BOB SPORT UTILITY STROLLER Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 31

TABLE OF CONTENTS

ANATOMY OF A STROLLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .inside front cover

ILLUSTRATIVE FIGURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

STROLLER ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

ASSEMBLY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

BAUANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

ADDITIONAL

BOB

PRODUCTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Содержание SPORT UTILITY STROLLER

Страница 1: ...he attachment screws can be found already installed on the frame a Remove the two fender mounting screws see figure 1 You may wish to remove a fabric screw right or left to give better access to cross...

Страница 2: ...d passengers can affect control and stability of the stroller Weight Limit 70 POUNDS 32 Kilograms 5 Punkt Sicherheitsgurt mit Brustgurt Der Sicherheitsgurt ist zu einem 5 Punkt System mit Brustgurt ve...

Страница 3: ......

Страница 4: ...Amortisseur Sto d mpfer Shock Release Button Bouton de soulagement des chocs Verriegelunsknopf f r Sto d mpfer Fender and Brake Assembly Assemblage garde boue et frein Schutzblech und Bremse A F O D...

Страница 5: ...TABLE OF CONTENTS ANATOMY OF A STROLLER inside front cover ILLUSTRATIVE FIGURES 2 STROLLER ACCESSORIES 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 10 INSTRUCTION D ASSEMBLAGE 16 BAUANLEITUNG 22 ADDITIONAL BOB PRODUCTS 28...

Страница 6: ...s oscillant d pli avec la position de protection des chocs n 1 Schwingarm mit Sto d mpfung in Position 1 Fig 5 Anatomy of a quick release note orientation of springs Structure d un serrage rapide note...

Страница 7: ...tellung zur Felge Fig 8 Quick release perpendicular to the dropout Serrage rapide perpendiculaire la patte Schnellspanner senkrecht zur Radachse Quick release lever Levier de serrage rapide Schnellspa...

Страница 8: ...l le au tube du cadre Schnellspanner in geschlossener Position und parallel zum Rahmenrohr Fig 10 The anatomy of the rear wheel quick release Structure du serrage rapide de la roue arri re Aufbau des...

Страница 9: ...und parallel zum Schwingarm Fig 14 Brake lever Levier de frein Bremshebel Fig 16 Brake lever in the set position with button depressed Levier de frein dans la position de la situation avec le bouton...

Страница 10: ...nterr der an und schieben Sie die D mpfer nach vorn Fig 17 Sun canopy collapsed and folded down on lower frame Capote bascul e et pli e sur la partie besse du cadre Sonnenverdeck zusammengefaltet und...

Страница 11: ...g gr ce aux straps aux poign es Stroller mit Sicherheitsarmband zum Tragen Fig 22 Place straps over shoulders and secure to D ring Placement des straps au dessus des paules et fermeture centrale Lege...

Страница 12: ...Reclining strap loops Si ge inclin straps d inclinaison Sitz in ganz zur ckgelegter Position Haltegurte Fig 26 Sun Canopy retaining screws and pivots Vis et pivots de maintenue de la capote Halterung...

Страница 13: ...e Tragkapazit t und der ideale Stauraum f r all die Sachen die Sie dabeihaben m ssen WarmFuzzySeatInsert theultimateinplushnessandcomfort Thick polypropylenefleecewillgiveyouandyourchildawarmfuzzy Si...

Страница 14: ...irety for assembly use and safety instructions Never leave child unattended Always use seat harness to avoid serious injury to child from sliding or falling out of stroller Always use wrist safety str...

Страница 15: ...c Open the brake quick release as shown in Fig 6 by squeezing the brake pads together with your right hand and pulling down and then rotating the quick release lever in the clock wise direction with y...

Страница 16: ...djust nut Fig 6 by turning it in the counter clockwise direction with a 10 mm wrench Turn the barrel adjuster in the counter clock wise direction See Fig 15 Secure the barrel adjuster by holding it an...

Страница 17: ...ids of different weights The two positions are shown in Fig 3 Position 1 is intended for occupants 5 to 40 lbs 2 2 to 18 kg while position 2 is intended for occupants from 30 to 70 lbs 14 to 32 kg The...

Страница 18: ...ps can be done by sponging briskly with a soapy solution of natural soap and lukewarm water max imum temperature of 100 F Rinse thoroughly with clean water to remove soap and air dry Do not use deterg...

Страница 19: ...st BOB shall in no event be responsible for consequential or special damages This Limited Warranty is the only express or implied warranty applicable to BOB Any implied warranties including warranties...

Страница 20: ...rement ce guide d utilisation et de s curit Ne laissez jamais un enfant seul Attachez toujours votre enfant afin d viter qu il se blesse en glissant ou tombant du Stroller Utilisez toujours les attac...

Страница 21: ...vec votre main droite avec votre main gauche tirez vers le bas puis tournez le levier du serrage rapide dans le sens des aiguilles d une montre d Glisser la roue dans les pattes de roue pour que le le...

Страница 22: ...ement la mol lette de r glage et serrez l crou de fermeture contre le corps du frein Si vous n tes pas s re de votre fixation du frein main n h sitez pas demander de l aide aupr s de votre vendeur Il...

Страница 23: ...ts entre 2 2 et 18 kg alors que la position 2 concerne les enfants dont le poids est compris entre 14 et 32 kg Le Stroller se bloquera toujours dans la position 1 lorsque vous d pliez la pous sette NO...

Страница 24: ...avon et d eau ti de Rincez abondam ment avec de l eau propre Ne pas utiliser de d tergent La capote ainsi que le si ge sont amovibles Le tissu doit tre lav la main et s ch sans s che linge Pour retire...

Страница 25: ...doit tre faite aupr s d un revendeur de ce produit Cette garantie s applique l unique r paration ou rem placement de pi ces d fectueuses sans moindre co t B O B n est pas responsable de d g ts sp cifi...

Страница 26: ...d ohne R der faltbar WARNHINWEIS Beachten Sie alle Montage Gebrauchs und Sicherheitshinweise in diesem Handbuch bevor Sie Ihren BOB Sport Jogger zum ersten Mal benutzen Lassen Sie Ihr Kind nie unbeauf...

Страница 27: ...Einsetzen des Rades c ffnen Sie den Schnellverschlu f r die Bremsen Abb 6 indem Sie die Bremskl tze mit Ihrer Rechten zusammendr cken und mit Ihrer Linken den Schnellspannhebel nach oben drehen d F ge...

Страница 28: ...n Lockern Sie die Sicherungsmutter Abb 6 mit einem 10mm Schraubenschl ssel Drehen Sie die Stellschraube am Bremsgriff im Gegenuhrzeigersinn Abb 15 bis beide Bremskl tze nahe genug an die Felge kommen...

Страница 29: ...nweisungen genau Wenn Sie unsicher sind fragen Sie Ihren H ndler 9 REIFENDRUCK f r die Jogger Reifen ist auf der Reifenwand angegeben Der Reifendruck kann je nach Federung und Rollwiderstand ge ndert...

Страница 30: ...b 25 ganz stramm bis der Sitz ganz aufrecht ist SPORT STROLLER UNTERHALT UND PFLEGETIPS 1 STOFFBEZUG Der Jogger Stoffbezug ist aus 100 far bigem Acryl das zur leichteren Reinigung fleckenabsto end beh...

Страница 31: ...die kostenlose Reparatur bzw den Ersatz eines defekten Teiles beschr nkt BOB haftet in keinem Falle f r Sonder oder Folgesch de BOB akzeptiert ausdr cklich nur diese Garantieanspr che Jegliche weitere...

Результаты поиска

Содержание SPORT UTILITY STROLLER

Отзывы:

Похожие инструкции для SPORT UTILITY STROLLER

Бренды по названию

Популярные бренды

BOB SPORT UTILITY STROLLER, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SPORT UTILITY STROLLER

Отзывы:

Похожие инструкции для SPORT UTILITY STROLLER

Бренды по названию

Популярные бренды