Service à la clientèle 1-888-707-1880
ou [email protected] 2
Dyaco Canada Inc.
©2013
Garantie limitée du fabricant - un an
Votre cycle-exerciseur intérieur Body break est garanti pendant un an à partir de la date d’achat,
contre tout défaut de fabrication ou de main-d’oeuvre, si utilisé aux fins prévues, dans des
conditions normales et à condition qu’il ait été correctement entretenu. Toute pièce jugée
défectueuse sera expédiée sans frais si elle est retournée conformément aux conditions de
la présente garantie.
La présente garantie n’est pas transférable et s’applique seulement au propriétaire initial.
La garantie ne couvre pas les appareils (1) qui ont été utilisés à des fins commerciales ou à
d’autres fins rémunératrices, ou (2) qui ont été mal utilisés, négligés, accidentés ou réparés
et modifiés sans autorisation.
La présente garantie remplace toute autre garantie expresse. Toute garantie implicite, y
compris les garanties implicites de commercialisation ou de pertinence pour un usage
particulier, sont limitées aux premiers douze mois et ce, à partir de la date d’achat. Toutes
autres obligations ou responsabilités, y compris les responsabilités relatives aux dommages
indirects, sont par la présente exclues.
Service et réparation des pièces
Toutes les pièces de l’appareil de conditionnement qui sont illustrées peuvent être commandées
chez
Dyaco Canada Inc., 6050, RUE DON MURIE, NIAGARA FALLS ON
L2G 0B3. Les pièces commandées seront expédiées et facturées au prix courant. Les prix
peuvent être sujets à changement sans préavis. Chaque commande doit être accompagnée
d’un chèque ou d’un mandat poste. Vous pouvez vous procurer les petites pièces régulières
chez le quincaillier local.
Pour assurer un service prompt et courtois à la clientèle en cas d’erreurs ou pour répondre à
vos questions, composez sans frais le 1 888 707-1880, le 905 353-8955 (appel local) ou le
905 353-8968 (télécopieur) ou faites-nous parvenir un courriel à l’adresse suivante :
[email protected] ou nous visiter àwww.dyaco.ca . Nos bureaux sont ouverts
de 8 h 30 à 17 h, HNE, du lundi au vendredi.
Mentionnez toujours les renseignements suivants lors de votre commande de pièces :
Numéro du modèle
Nom de la pièce
Numéro de chaque pièce
TABLE DES MATIÈRES
Garantie
2
Instructions pour le moniteur
12
Mesures de sécurité
3
Renseignements à l’intention de
l’utilisateur ou de l’utilisatrice
13
Liste de pré-assemblage
4
Utilisation du cycle-exerciseur
14
Liste des ferrures
5
Guide de dépannage
15
Assemblage
6-8
Remplacement des patins de frein
16
Liste des pièces
9-10
Guide d’entraînement
17-19
Plan détaillé
11
Exercices
20-21
