BOMANN VS 175 Скачать руководство пользователя страница 3

03/2012 

  Entfernen oder zerstören Sie evtl. vorhandene Schnapp- und Riegelschlösser. 

Dadurch verhindern Sie, dass sich spielende Kinder im Gerät einsperren (Erstickungsgefahr!) oder 
in  andere  lebensgefährliche  Situationen  geraten.  Kinder  können  Gefahren,  die  im  Umgang  mit 
Haushaltsgeräten liegen, oft nicht erkennen. Sorgen Sie deshalb für die notwendige Aufsicht und 
lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen. 

 

W

ICHTIGE 

G

EBRAUCHS

-

 UND 

S

ICHERHEITSHINWEISE

 

 

Erdungsanweisungen 

-  Dieses Gerät muss geerdet werden. Bei einer Störung oder Fehlfunktion verringert die Erdung die 

Stromschlaggefahr,  indem  sie  einen  Weg  mit  dem  geringsten  Widerstand  für  den  elektrischen 
Strom schafft. Dieses Gerät ist mit einem Kabel ausgestattet, das einen Geräteerdleiter und einen 
Erdstecker hat. 

-  Der  Stecker  muss  in  eine  passende  Steckdose  gesteckt  werden,  die  entsprechend  den  lokalen 

Gesetzen und Vorschriften installiert und geerdet ist. 

 

 WARNUNG: 

-  Ein unsachgemäßer Anschluss des Geräte-Erdungskabels kann zu einem elektrischem Schlag führen. 
-  Wenden  Sie  sich  an  einen  qualifizierten  Elektriker  oder  einen  Kundendienstmitarbeiter,  wenn  Sie  sich 

nicht sicher sind, ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist. Verändern Sie den mit dem Gerät mitgelie-
ferten Netzanschlussstecker nicht, wenn er nicht in die Steckdose passt. Lassen Sie einen qualifizierten 
Elektriker eine passende Steckdose einbauen. 

 

 

Allgemeine Sicherheitshinweise 

Alle  Sicherheitshinweise  in  dieser  Gebrauchsanweisung  sind  mit  einem  Warnsymbol  versehen.  Sie 
weisen  frühzeitig  auf  mögliche  Gefahren  hin.  Diese  Informationen  sind  unbedingt  zu  lesen  und  zu 
befolgen. 

 

  Fassen Sie den Stecker am Elektrokabel beim Einstecken und Herausziehen nie mit feuchten oder 

nassen Händen an. Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag! 

  Ziehen Sie im Notfall sofort den Stecker aus der Steckdose. 

  Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose. 

  Ziehen Sie vor jedem Reinigungs- oder Wartungseingriff den Stecker aus der Steckdose. 

  Das  Gerät  und  das  Netzkabel  müssen  regelmäßig  auf  Zeichen  von  Beschädigungen  untersucht 

werden. Wird eine Beschädigung festgestellt, darf das Gerät nicht mehr benutzt werden. 

  Ein beschädigtes Stromversorgungskabel muss unverzüglich durch den Lieferanten, Fachhändler 

oder Kundendienst ersetzt werden. Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, dürfen Sie das Ge-
rät nicht mehr benutzen. 

  Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie einen autorisierten Fachmann auf. 

Um Gefährdungen  zu  vermeiden, ein defektes Netzkabel nur vom Hersteller,  einem qualifizierten 
Techniker oder unserem Kundendienst durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen. 

  Außer den in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Reinigungs- und Wartungsarbeiten dür-

fen keine Eingriffe am Gerät vorgenommen werden. 

  Stellen Sie keine Vasen und/oder mit Wasser befüllte Behälter auf dem Gerät ab. 

 

Verletzungsgefahr! 

  Damit Sie den Netzstecker im Notfall schnellstens ziehen können, verwenden Sie keine Verlänge-

rungskabel. 

  Dieses  Gerät  darf  nicht  durch  Kinder  oder  Personen  mit  eingeschränkten  physischen,  sensori-

schen  oder  geistigen  Fähigkeiten  oder  mangels  Erfahrung  und  Wissen  bedient  werden,  es  sei 
denn sie werden beaufsichtigt oder angeleitet. 

  Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. 

  Transportieren Sie das Gerät niemals mit Inhalt. 

 

 WARNUNG 

  Verpackungsteile (z. B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich sein.  Erstickungsgefahr! 

Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten. 

  Behälter mit brennbaren Gasen oder Flüssigkeiten können durch Kälteeinwirkung undicht werden. 

Explosionsgefahr! Lagern Sie keine Behälter mit brennbaren Stoffen, wie z. B. Spraydosen, Feuer-
zeug-Nachfüllkartuschen etc. in Ihrem Gerät. 

 

Содержание VS 175

Страница 1: ...1 03 2012 Gebrauchsanweisung HAUSHALTS VOLLRAUMK HLSCHRANK VS 175 Bitte Anleitung lesen und gut aufbewahren...

Страница 2: ...ht wie Haushaltsm ll zu behandeln ist Stattdessen soll es dem Sammelpunkt zugef hrt werden f r die Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Ger tschaften Die Entsorgung muss nach den jewei...

Страница 3: ...romschlag Ziehen Sie im Notfall sofort den Stecker aus der Steckdose Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose Ziehen Sie vor jedem Reinigungs oder Wartungseingriff den Stecker aus der S...

Страница 4: ...die T r ab wenn Sie eine alten Gefrierschrank au er Betrieb nehmen oder ihn ent sorgen Das Ger t ist f r die Verwendung im Haushalt bestimmt Es eignet sich zum K hlen und Lagern von Lebensmitteln Wird...

Страница 5: ......

Страница 6: ...er T ranschlag kann von rechts Lieferzustand nach links gewechselt werden falls der Aufstellort dies erfordert WARNUNG Beim Auswechseln des T ranschlags darf das Ger t nicht mit dem Netzstrom verbunde...

Страница 7: ...l sen die Abdeckkappen an der T r entnehmen und den Griff in den darunterliegenden Bohrungen wieder festschrauben Versetzen Sie die Abdeckkappen auf die freiliegenden Bohrungen der anderen Seite 11 be...

Страница 8: ...sgestattet das einen Ger teerdleiter und einen Erdstecker hat Stromart Wechselstrom und Spannung am Aufstellort m ssen mit den Angaben auf dem Ty penschild bereinstimmen welches sich im Innenraum oder...

Страница 9: ...der gr erer Lebensmittel Das Ger t arbeitet mit maximaler K hlleistung Frische Lebensmittel k nnen dadurch schnell durchk hlen Durch Dr cken der Super Cool Taste schaltet das Ger t in den Super Cool M...

Страница 10: ...b diese gut befestigt sind Abschalten Zum Abschalten des Ger tes den Netzstecker ziehen Sollte das Ger t f r l ngere Zeit au er Betrieb genommen werden Lebensmittel aus dem Ger t entfernen Netzstecker...

Страница 11: ...usgestattet VORSICHT Reparaturen an der Beleuchtung d rfen nur von einem Fachmann oder dem Kundendienst vorgenommen werden Schalten Sie das Ger t ab ziehen Sie es vom Netzstecker oder schalten Sie die...

Страница 12: ...d Betriebsanleitungen auf Fabrikations oder Materialfehler zur ckzuf hren sind durch unseren Kundendienst beseitigt Transportsch den m ssen sofort aber sp testens innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt des...

Страница 13: ...dadurch anfallen dass ein freier Zugriff zu dem defekten Ger t nicht m glich ist gehen zu Lasten des Endkunden 7 Alle durch BOMANN zu erbringenden Leistungen bed rfen einer Pr fung bzw den Einsatz ein...

Страница 14: ...1 03 2012 User Manual LARDER VS 175 Please read this manual carefully and keep for future reference...

Страница 15: ...t for the recycling of electric and electronic equipment The disposal must comply with the local regulations in place For further information please contact your local authorities or waste collection...

Страница 16: ...physical sensory or mental abilities or lack of experience and knowledge unless they are supervised or guided Children should be supervised to ensure that they do not play with the device Transport th...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ...ctor must fit into the wall socket The mains plug must be freely accessible Mains cable Do not extend or roll up the cable during operation Also the cable must not be near the compressor on the rear s...

Страница 20: ...ved earli er 4 Remove the pin from the bracket with a 10mm spanner socket Replace in the same hole through the other side Remove the door 8 Remove blanking plates from the door handle to reveal screws...

Страница 21: ...e temperature will increase or decrease until the required tempera ture is displayed Please keep in mind that the temperature changes with the ambient temperature of the location with the frequency of...

Страница 22: ...the plug if you do not use the device Do not install the device near stoves heaters or other heat sources In case of higher ambient temperatures the compressor will run more frequently and longer Ens...

Страница 23: ...size Replace the light cover Repairs WARNING Servicing of electric devices must be conducted by qualified experts only Incorrect or improper repairs constitute a risk for the user and will void the wa...

Страница 24: ...the cooling circuit are normal Water on the bottom Is the temperature control set properly Check the temperature settings Note On days of high humidity condensation might occur on the outer surface of...

Отзывы: