BOJ 05160304 Скачать руководство пользователя страница 11

Français

- 10 -

- 11 -

- 10 -

Description :
1. Interrupteur poussoir
2. Interrupteur
3. Interrupteur 
4. Corps du moteur
5. Barre de mixage

CONSIGNES DE SÉCURITÉ 
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, en particulier quand des enfants sont présents, des 

précautions de sécurité de base doivent toujours être prises, notamment les suivantes :

1. Lisez le manuel avant utilisation.
2.  Pour vous protéger contre les chocs électriques, ne plongez pas le blender et ne laissez pas le 

cordon d’alimentation entrer en contact avec de l’eau ou d’autres liquides.

3.  Débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé, avant de l’allumer ou avant d’enlever des pièces 

ou de le nettoyer.

4.  Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, l’un des 

techniciens de son service après-vente ou une autre personne qualifiée afin d’éviter tout danger.

5. Évitez les utilisations en extérieur.
6.  Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord de la table ou du plan de travail et ne touchez pas 

les surfaces chaudes, y compris la plaque de cuisson.

7. Débranchez toujours l’appareil avant de le monter, de le démonter ou de le nettoyer.
8.  Éteignez l’appareil et débranchez-le de son alimentation avant de changer des accessoires ou 

de vous approcher des pièces qui se déplacent pendant l’utilisation.

9. Les lames sont tranchantes. Manipulez-les avec précaution.
10.  Avant de brancher l’appareil dans une prise de courant, vérifiez si votre tension correspond à la 

plaque signalétique de l’appareil.

11.  Ne branchez pas l’appareil sur l’alimentation électrique avant qu’il ne soit complètement 

assemblé et débranchez-le toujours avant de démonter l’appareil ou de manipuler la lame.

12. Ne laissez pas l’unité moteur, le cordon ou la prise se mouiller.
13. Ne placez pas des ingrédients chauds dans l’appareil.

14. L’appareil est conçu pour transformer des quantités domestiques normales.

15.  Fonctionnement de courte durée. N’utilisez pas le blender à main (5) pendant plus d’une 

minute et n’utilisez pas d’aliments durs pendant plus de 10 secondes.

16.  Si vous appuyez sur l’interrupteur I, vous pouvez actionner l’interrupteur poussoir selon vos 

besoins. Tandis que l’interrupteur II est immuable.

1
2

3

4

5

Содержание 05160304

Страница 1: ...USER MANUAL MANUAL DE USO MANUAL DE INSTRU ES MANUEL D UTILISATION HB 804 H A N D B L E N D E R Batidora de mano Varinha m gica Blender main...

Страница 2: ...iance before assembling disassembling cleaning 8 Switch off the appliance and disconnect from supply before changing accessories or approaching parts that move in use 9 Blades are sharp Handle careful...

Страница 3: ...the possibility of severe injury to persons or damage to the unit A scraper may be used but must be used only when the unit is not running 23 This appliance shall not be used by children Keep the app...

Страница 4: ...ing them in the dishwasher 4 The blades are very sharp please attention 5 Unplug the appliance before cleaning Recycling At the end of its service life this product may not be disposed of in the norma...

Страница 5: ...uperficies calientes como los hornillos 7 Desenchufe siempre el aparato antes de montarlo desmontarlo o limpiarlo 8 Apague el aparato y descon ctelo de la corriente antes de cambiar accesorios o de ac...

Страница 6: ...triturando ni los acerque a la cuchilla mientras est picando alimentos para evitar lesiones graves o da os al equipo Puede utilizar una esp tula pero nicamente cuando el equipo no est en marcha 23 Los...

Страница 7: ...e meterlas en el lavavajillas 4 Tenga cuidado las cuchillas est n muy afiladas 5 Desenchufe el aparato antes de limpiarlo Reciclaje Al final de su vida til este producto no debe desecharse junto con e...

Страница 8: ...que em superf cies quentes incluindo o fog o 7 Desligue sempre o aparelho da tomada antes de o montar desmontar ou limpar 8 Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada antes de mudar de acess rios...

Страница 9: ...de corte enquanto pica alimentos para evitar a possibilidade de les es graves em pessoas ou danos na unidade Pode ser utilizado um raspador mas s quando a unidade n o estiver a funcionar 23 Este apare...

Страница 10: ...etal antes de as colocar na m quina de lavar loi a 4 As l minas s o muito afiadas tenha muito cuidado 5 Desligue o aparelho da tomada antes de o limpar Reciclagem No final da sua vida til este produto...

Страница 11: ...ces chaudes y compris la plaque de cuisson 7 D branchez toujours l appareil avant de le monter de le d monter ou de le nettoyer 8 teignez l appareil et d branchez le de son alimentation avant de chang...

Страница 12: ...oupe pendant que vous d coupez les aliments pour viter des blessures graves aux personnes ou des dommages l appareil Un grattoir peut tre utilis mais ne doit l tre que lorsque l appareil est l arr t 2...

Страница 13: ...avant de les mettre dans le lave vaisselle 4 Les lames sont tr s tranchantes veuillez faire attention 5 D branchez l appareil avant de le nettoyer Recyclage la fin de sa dur e de vie ce produit ne doi...

Страница 14: ...14 1 2 3 4 5 1 II 2 3 4 5 EU 35 2014 EU 2009 125 EU 2014 30...

Страница 15: ...15 1 I 2 II 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 15 10 II I 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 2 3 4 5...

Страница 16: ...strucciones O fabricante reserva se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instru es Le fabricant se r serve le droit de modifier les mod les d crits dans ce mode d emploi BOJ O...

Отзывы: