background image

7

 

Français

Félicitations !

Merci d’avoir acheté des haut-parleurs BoBo. Nous sommes convaincus que notre produit de qualité vous 
permettra d’écouter la musique de votre choix dans les meilleures conditions.

Conçus et fabriqués par une équipe de spécialistes qualifiés, les produits Lars&Ivan vous assurent une qualité 
audio optimale. Que vous aimiez le jazz, le rock, le hip-hop ou la musique alternative, vous ne manquerez pas 
d’apprécier la qualité sonore inégalée de nos produits.

 

Design

qualité

simplicité

 et 

beauté 

sont les critères de 

Lars&Ivan. Nous pensons que le design de nos produits s’accorde harmonieusement avec tous les lieux de vie.

Ce manuel contient d’importantes informations à propos de votre nouveau produit Lars&Ivan. Nous vous 
conseillons de le lire attentivement avant d’utiliser votre matériel. Bonne détente !

 

Your Lars&Ivan team

Содержание Bo-35

Страница 1: ...User manual Bo 35 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nnections Others English Français 07 Introduction 08 Avant l utilisation 09 Caractéristiques 10 Placement des haut parleurs 11 Connexions Autres Nederlands 12 Inleiding 13 Vóór gebruik 14 Kenmerken 15 Luidsprekerplaatsing 16 Aansluitingen Overige Contenu Inhoud Contents ...

Страница 4: ...y products to our customers So whether you like jazz rock hip hop alternative you will find that our products provide top quality sound Design quality simplicity and beauty are the criteria of Lars Ivan We believe our designs matches perfectly with all living spaces The following manual contains important information about your new Lars Ivan product We recommend that you read the contents of this ...

Страница 5: ...ponsibility of the consumer to establish proof and date or purchase Your purchase receipt or invoice is adequate for such proof 3 Retain your purchase receipt Your purchase receipt is your permanent record of valueable purchase It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purpose or when corresponding with Lars Ivan 4 Warnings l Do not expose the equipment to rain...

Страница 6: ... type bass reflex l High frequency driver 0 75 20 mm l Low frequency driver 4 100 mm magnetic shielded l Impedance 8 Ohm l Crossover frequency 3 kHz l Frequency response 3 dB 50 Hz 20 kHz l Maximum recommended amplifier power 100 W l Power handling continuous 35 W RMS l Sensitivity 2 83 V 1 m 88 dB l Maximum output 104 dB SPL 1m l Dimensions H x W x D 253 x 183 x 170 mm l Weight 1 9 kg unit Featur...

Страница 7: ...age These recommendations are for the optimal placement of the loudspeakers Use these placement recommendations as a guide Slight variations will not diminish your listening pleasure The BoBo speaker is magnetic shielded and can be safely placed near a TV or monitor Left Bobo Right Bobo 3 metre Speaker placement ...

Страница 8: ...ty wipe the external surfaces with a soft lint free cloth A note about recycling This product s packaging materials are recyclable and can be reused This product and the accessories packed together are the applicable product to the directive Please dispose of any materials in accordance with your local recycling regulations When discarding the unit comply with your local rules or regulations Warra...

Страница 9: ...optimale Que vous aimiez le jazz le rock le hip hop ou la musique alternative vous ne manquerez pas d apprécier la qualité sonore inégalée de nos produits Design qualité simplicité et beauté sont les critères de Lars Ivan Nous pensons que le design de nos produits s accorde harmonieusement avec tous les lieux de vie Ce manuel contient d importantes informations à propos de votre nouveau produit La...

Страница 10: ...e garantie le client est tenu d établir la preuve datée de son achat Votre facture ou votre reçu constitue une telle preuve 3 Conservez en permanence la facture ou le reçu attestant votre achat Votre facture ou votre reçu constitue une preuve écrite permanente de votre achat Conservez cette preuve en lieu sûr afin de pouvoir la présenter pour toute question d assurance ou dans le cadre de votre co...

Страница 11: ... enceinte bass reflex l Moteur hautes fréquences 20 mm l Moteur basses fréquences 100 mm blindage magnétique l Impédance 8 ohms l Fréquence de coupure 3 kHz l Réponse de fréquence 3 dB 50 Hz 20 kHz l Puissance d amplification recommandée maximale 100 W l Puissance continue 35 W RMS l Sensibilité 2 83 V 1 m 88 dB l Sortie maximale 104 dB SPL 1 m l Dimensions H x L x P 253 x 183 x 170 mm l Poids 1 9...

Страница 12: ...cer vos haut parleurs de manière optimale Utilisez les comme référence De légères variations par rapport à ce qui est présenté ne diminueront pas votre plaisir d écoute Les haut parleurs BoBo disposent d un blindage magnétique qui leur permet d être placés en toute sécurité à proximité d un téléviseur ou d un moniteur Bobo de gauche Bobo de droite 3 mètres Placement des haut parleurs ...

Страница 13: ... d un chiffon doux et non pelucheux Remarque concernant le recyclage Tous les matériaux utilisés pour l emballage de ce produit sont recyclables et réutilisables Ce produit ainsi que tous ses accessoires sont visés par la directive concernant le recyclage Veuillez procéder à l élimination des matériaux en respectant les règles de recyclage en vigueur dans votre région En cas d élimination de l app...

Страница 14: ...s geven onze klanten de beste audiokwaliteit Of u nu van jazz rock hip hop of alternative houdt u zult merken dat onze producten topklank bieden Design kwaliteit eenvoud en schoonheid zijn de criteria van Lars Ivan producten Wij vinden dat onze designs perfect in alle leefruimtes passen Deze handleiding bevat belangrijke informatie over uw nieuwe Lars Ivan product Wij raden u aan om deze gebruiksa...

Страница 15: ...nneer u garantieservice wilt dient u als consument uw aankoop en de datum van aankoop te bewijzen Uw aankoopbewijs of factuur volstaat als bewijs 3 Houd uw aankoopbewijs bij Uw aankoopbewijs is een permanent bewijs van uw aankoop Bewaar het op een veilige plaats zodat het altijd beschikbaar is voor de verzekering of voor correspondentie met Lars Ivan 4 Waarschuwingen l Stel het apparaat niet bloot...

Страница 16: ...behuizing bass reflex l Hogefrequentiedriver 0 75 20 mm l Lagefrequentiedriver 4 100 mm magnetisch afgeschermd l Impedantie 8 ohm l Kantelfrequentie 3 kHz l Frequentieweergave 3 dB 50 Hz 20 kHz l Maximaal aanbevolen versterkervermogen 100 W l Belastbaarheid continu 35 W RMS l Gevoeligheid 2 83 V 1 m 88 dB l Maximaal uitgangsvermogen 104 dB SPL 1m l Afmetingen H x B x D 253 x 183 x 170 mm l Gewicht...

Страница 17: ...en Deze aanbevelingen dienen voor de optimale plaatsing van de luidsprekers Gebruik deze aanbevelingen als leidraad Kleine variaties zullen uw luistergenot niet aantasten De BoBo speaker is magnetisch afgeschermd en kan zonder problemen in de buurt van een tv of scherm worden geplaatst Linker Bobo Rechter Bobo 3 meter Luidsprekerplaatsing ...

Страница 18: ...t vuil is kunt u de uitwendige oppervlakken met een zacht pluisvrij doekje afvegen Opmerking over recyclage Het verpakkingsmateriaal van dit product is recycleerbaar en kan worden hergebruikt De producten en de erin verpakte accessoires worden door de richtlijn als het product beschouwd Verwijder alle materialen in overeenstemming met de plaatselijke recyclagevoorschriften Verwijder het apparaat i...

Страница 19: ......

Страница 20: ...Flat B 3rd Floor Cheerful Commercial Building 116 118 Ma Tau Wai Road Hung Hom Kowloon Hong Kong www lars ivan com ...

Отзывы: