background image

11 

 

 

Flaschen und Dosen dürfen nicht in den Gefrier-
raum. Sie können springen, wenn der Inhalt ge-
friert – bei kohlesäurehaltigem Inhalt sogar explo-
dieren. 

 

Einmal aufgetaute oder angetaute Produkte soll-
ten sobald wie möglich verzehrt werden und nicht 
wieder einfrieren, außer sie werden zu einem Fer-
tiggericht weiterverarbeitet. 

 

Bei Stromausfall Gerätetür geschlossen halten. 
Dauert die Unterbrechung nicht mehr als 
11110000    Stunden

Stunden

Stunden

Stunden, werden die Lebensmittel nicht beein-

trächtigt. 

 

Essen Sie keine Lebensmittel, die noch gefroren 
sind. Verzehren Sie auch kein Eis direkt aus dem 
Gefrierraum. Durch die Kälte kann es zu Verlet-
zungen im Mundbereich kommen. 

 

Die Berührung von Metallteilen im Inneren des 
Gerätes kann bei sehr empfindlicher Haut ver-
brennungsähnliche Symptome hervorrufen. 

 

Entnehmen Sie Tiefkühlgut keinesfalls mit feuch-
ten oder nassen Händen. 

 

Betriebsgeräusche

Betriebsgeräusche

Betriebsgeräusche

Betriebsgeräusche    

Geräuscheart

Geräuscheart

Geräuscheart

Geräuscheart    

U

U

U

Urrrrsac

sac

sac

sache

he

he

he    

Murmeln 

Kompressor in Betrieb 

Flüssigkeits-
geräusche 

Zirkulation des Kühlmittels 

Klick-
geräusche 

Temperaturregler schaltet Kom-
pressor ein oder aus 

Störende 
Geräusche 

Vibrieren der Ablagen oder der 
Kühlschlangen 

 

Abschalten

Abschalten

Abschalten

Abschalten    

Zum 

Zum 

Zum 

Zum Abschalten des Gerätes 

Abschalten des Gerätes 

Abschalten des Gerätes 

Abschalten des Gerätes das Gerät von der 

das Gerät von der 

das Gerät von der 

das Gerät von der 

Stromversor

Stromversor

Stromversor

Stromversorgung tren

gung tren

gung tren

gung trennnnnen.

en.

en.

en.    

Sollte das Gerät für längere Zeit außer Betrieb ge-
nommen werden: 
 
 

 

Entnehmen Sie den Geräteinhalt. 

 

Gerät abtauen (Modellabhängig) und gründlich 
reinigen (siehe „Reinigung und Wartung“). 

 

Gerätetür anschließend geöffnet lassen, um 
Schimmel- und Geruchsbildung zu vermeiden. 

 

Tipps

Tipps

Tipps

Tipps    zur Energieeinsparung

zur Energieeinsparung

zur Energieeinsparung

zur Energieeinsparung    

 

Gerät von der Stromversorgung trennen, wenn 
Sie das Gerät nicht in Gebrauch haben. 

 

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Her-
den, Heizkörpern oder anderen Wärmequellen 
auf. Bei hoher Umgebungstemperatur läuft der 
Kompressor häufiger und länger. 

 

Achten Sie auf ausreichende Be- und Entlüftung 
am Gerätesockel und an der Geräterückseite. 
Lüftungsöffnungen dürfen Sie niemals abdecken. 

 

Stellen Sie den Temperaturwert nicht kälter als 
notwendig ein. 

 

Lassen Sie warme Speisen erst abkühlen, bevor 
Sie sie in das Gerät stellen. 

 

Gerät regelmäßig abtauen (Modellabhängig). 

 

Gerätetür nur so lange wie nötig geöffnet lassen. 

 

Die Türdichtung muss vollkommen intakt sein, 
damit die Tür ordnungsgemäß schließt. 

 

Reinig

Reinig

Reinig

Reiniguuuung und Wartung

ng und Wartung

ng und Wartung

ng und Wartung    

    WARNUNG:

WARNUNG:

WARNUNG:

WARNUNG:    

 

Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten das Gerät 
grundsätzlich von der Stromversorgung trennen. 

 

Das Gerät nie mit Dampfreinigungsgeräten reini-
gen. Feuchtigkeit könnte in elektrische Bauteile 
gelangen. Stromschlaggefahr!

Stromschlaggefahr!

Stromschlaggefahr!

Stromschlaggefahr! Heißer Dampf 

kann zu Schäden an Kunststoffteilen führen. 

 

Das Gerät muss trocken sein, bevor Sie es wie-
der in Betrieb nehmen. 

 
 
 
 

Содержание SBS 7324 IX

Страница 1: ...4 4 4 4 IX IX IX IX S S S SIDE BY IDE BY IDE BY IDE BY S S S SIDE IDE IDE IDE F F F FRIDGE RIDGE RIDGE RIDGE F F F FREEZER REEZER REEZER REEZER Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garanti...

Страница 2: ...ebung Seite 12 Technische Daten Seite 13 Garantie Kundenservice Seite 13 Entsorgung Seite 14 EU Produktdatenblatt Seite 15 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Contents Contents Contents Contents Introduct...

Страница 3: ...eser Bedienungsanleitung leicht ab weichen Funktionen und Verwendungsmethoden bleiben unver ndert Die Darstellungen in dieser Bedienungsanleitung k nnen vom Originalger t abweichen Benutzen Sie das Ge...

Страница 4: ...brauchen Sie keine mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel um den Abtauvorgang falls notwendig zu beschleunigen au er den in der Anleitung beschriebenen Hilfsmitteln Modellabh ngig im Lieferu...

Страница 5: ...gung nutzen Sie die von Elektroger ten vorgesehenen Sammelstellen K hlmittel K hlmittel K hlmittel K hlmittel WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG vor feuergef hrlichen Stoffen vor feuergef hrlichen Stoffe...

Страница 6: ...ung beschrieben zu s u bern Ger teausstattung Ger teausstattung Ger teausstattung Ger teausstattung Ger te bersicht Ger te bersicht Ger te bersicht Ger te bersicht A A A A Gefrier Gefrier Gefrier Gefr...

Страница 7: ...nen Sie die T r l sen Sie die Sicherungsmutter 2 mit einem Schraubenschl ssel 3 ist die K hlraumt r zu niedrig drehen Sie die Ein stellmutter 1 gegen den Uhrze gegen den Uhrze gegen den Uhrze gegen de...

Страница 8: ...it dieser Taste w hlen Sie zwischen den Einstell modi K hl und Gefrierraum TEMP TEMP TEMP TEMP Temperatureinstellung Temperatureinstellung Temperatureinstellung Temperatureinstellung K hlraum Erm glic...

Страница 9: ...er Gefrierraumt r l nger als zwei Minuten ge ffnet bleibt ert nt ein Alarm im Minuten takt und das Display zeigt dr an Nach ca 8 Minu ten schaltet der Alarm automatisch ab wenn die T ren nicht vorzeit...

Страница 10: ...te zur ck Gefrier Gefrier Gefrier Gefrierraum raum raum raum Der Vier Sterne Gefrierraum erm glicht Ihnen Ge friergut bei einer Temperatur von 18 C oder k lter ber mehrere Monate zu lagern Eisw rfel z...

Страница 11: ...tromversor Stromversor Stromversor Stromversorgung tren gung tren gung tren gung trenn n n nen en en en Sollte das Ger t f r l ngere Zeit au er Betrieb ge nommen werden Entnehmen Sie den Ger teinhalt...

Страница 12: ...hebung hebung hebung Bevor Sie sich an den Bevor Sie sich an den Bevor Sie sich an den Bevor Sie sich an den Kunden Kunden Kunden Kundens s s service ervice ervice ervice wenden wenden wenden wenden...

Страница 13: ...en ber die Arbeitszeit die Anfahrt und ber die zu ersetzenden Teile Die Garantiezeit f r Verbraucher reduziert sich auf 6 Monate sofern sie ein zur gewerblichen Nutzung geeignetes Ger t auch teilweise...

Страница 14: ...02152 99 39 111 Werktags montags bis freitags von 09 00 18 00 Uhr Sollten Sie au erh Sollten Sie au erh Sollten Sie au erh Sollten Sie au erhalb alb alb alb der der der der Garantie ei Garantie ei Gar...

Страница 15: ...erschrank 1 Haushaltsk hlger te Kategorien 1 K hlschrank mit einem oder mehreren Lagerf chern f r frische Lebensmittel 2 K hlschrank mit Kellerzone Keller fach K hlger t und Weinschrank 3 K hlschrank...

Страница 16: ...vice may differ slightly from these operating in structions Functions and methods of use remain unchanged The illustrations in these operating instructions may differ from the original device The app...

Страница 17: ...cal devices or other means to accelerate the de frosting process if necessary except those described in this manual depending on the model included the scope of delivery Do not damage the refrigerant...

Страница 18: ...butane R600a a natural gas that is flammable and of high environmental compatibility Make sure no parts of the coolant circuit get damaged during transport and installation of the appliance If the coo...

Страница 19: ...elf 2x freezing box 4x door storage rack 1x ice cube tray Installation Installation Installation Installation Condition Condition Condition Conditions for the inst s for the inst s for the inst s for...

Страница 20: ...ce plug If the plug does not fit properly to the outlet let install a proper outlet by an authorized specialist The accessibility of the power plug must be en sured to disconnect the appliance from th...

Страница 21: ...rates at maximum power to speed up the freezing process The super freezing function shuts off automatically after about 52 hours The internal temperature adapts to the preset temperature The function...

Страница 22: ...the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suit able for storing pre frozen food storing or making ice cream and making ice cubes...

Страница 23: ...he failure does not take longer than 10 10 10 10 hours hours hours hours the food will not be affected Do not eat food that is still frozen Do not eat ice cream directly from the freezer The cold can...

Страница 24: ...the bulb Changing the bulb Changing the bulb Changing the bulb CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION Do NOT NOT NOT NOT remove the cover of the interior light The LED light may be replaced repaired in case...

Страница 25: ...en constructed in accordance with the latest safety regulations Disposal Disposal Disposal Disposal Meaning of the Dustbin Symbol Meaning of the Dustbin Symbol Meaning of the Dustbin Symbol Meaning of...

Страница 26: ...class5 N ST T Noise emission dB A re1 pW 42 Built in Wine storage appliance 1 Category 1 Refrigerator with one or more fresh food storage compartments 2 Refrigerator cellar Cellar and Wine storage ap...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...28 C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH www bomann www bomann www bomann www bomann germany de germany de germany de germany de Made in P R C Stand 01 2020...

Отзывы: