BOJ 05120004 Скачать руководство пользователя страница 17

Français

- 16 -

- 17 -

- 16 -

Consignes de sécurité

Lisez toutes les consignes de sécurité avant la première utilisation de votre friteuse.

Source d’alimentation

Vous ne devez brancher l’appareil que sur une alimentation CA 220~240 V, 50-60 Hz.

Consignes de sécurité

1.  Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de 0 à 8 ans. Cet appareil peut être utilisé 

par des enfants à partir de 8 ans s’ils sont surveillés en permanence. L’appareil peut être utilisé 

par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant 

d’expérience ou de connaissances si elles ont reçu des directives ou des instructions relatives 

à l’utilisation de cet appareil d’une manière sûre et qu’elles comprennent les dangers que cela 

implique. Maintenez l’appareil et le câble hors de portée des enfants de moins de huit ans. Le 

nettoyage et l’entretien de l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants.

2.  Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, l’un des 

techniciens de son service après-vente ou une personne qualifiée similaire afin d’éviter tout 

danger.

3.  L’appareil n’est pas destiné à être utilisé à l’aide d’une minuterie externe ou d’une télécommande 

séparée.

4. Strictement réservé à un usage intérieur.
5. Strictement réservé à un usage domestique.
6. Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.
7.  Cet appareil est destiné à une utilisation domestique et dans des cas d’utilisations similaires 

comme : cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements 

de travail ; maisons de campagne ; par des clients dans des hôtels, motels et autres 

environnements de type résidentiel.

8.  Les appareils de cuisson doivent être placés dans une situation stable avec les poignées (s’il y 

en a) et placés de façon à éviter le déversement des liquides chauds.

9. Les surfaces risquent de s’échauffer pendant l’utilisation.
10. La température des surfaces accessibles peut être très élevée lorsque l’appareil est utilisé.
11.  Pour plus de détails sur le nettoyage des surfaces en contact avec des aliments ou de l’huile, 

veuillez vous référer à la partie « Nettoyage et entretien ».

Nettoyage

1.  Assurez-vous que la friteuse est éteinte et que les boutons du thermostat et de la minuterie 

sont éteints, et débranchez la machine avant son nettoyage et son entretien.

2. Laisser refroidir l’huile ou la graisse.

Attention

 : Ne déplacez pas la friteuse et son contenu tant qu’elle n’a pas complètement refroidi.

3.  Si la friteuse n’est pas utilisée régulièrement. Il est recommandé de conserver l’huile ou la 

graisse liquide après refroidissement dans un récipient, de préférence au réfrigérateur ou 

dans un autre endroit frais. Ouvrez le couvercle et retirez le panier. Filtrez l’huile ou la graisse à 

travers un tamis fin dans le récipient pour éliminer les particules alimentaires de l’huile ou de la 

graisse.

Содержание 05120004

Страница 1: ...USER MANUAL MANUAL DE USO MANUAL DE INSTRU ES MANUEL D UTILISATION D E E P F R Y E R Freidora Fritadeira Friteuse F 2500...

Страница 2: ...household use only 6 Never immerse the appliance in water 7 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working...

Страница 3: ...maged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard Consult your dealer if you are ever in doubt about the operation if safety...

Страница 4: ...ximum of 2 4 liters of oil or liquid fat into the fryer ensuring it is between the maximum and minimum levels marked on the inside of pot Please note When not in use disconnect the plug from the mains...

Страница 5: ...sing the basket handle until it clicks into position to place the basket in the drain position allow the oil to drain from the food Cooking charts Food Temperature Mushrooms 160 C 320 F Fish 160 C 320...

Страница 6: ...s Be focus on the direction put the pot into the housing After confirm the installation is stable Pour the oil into the bowl and plug in the deep fryer If your fryer does not work Make sure it is corr...

Страница 7: ...or 5 nicamente para uso dom stico 6 Nunca sumerja el aparato en agua 7 Este aparato est destinado a ser utilizado en el hogar y con aplicaciones similares como cocinas de empleados en tiendas oficinas...

Страница 8: ...para evitar que se ensucie Mantenimiento En su freidora no hay piezas que puedan ser reparadas por el usuario Si el cable de alimentaci n est da ado debe ser remplazado por el fabricante por su agent...

Страница 9: ...ardar el embalaje para un futuro Lea estas instrucciones Antes de usar La canasta y el contenedor deber an limpiarse antes de usar la freidora por primera vez Pulse el bot n de apertura de la tapa Saq...

Страница 10: ...o de los alimentos y col quelos en la canasta Lentamente introduzca la canasta en el aceite Levante el mango hasta la posici n vertical como se muestra en la imagen Pulse el bot n de apertura de la ta...

Страница 11: ...a limpieza Lave la canasta y el compartimento de aceite con agua con jab n IMPORTANTE NUNCA MOJE LA PARTE EL CTRICA DEL APARATO Vuelva a colocar todas las piezas en su lugar cuando est n completamente...

Страница 12: ...para utiliza o em interiores 5 Apenas para uso dom stico 6 Nunca mergulhe o aparelho na gua 7 Este aparelho destina se apenas utiliza o dom stica e aplica es similares como reas da cozinha do pessoal...

Страница 13: ...longo tempo para evitar sujidades Assist ncia t cnica N o h pe as repar veis pelo utilizador na sua fritadeira Se o cabo de alimenta o estiver danificado deve ser substitu do pelo fabricante pela sua...

Страница 14: ...dosamente da caixa pois pode querer guardar a embalagem para uso futuro Antes de tudo leia estas instru es Antes de utilizar O cesto e a panela devem ser limpos antes de utilizar a fritadeira pela pri...

Страница 15: ...necess ria cerca de 22 minutos depois Remova os cristais de gelo do alimento e coloque o no cesto Baixe o cesto para dentro do leo Levante a pega para a posi o vertical como mostrado Prima o bot o de...

Страница 16: ...facilitar a limpeza Lave o cesto e o compartimento de leo com gua e sab o IMPORTANTE NUNCA MOLHE A PARTE EL TRICA DA UNIDADE Reinstale todas as pe as quando estiverem completamente secas A panela inte...

Страница 17: ...appareil dans l eau 7 Cet appareil est destin une utilisation domestique et dans des cas d utilisations similaires comme cuisines du personnel dans les magasins bureaux et autres environnements de tra...

Страница 18: ...la dans son emballage d origine lorsqu elle n est pas utilis e pendant une longue p riode afin d viter la formation de salet s Maintenance Il n y a aucune pi ce r parable par l utilisateur dans votre...

Страница 19: ...Pour commencer Retirez soigneusement votre friteuse de la bo te cadeau vous pouvez conserver l emballage pour une utilisation ult rieure Lisez ces instructions au pr alable Avant l utilisation Le pan...

Страница 20: ...a temp rature d sir e R glez le bouton de commande de la minuterie sur la position Attente Lorsque l huile atteint la temp rature requise environ 22 minutes plus tard secouez les cristaux de glace des...

Страница 21: ...riteuse est d branch e avant le nettoyage Le couvercle peut tre retir comme sur l image pour faciliter le nettoyage Nettoyez le panier et le compartiment huile avec de l eau chaude savonneuse IMPORTAN...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23 320 F 160 C 320 F 160 C 340 F 170 C 355 F 180 C 355 F 180 C 375 F 190 C...

Страница 24: ...24 2 4 22 5 2 1 8 9 3 6 7 10 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 25: ...25 7 8 9 10...

Страница 26: ...26 240VAC 60 50Hz 220 8 8 0 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6...

Страница 27: ......

Страница 28: ...strucciones O fabricante reserva se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instru es Le fabricant se r serve le droit de modifier les mod les d crits dans ce mode d emploi BOJ O...

Отзывы: