. When operating your inflator it is recommended that your vehicle engine be turned on
and running. This allows your vehicle battery to maintain a full charge and therefore
your inflator will operate at maximum power and efficiency. It is ok to operate your
inflator when your vehicle engine is turned off and not running, but if your vehicle
battery is not fully charged your inflator will operate slower and also could possibly
drain your battery of 12 Volt current.
WARNING
IF YOUR VEHICLE ENGINE IS TURNED ON AND RUNNING WHEN YOU ARE USING
YOUR INFLATOR, YOU MUST BE ABSOLUTELY SURE THAT YOUR VEHICLE IS
OUTSIDE OR IN AN OPEN, WELL VENTILATED AREA AND NOT INSIDE A
CONFINED CLOSED AREA SUCH AS A GARAGE. ALWAYS ALLOW FOR PROPER
VENTILATION IF YOU ARE RUNNING YOUR VEHICLE ENGINE. IF YOU DO NOT
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS, BODILY HARM OR ASPHYXIATION RESULTING
IN DEATH COULD OCCUR.
3
DIAGRAMA DE PARTES
A. Indicador de presión analógico
B. Manguera de aire de caucho
C. Alojamiento de la manguera de aire
D. Adaptador de la válvula de conexión rápida
E. Interruptor de Encendido/ Apagado “On/Off “
F. Boquilla para balsas y aguja para balones
G. Cable de energía
H. Alojamiento del cable de energía
I. Clavija de 12 V
4
