Bodet Style 5S Hospital NTP Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 37

Style 5S Hôpital – NTP

Style 5S Hospital – NTP

Style 7S Hôpital - NTP

Style 7S Hospital - NTP

ORLOGE DIGITALE pour hôpital

DIGITAL CLOCK

for hospitals

Notice d’installation et de mise en service
Installation and operation manual

S’assurer à réception que le produit n’a pas été endommagé durant le transport pour réserve au transporteur.

When receiving goods, please check that the item is not broken. If the product is damaged, a claim

should be addressed to the shipping company.

BODET Time & Sport

1, rue du Général de Gaulle
49340 TREMENTINES I France
Tél. support France: 02.41.71.72.99
Tel. support (intl): +33 241 71 72 33

Réf : 607796 C

www.bodet-time.com

Содержание Style 5S Hospital NTP

Страница 1: ...anual S assurer r ception que le produit n a pas t endommag durant le transport pour r serve au transporteur When receiving goods please check that the item is not broken If the product is damaged a c...

Страница 2: ...t configuration 8 IV Basic configuration 9 4 1 Setting time date year 9 4 2 Manual configuration menu 9 V Web interface 10 5 1 Home page 10 5 2 Network configuration 11 5 3 Time configuration and sync...

Страница 3: ...d faut 21 IV Configuration basique 22 4 1 R glage Heure Date Ann e 22 4 2 Menu configuration manuelle 22 V Configuration avanc e 23 5 1 Accueil 23 5 2 Configuration r seau 24 5 3 Configuration de l h...

Страница 4: ...ackage This should include Style 5S or 7S Hospital clock Anti static cleaning kit Manual IMPORTANT product identification label An identification label is affixed to the back of the clock Use the URL...

Страница 5: ...rder to mark the position of the mountig screws b Remove the clock and drill 4 holes 6mm to insert the wall plugs c Feed the power cable and the synchronisation cable throught the cut out d Connect th...

Страница 6: ...ing b Drill 4 holes 10mm to make room for the back cover clock mounting rivets c Feed the power cable the synchronisation cable and the keypad cable throught the cut out and cable glands of the back c...

Страница 7: ...e in neither the configuration menu nor in the set time menu The default brightness is level 3 The luminosity can also be adjusted via the embedded web server of the clocks page 14 Example of a Style...

Страница 8: ...ws IP configuration by DHCP DHCP ON Time zone EUR Synchronisation Multicast Synchronisation address 239 192 54 1 These four parameters are printed on the electronic board Clock name BODET MAC Pool per...

Страница 9: ...our Set minutes Set year Set month Set day End of menu S S Hold down for 3 seconds S S S S S S S S S S S Select display mode Hold down for 3 seconds End of menu Displays day month in alternation with...

Страница 10: ...ly or by copying the settings for one clock to a group of clocks Update the clock s software version Check clock status Access downloaded MIB files 5 1 Home page The clock web server home page contain...

Страница 11: ...cked the device s network IP settings will be configured automatically If this box is unchecked the following settings are available IP Address Manually sets the device s IP address required Subnet Ma...

Страница 12: ...onisation mode The following information is displayed Time zone The time zone can be selected from the dropdown menu summer winter time is handled automatically depending on the selected time zone A d...

Страница 13: ...address of the clients receivers must be the same as that on which the server broadcasts By default Bodet products transmit or receive using the Multicast address 239 192 54 1 The Multicast addresses...

Страница 14: ...htness level 1 This mode is set for a period configured below ON OFF Time This mode is disabled if the user opens the configuration menu using the S and keys or changes the settings on the web server...

Страница 15: ...work must have the same Community name Synchronisation failure This setting is used to detect synchronisation discrepancies with the master clock type Sigma or the time server type Netsilon Multicast...

Страница 16: ...e fault is necessary is used to save any settings made on this page is used to send a trap status to all of the configured SNMP managers to ensure that supervision is configured correctly Server acces...

Страница 17: ...To save a user name and password enter the information in the fields provided for this purpose Click to store your new ID and password Part 3 A warning message to inform the user that a clock reboot...

Страница 18: ...consumption 4W Accuracy 0 1s with automatic changeover to summer winter time Operating temperature 5 C to 55 C Protection rating IP54 IK03 Standards compliance EN 60950 EN 55022 and EN 55024 The cloc...

Страница 19: ...in for 7 seconds EN S S S S S S Hold down for 3 seconds S Hold down for 7 seconds Open configuration menu Software version Select synchronisation mode NTP or independent NTP clock operates using its i...

Страница 20: ...ime zone selected on the web server is correct There is no DHCP server on the network 1 The default network configuration on the clock is as follows IP 172 17 30 110 MASK 255 255 0 0 GATEWAY 0 0 0 0 D...

Страница 21: ...Celui ci doit comprendre L horloge Style 5S ou 7SH pital Une pochette de nettoyage antistatique Ce manuel IMPORTANT marquage tiquette produit Une tiquette signal tique appos e au dos de l horloge est...

Страница 22: ...ani re marquer l emplacement des 4 trous de foxation b Percer les 4 trous au diam tre 6 mm pour y ins rer les chevilles c Passer les c bles d alimentation et de synchronisation et les connecter l horl...

Страница 23: ...c Percer les 4 trous au diam tre 10 mm pour permettre le passage des 4 rivets de fixation de l horloge d Passer les c bles d alimentation et de synchronisation et les connecter l horloge e Fixer le f...

Страница 24: ...fectu lorsque l horloge Style est en mode d utilisation normale c est dire lorsqu elle ne se trouve ni dans le menu de configuration ni dans le menu de mise l heure Niveau de luminosit par d faut 3 La...

Страница 25: ...ompl te est la suivante Configuration IP par DHCP DHCP ON Time zone EUR Synchronisation Multicast Adresse de synchronisation 239 192 54 1 Ces quatre param tres sont inscrit sur la carte lectronique No...

Страница 26: ...age de l heure Affichage de l heure seule Mois Jour En alternance avec l affichage de l heure Num ro de la semaine En alternance avec l affichage de l heure Visualisation des options d affichage Choix...

Страница 27: ...les unes des autres ou copier les param tres d une horloge vers un groupe d horloges Mettre jour la version logicielle de l horloge Contr ler l tat de l horloge Donner acc s au t l chargement de la ba...

Страница 28: ...automatiquement les param tres IP du produit sur le r seau Si celle ci est d coch e les param tres suivants sont accessibles IP Address permet de d finir manuellement l adresse IP du produit obligato...

Страница 29: ...e zone l aide du menu d roulant il est possible de choisir le fuseau horaire la gestion de l heure t hiver est automatique en fonction de la zone horaire s lectionn e Il est aussi possible de param tr...

Страница 30: ...L adresse multicast des clients doit tre identique celle diffus par le serveur Par d faut les produits Bodet mettent et re oivent sur l adresse multicast 239 192 54 1 Les adresses multicast sont comp...

Страница 31: ...ne plage horaire configur e ci apr s ON OFF Time Ce mode devient inactif lorsque l utilisateur entre dans le menu de configuration l aide des touches S et ou modifie les param tres dans le serveur web...

Страница 32: ...r toutes les horloges du r seau le m me nom de Community Synchronisation failure ce param tre permet de d tecter les d fauts de synchronisation avec l horloge m re type Sigma ou le serveur temps type...

Страница 33: ...hnicien de maintenance pour corriger le d faut permet de sauvegarder les configurations effectu es permet d envoyer un trap status l ensemble des SNMP managers configur s afin de v rifier le bon param...

Страница 34: ...gistrer un nom d utilisateur et un mot de passe saisir les informations dans les espaces pr vus ces effets permet d enregistrer votre nouvel identifiant et mot de passe 3 me partie le message de pr ve...

Страница 35: ...tion PoE Power over Ethernet Consommation 4W Pr cision 0 1s avec changement d heure t hiver automatique Temp rature de fonctionnement de 5 C 55 C Indice de protection IP54 IK03 Conformit aux Normes EN...

Страница 36: ...viron 7 secondes S S S S S S Maintenir l appui pendant 3 secondes S Maintenir l appui pendant 7 secondes Acc s au menu configuration Version du logiciel Choix du mode de synchronisation NTP ou NTP ind...

Страница 37: ...s lectionn sur le serveur web est correct Il n y a pas de serveur DHCP sur le r seau 1 La configuration r seau prise par d faut par l horloge est la suivante IP 172 17 30 110 MASK 255 255 0 0 PASSERE...

Результаты поиска

Содержание Style 5S Hospital NTP

Отзывы:

Похожие инструкции для Style 5S Hospital NTP

Бренды по названию

Популярные бренды

Bodet Style 5S Hospital NTP, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Style 5S Hospital NTP

Отзывы:

Похожие инструкции для Style 5S Hospital NTP

Бренды по названию

Популярные бренды