background image

5

SM3011

TABELLA PROGRAMMI

IT

Tipologia di bucato

Carico 

Massimo 

Consigliato

(kg)

Massima 

velocità

centrifuga 

(giri/min)

Opzioni

Programma Temperatura

Massima

60°C

40°C

La  lavabiancheria  effettua  un  prelavaggio  a  40°C  max.  Il 

prelavaggio  è  indicato  nel  caso  di  indumenti  sporchi  di 

polvere, terra, sabbia o in presenza di macchie particolarmen-

te resistenti; adatto per biancheria bianca in lino e cotone.
I programmi di cotone standard a  60°C e 40°C sono 

adatti per lavare la biancheria di cotone con un grado di 

sporco  normale  e  sono  i  programmi  più  efficienti  in 

termini di consumo combinato di energia e acqua per 

lavare il determinato tipo di biancheria in questione. I 

succitati  programmi  sono  conformi  ai  Regolamenti 

Europei  1015/2010  e  1061/2010  in  merito  alle 

specifiche  per  la  progettazione  ecocompatibile.  La 

temperatura  effettiva  dell’acqua  può  essere  diversa 

dalla  temperatura  dichiarata  dello  specifico  ciclo.  I 

programmi  di  cotone  standard  a  60°C  e  40°C  sono 

stati verificati in accordo con la Norma EN60456.   

Bianchi e colorati resistenti in lino e cotone.

Capi in lino e cotone di diverso colore; si può lavare in 

tutta sicurezza biancheria chiara e scura senza correre 

alcun rischio di scolorimenti.

Il  programma  risciacqui  è  utile  per  risciacquare 

biancheria  lavata  a  mano  o  rinfrescare  indumenti 

riposti per lungo tempo.

Appretto, profumo, ammorbidente.

Programma  specifico  per  centrifugare  la  biancheria 

lavata  a  mano  e  scaricare  l'acqua  all'interno  della 

vasca.
La lavabiancheria effettua un prelavaggio a 40°C max. 

Programma  specifico  per  le  fibre  sintetiche  e  miste, 

come rayon e viscosa, dichiarate lavabili a macchina 

dal produttore.

Programma  specifico  per  le  fibre  sintetiche  e  miste, 

come rayon e viscosa, dichiarate lavabili a macchina 

dal produttore.

Il  programma  consente  di  lavare  insieme  tessuti 

sintetici di diversa natura (cotone, sintetici, misti) con 

un risultato perfetto.

Il  programma  lana  è  ideale  per  il  lavaggio  dei  capi 

delicati che riportano la dicitura "lavabile in lavatrice". 

Garantisce la cura dei colori e la consistenza originale 

degli indumenti nel tempo.

Il  programma  risciacqui  è  utile  per  risciacquare 

biancheria  delicata  lavata  a  mano  o  rinfrescare 

indumenti riposti per lungo tempo.

Appretto, profumo, ammorbidente.

Programma  specifico  per  centrifugare  la  biancheria 

delicata  lavata  a  mano  e  scaricare  l'acqua  all'interno 

della vasca.

2

3

60°

Max

Descrizione Programma

4

40°

Max

5

--

Max

6

--

Max

7

--

Max

8

60°

500

9

60°

500

10

50°

500

11

35°

500

12

--

500

13

--

500

14

--

500

Max

1

90°

Max

8.0

8.0

8.0

8.0

8.0

4.0

4.0

4.0

2.0

8.0

8.0

8.0

8.0

8.0

Prelavaggio 

Risciacqui

Lavaggi

o

Ammorbident

e

Centrifuga

 

Final

e

(*) La reale temperatura dell’acqua può differire da quella indicata nel programma.

Fase lavaggio attiva

Содержание BOME810/E

Страница 1: ...AVAGGIO EN WASHING GUIDE FR GUIDE DE LAVAGE Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Bompani BOME810 E o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Lavat...

Страница 2: ...ITALIANO 3 5 IT ENGLISH 6 8 EN FRAN AIS 9 11 FR...

Страница 3: ...ita vaschetta 2 Inserire la paratia in dotazione nel caso in cui si utilizzino detersivi liquidi Se si desidera attivare l opzione prelavaggio aggiungere il detergente nella vaschetta 1 Per l ammorbid...

Страница 4: ...aggiuntivo L opzione raccomandata per pelli particolar mente sensibili agli enzimi contenuti nei detergenti CARATTERISTICHE TECNICHE Carico massimo 59 5 85 0 55 0 1000 8 0 BOME810 E Controllo antisbil...

Страница 5: ...iancheria lavata a mano o rinfrescare indumenti riposti per lungo tempo Appretto profumo ammorbidente Programma specifico per centrifugare la biancheria lavata a mano e scaricare l acqua all interno d...

Страница 6: ...ets the optimum spin speed to minimise any vibrations 3 Close the door making sure that garments are not caught between the seal and the door 4 Put the correct amount of detergent in the drawer 2 Inse...

Страница 7: ...llergic to detergent residues pressing button B and the machine will carry out an extra rinse TECHNICAL SPECIFICATIONS See plate affixed with characteristics 59 5 85 0 55 0 1000 8 0 BOME810 E Maximum...

Страница 8: ...g items that have not been used for a long time Whitener schented softener A special programme for spinning hand washed washing and for draining water from the tub The washing machine will carry out a...

Страница 9: ...de d tergent dans le tiroir 2 Ins rez la cloison fournie si vous utilisez un d tergent liquide Si vous souhaitez activer l option de pr lavage ajoutez le d tergent dans le tiroir 1 Utilisez le tiroir...

Страница 10: ...rgents appuyer sur ce bouton afin que la machine effectue un rin age suppl mentaire SP CIFICATIONS TECHNIQUES 59 5 85 0 55 0 1000 8 0 BOME810 E Charge maximale kg MOD LE Dimensions Vitessed essoragema...

Страница 11: ...main et pour drainer l eau du bac Le lave linge effectuera une pr lavage 40 C maximum Programme con u pour les fibres synth tiques et mixtes telles que la soie artificielle et la viscose d clar es com...

Страница 12: ...461308522 SM3011 22 09 2015 IT EN FR...

Отзывы: