Bo Jungle B-Joyful Activity Station Pastel Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 36

PARTS/ ONDERDELEN/ PIECES/ TEILE/

CZĘŚCI

/ PARTI/

PĂRȚI

ΜΕΡΗ/ ČÁSTI/ ČASTI

ASSEMBLING INSTRUCTIONS/ MONTAGE INSTRUCTIES/ INSTRUCTIONS DE MONTAGE/ MONTAGEANLEITUNGEN/

INSTRUKCJA MONTAŻU

/ PARTES/ INSTRUCCIONES DE MONTAJE/ ISTRUZIONI DI MONTAGGIO/

INSTRUCȚIUNI DE

ASAMBLARE/

ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ

MONTÁŽ/ MONTÁŽ

Содержание B-Joyful Activity Station Pastel

Страница 1: ...rauchsanleitung Instrucciones de uso Instru es de utiliza o Istruzioni per l uso N vod k pou it Instrukcja obs ugi B910700 Made In China Bo Jungle Chamo BV Brambroek 23B 9500 GERAARDSBERGEN BELGIUM ww...

Страница 2: ...E CZ CI PARTI P R I STI ASTI ASSEMBLING INSTRUCTIONS MONTAGE INSTRUCTIES INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNGEN INSTRUKCJA MONTA U PARTES INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUC I...

Страница 3: ...2 3 4...

Страница 4: ...5 6 7...

Страница 5: ...DE LA ALTURA REGOLAZIONE DELL ALTEZZA REGLARE N L IME V KOV NASTAVEN V KOV NASTAVENIE CONVERTS ROCKER OMZETTEN NAAR SCHOMMELSTOEL CONVERTIR EN TRANSAT KONVERTIERT WIPPE ZAMIENIA SI W BUJAKA CONVIERTE...

Страница 6: ...able battery can only be charged under adult supervision 5 Rechargeable batteries must be removed from the toy before charging 6 Different types of batteries or old and new batteries cannot be mixed f...

Страница 7: ...for children who can walk or stand alone to use this product Do not move the activity station while the child is in the seat Please read the instructions carefully before use and keep it The package c...

Страница 8: ...ver product or attach strings to toys Do not add additional strings or straps to product Do not allow children who can stand or walk on their own to sit in the seat of the activity center Never move t...

Страница 9: ...orden opgeladen 4 Oplaadbare batterij mogen alleen worden opgeladen onder toezicht van een volwassene 5 Oplaadbare batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd voordat ze worden opgeladen 6 V...

Страница 10: ...standig kunnen rechtstaan of wandelen Verplaats het activiteitenstation niet terwijl er een kind zich bevindt in het zitgedeelte Gelieve de instructies volledig door te nemen v r gebruik en deze bij t...

Страница 11: ...n Hang GEEN touwtjes over het product en bevestig GEEN touwtjes aan speelgoed Voeg geen extra touwtjes of riempjes toe aan het product Laat kinderen die alleen kunnen staan of lopen niet op de stoel v...

Страница 12: ...harg e que sous la surveillance d un adulte 5 Les piles rechargeables doivent tre retir es du jouet avant la charge 6 Diff rents types de piles ou piles anciennes et nouvelles ne peuvent pas tre m lan...

Страница 13: ...RANTIE Attention Ne pas laisser l enfant sans surveillance Attention Pour viter de basculer veuillez placer la station sur une surface plane et stable L enfant doit avoir au moins 6 mois N utilisez le...

Страница 14: ...attacher des ficelles des jouets N ajoutez pas de ficelles ou de sangles suppl mentaires au produit Ne permettez pas aux enfants qui peuvent se tenir debout ou marcher seuls de s asseoir sur le si ge...

Страница 15: ...ry can only be charged under adult supervision 5 Rechargeable batteries must be removed from the toy before charging 6 Different types of batteries or old and new batteries cannot be mixed for use 7 T...

Страница 16: ...nnen ist es verboten dieses Produkt zu benutzen Bewegen Sie die Aktivit tsstation nicht w hrend sich das Kind im Sitz befindet Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch sorgf ltig durch...

Страница 17: ...befestigen Sie keine Schn re an Spielzeug F gen Sie dem Produkt keine zus tzlichen Schn re oder Riemen hinzu Erlauben Sie Kindern die allein stehen oder gehen k nnen nicht sich auf den Sitz des Aktiv...

Страница 18: ...ce si do ponownego adowania nie mog by adowane 4 Akumulator mo e by adowany tylko pod nadzorem osoby doros ej 5 Przed adowaniem nale y wyj z zabawki akumulatory 6 R ne rodzaje baterii lub stare i now...

Страница 19: ...z dzieci kt re mog chodzi lub sta samodzielnie jest zabronione Nie wolno przesuwa stanowiska aktywno ci gdy dziecko znajduje si w foteliku Prosz dok adnie przeczyta instrukcj przed u yciem i zachowa j...

Страница 20: ...zymocowywa sznurk w do zabawek Nie nale y dodawa dodatkowych sznurk w lub pask w do produktu Nie nale y pozwala dzieciom kt re mog sta lub chodzi samodzielnie na siedzenie w foteliku centrum aktywno c...

Страница 21: ...ble s lo puede ser cargada bajo la supervisi n de un adulto 5 Las bater as recargables deben ser retiradas del juguete antes de cargarlas 6 No se pueden mezclar diferentes tipos de pilas o pilas vieja...

Страница 22: ...hibido el uso de este producto por parte de ni os que puedan caminar o estar de pie solos No mueva el puesto de actividades mientras el ni o est en el asiento Por favor lea las instrucciones cuidadosa...

Страница 23: ...sobre el producto ni fije las cuerdas a los juguetes No a ada cuerdas o correas adicionales al producto No permita que los ni os que pueden estar de pie o caminar por s mismos se sienten en el asiento...

Страница 24: ...essere ricaricata solo sotto la supervisione di un adulto 5 Le batterie ricaricabili devono essere rimosse dal giocattolo prima della ricarica 6 Non possibile mescolare diversi tipi di batterie o bat...

Страница 25: ...he possono camminare o stare in piedi da soli Non spostare la stazione di attivit mentre il bambino sul seggiolino Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima dell uso e di conservarlo La con...

Страница 26: ...ssono causare STRANGOLAMENTO NON posizionare oggetti con un cordino intorno al collo del bambino come corde per il cappuccio o ciucci NON sospendere le corde sopra il prodotto e NON attaccare corde ai...

Страница 27: ...rcate 4 Bateria re nc rcabil poate fi nc rcat numai sub supravegherea unui adult 5 Bateriile re nc rcabile trebuie scoase din juc rie nainte de nc rcare 6 Diferite tipuri de baterii sau baterii vechi...

Страница 28: ...dus este interzis copiilor care pot merge sau stau singuri n picioare Nu mi ca i sta ia de activitate n timp ce copilul este pe scaun V rug m s citi i cu aten ie instruc iunile nainte de utilizare i p...

Страница 29: ...zet NU suspenda i corzile peste produs i nu ata a i corzile la juc rii Nu ad uga i iruri sau curele suplimentare la produs Nu permite i copiilor care pot sta n picioare sau se pot plimba singuri s ste...

Страница 30: ...EL 1 2 1 5V AA 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 2 AA 4 5...

Страница 31: ...6 11 COMBIE...

Страница 32: ...Bo Jungle Chamo BV Brambroek 23B 9500 Geraardsbergen BELGIUM www bojungle eu office bojungle eu Tel 32 54 240 331 Fax 32 9 270 01 80...

Страница 33: ...ze nab jet 4 Dob jec baterii lze nab jet pouze pod dohledem dosp l osoby 5 P ed nab jen m mus b t dob jec baterie z hra ky vyjmuty 6 Nem chejte r zn typy bateri nebo star a nov baterie 7 Baterie mus b...

Страница 34: ...vin Plastov sti ist te jemn m istic m prost edkem a vodou Pot nechte uschnout NEBEZPE P DU D ti mohou z v robku vypadnout co m e vest k zran n Nikdy nenech vejte d t bez dozoru M jte d t v dy na dohle...

Страница 35: ...ja 4 Dob jacie bat riu mo no nab ja iba pod doh adom dospelej osoby 5 Pred nab jan m mus by dob jacie bat rie z hra ky vy at 6 Nemie ajte r zne typy bat ri alebo star a nov bat rie 7 Bat rie musia by...

Страница 36: ...n Plastov asti istite jemn m istiacim prostriedkom a vodou Potom nechajte uschn NEBEZPE ENSTVO P DU Deti m u z v robku vypadn o m e viest k zraneniu Nikdy nenech vajte die a bez dozoru Majte die a v...

Результаты поиска

Содержание B-Joyful Activity Station Pastel

Отзывы:

Похожие инструкции для B-Joyful Activity Station Pastel

Бренды по названию

Популярные бренды

Bo Jungle B-Joyful Activity Station Pastel, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание B-Joyful Activity Station Pastel

Отзывы:

Похожие инструкции для B-Joyful Activity Station Pastel

Бренды по названию

Популярные бренды