BMW X5 2016, Руководство пользователя

Страница: 48 / 275

The window closes while the switch is
held.
▷ Pull the switch beyond the resistance
point.
The window closes automatically. Pulling
again stops the motion.
See also: closing by means of Comfort Access,
refer to page
43 .
Pinch protection system
WARNING
When operating the windows, body parts
and objects can be jammed. There is risk of in‐
juries or risk of property damage. Make sure
that the area of movement of the windows is
clear during opening and closing.◀
WARNING
Accessories on the windows such as an‐
tennas can impact jam protection. There is risk
of injuries. Do not install accessories in the
area of movement of the windows.◀
If closing force exceeds a specific margin as a
window closes, closing is interrupted.
The window reopens slightly.
Closing without the pinch protection
system
WARNING
When operating the windows, body parts
and objects can be jammed. There is risk of in‐
juries or risk of property damage. Make sure
that the area of movement of the windows is
clear during opening and closing.◀
In case of danger from the outside or if ice
might prevent normal closing, proceed as fol‐
lows:
1. Pull the switch past the resistance point
and hold it there.
The pinch protection is limited and the
window reopens slightly if the closing force
exceeds a certain margin.
2. Pull the switch past the resistance point
again within approx. 4 seconds and hold it
there.
The window closes without jam protection.
Safety switch
General information
The safety switch in the driver's door can be
used to prevent children, e.g., from opening
and closing the rear windows using the
switches in the rear.
Information
WARNING
When operating the windows, body parts
and objects can be jammed. There is risk of in‐
juries or risk of property damage. Make sure
that the area of movement of the windows is
clear during opening and closing.◀
In order to prevent uncontrolled closing of the
windows, press the safety switch, e.g. if chil‐
dren or animals are carried in the rear.
Switching on and off
Press button.
The LED lights up if the safety func‐
tion is switched on.
Roller sunblinds
Roller sunblinds for the rear side
windows
Pull out the roller sunblind at the loop and hook
it onto the bracket.
Seite 48
Controls Opening and closing
48
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 410 - VI/15