background image

1

Innensechskantschraube (1) lösen und Fangfeder (2) aus den bereits vorhandenen Endanschlägen entfernen.

Unscrew allen screw (1) and remove the catch spring (2) from already existing end stops. 

Größe 2,5

Size 2.5 

Größe 2,5

Size 2.5 

bis 150 kg / 

up to 150 kg

bis 80 kg / 

up to 80 kg

Lieferumfang

Included in delivery

Montageschritte

Installation steps

3

DS032013-Bohle_DEU-ENG/03.2016

Bohle SlideTec optima 150

Allgemeine Informationen / 

General information

1.  Einzugsdämpfung (2x)/ 

Damper (2x) 

2.  Auslösebolzen zum Klemmen/ 

release bolt for clamping 

Bei Einsatz von Einzugsdämpfern ist auf die Demontage der Einzugsfedern zu achten (siehe Montageschritt 1).

When using dampers pay attention to the dismantling of the catch spring (see assembly step 1).

1.  Einzugsdämpfung (4x)/ 

Damper (4x) 

2.  Auslösebolzen zum Klemmen/ 

release bolt for clamping 

3.    Innensechskantschlüssel/ 

Allen key

Отзывы: